MENU (C)

Acróstico - Shakira 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

Me enseñaste que el amor no es una estafa
Y que cuando es real no se acaba
Intenté que no me veas llorar
Que no veas mi fragilidad

by Sanderlei Silveira ® - 12/05/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Acróstico - Shakira 「Sangtekster」

Me enseñaste que el amor no es una estafa
Y que cuando es real no se acaba
Intenté que no me veas llorar
Que no veas mi fragilidad
Pero las cosas no son siempre como las soñamos
A veces corremos pero no llegamos
Nunca dudes que aquí voy a estar
Háblame, que te voy a escuchar, uh

[Pre-Coro]
Y aunque la vida me tratara así
Voy a ser fuerte solo para ti


[Coro]
Lo único que quiero es tu felicidad y estar contigo
Una sonrisa tuya es mi debilidad
Quererte sirve de anestesia al dolor
Hace que me sienta mejor
Para lo que necesites estoy
Viniste a completar lo que soy

[Verso 2]
Se nos rompió solo un plato, no toda la vajilla
Y aunque no sé poner la otra mejilla
Aprender a perdonar es de sabios
Que solo te salga amor de esos labios
Si las cosas se dañan no se botan, se reparan


Los problemas se afrontan y se encaran
Hay que reírse de la vida
A pesar de que duelan las heridas

[Pre-Coro]
Se ha de entregar entero el corazón
Aunque le hagan daño sin razón

[Coro]
Lo único que quiero es tu felicidad y estar contigo
Una sonrisa tuya es mi debilidad
Quererte sirve de anestesia al dolor
Hace que me sienta mejor
Para lo que necesites estoy


Viniste a completar lo que soy

[Outro]
Sirve de anestesia al dolor
Hace que me sienta mejor
Para lo que necesites estoy
Viniste a completar lo que soy


Acróstico - Shakira 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse


Du lærte mig, at kærlighed ikke er en fidus
Og at når det er reelt, slutter det ikke
Jeg prøvede ikke at se mig græde
At du ikke ser min skrøbelighed
Men tingene er ikke altid som vi drømmer
Nogle gange løber vi, men vi ankommer ikke


Tvivler aldrig på, at jeg vil være her
Tal med mig, jeg vil lytte til dig, åh

[Pre-Chorus]
Og selvom livet behandlede mig sådan
Jeg vil være stærk bare for dig

[Kor]
Det eneste, jeg vil have, er din lykke og at være sammen med dig
Et smil fra dig er min svaghed
At elske dig tjener som anæstesi til smerter
Får mig til at føle mig bedre
Jeg er her for hvad du har brug for
Du kom for at afslutte det, jeg er



[Vers 2]
Vi knækkede kun en plade, ikke alt i forhold til
Og selvom jeg ikke ved, hvordan man vender den anden kind
At lære at tilgive er klogt
Den kun kærlighed kommer ud af disse læber
Hvis tingene er beskadiget, bliver de ikke smidt væk, de repareres
Problemer står over for og står overfor
Du skal grine af livet
Selvom sårene gør ondt

[Pre-Chorus]
Hele hjertet skal gives
Selvom de skader dig uden grund



[Kor]
Det eneste, jeg vil have, er din lykke og at være sammen med dig
Et smil fra dig er min svaghed
At elske dig tjener som anæstesi til smerter
Får mig til at føle mig bedre
Jeg er her for hvad du har brug for
Du kom for at afslutte det, jeg er

[Andet]
Tjener som en bedøvelsesmiddel til smerte
Får mig til at føle mig bedre
Jeg er her for hvad du har brug for
Du kom for at afslutte det, jeg er




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei