MENU (C)

DREAM - BABYMONSTER 「Texty písní」 - Český překlad by Sanderlei

Sometimes, I don't know who I am
Doubting myself again
Can't find a light in the dark
And I'm finding myself in the rain

by Sanderlei Silveira ® - 14/05/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


DREAM - BABYMONSTER 「Texty písní」

Sometimes, I don't know who I am
Doubting myself again
Can't find a light in the dark
And I'm finding myself in the rain
Tryna get out of the pain
Know that I've come so far
I made a promise, I'll never run and hide

[Pre-Chorus: Pharita]
I'm getting stronger
I'm getting stronger
A little longer
I'm getting stronger





[Chorus: Haram, Ahyeon]
Now I finally found my wings
I let go of everything
Decided to follow my heart
And I finally able to breathe
Finally able to see
Just who I was born to be
I'm waking up in my dream

[Verse 2: Ruka, Asa, Chiquita, Chiquita & Ahyeon]
Uh
Oh, yeah, that fires in my eyes
No sleep, you keep them lullabies



Cross hearts I've been the one to ride
Vroom-vroom, I'll see you later, bye
I keep it a hundred, we one in a million, no billion
No kiddin', no ceiling, that's limitless
Stars in the sky, we infinite
Envisioned it, just how I pictured it
Here we are, all of the lights
Spotlight is blinding my eyes
Just breathe and live and let it die
Lift up my head, I'ma rise
Spread out my wings, I'm a fly, fly high

[Pre-Chorus: Haram]
I'm getting stronger


I'm getting stronger
A little longer
I'm getting stronger

[Chorus: Rora, Haram]
Now I finally found my wings
I let go of everything
Decided to follow my heart

[Post-Chorus: Ahyeon, Rora, Haram]
I don't care what they say (Say)
My life is not a game (Game)
Never gon' run away


[Outro: Chiquita, All, Ahyeon, Haram, *Pharita*]
So don't wake me up (Finally able to breathe)
Yeah, yeah, yeah
Can't wake me up (*Nothing can wake me up*)
I'm waking up on my dream


DREAM - BABYMONSTER 「Texty písní」 - Český překlad by Sanderlei


Někdy nevím, kdo jsem
Znovu se pochybuji
Nelze najít světlo ve tmě
A ocitám se v dešti
Tryna vystoupit z bolesti
Vědět, že jsem přišel tak daleko
Slíbil jsem, nikdy nebudu běžet a skrývat se


[Pre-Chorus: Pharita]
Jsem silnější
Jsem silnější
Trošku delší
Jsem silnější

[Chorus: Haram, Ahyeon]
Teď jsem konečně našel svá křídla
Pustil jsem všechno
Rozhodl se následovat mé srdce
A konečně jsem schopen dýchat
Konečně schopen vidět
Jen jsem se narodil
Probouzím se ve svém snu



[Verš 2: Ruka, Asa, Chiquita, Chiquita & Ahyeon]
Uh
Ach, jo, to mi střílí
Žádný spánek, udržujete je ukolébavky
Cross Hearts, který jsem byl ten, kdo jezdil
Vroom-Vroom, uvidíme se později, ahoj
Udržuji to sto, my jeden z milionu, žádný miliarda
Žádný dětský, žádný strop, to je neomezené
Hvězdy na obloze, my nekonečné
Předpokládal jsem si, jak jsem si to představil
Tady jsme, všechna světla
Spotlight mi oslepuje oči
Jen dýchejte a žijte a nechte to zemřít


Zvednout hlavu, já vstávám
Rozložte moje křídla, jsem moucha, létá vysoko

[Pre-Chorus: Haram]
Jsem silnější
Jsem silnější
Trošku delší
Jsem silnější

[Chorus: Rora, Haram]
Teď jsem konečně našel svá křídla
Pustil jsem všechno
Rozhodl se následovat mé srdce


[Post-Chorus: Ahyeon, Rora, Haram]
Je mi jedno, co říkají (řekni)
Můj život není hra (hra)
Nikdy netestujte

[Outro: Chiquita, All, Ahyeon, Haram, *Pharita *]
Takže mě nebuď (konečně schopen dýchat)
Jo jo jo
Nemůžu mě probudit (*Nic mě nemůže probudit*)
Probouzím se na svůj sen



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei