MENU (X)

Queencard - (G)I-DLE 「Paroles Côte d'Ivoire」 - Traduction Française by Sanderlei

퀸카 - (여자)아이들 | Hey, you, 뭘 보니?
내가 좀 sexy, sexy 반했니?
Yeah, you, 뭐 하니?
너도 내 kiss, kiss 원하니?

by Sanderlei Silveira ® - 15/05/2023 - BR (tekst) z X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Queencard - (G)I-DLE 「Paroles Côte d'Ivoire」

퀸카 - (여자)아이들 | Hey, you, 뭘 보니?
내가 좀 sexy, sexy 반했니?
Yeah, you, 뭐 하니?
너도 내 kiss, kiss 원하니?
월 화 수 목 금 토 일 미모가 쉬지를 않네
머리부터 발끝까지 눈부셔 빛이 나네
Oh, 저기 언니야들 내 fashion을 따라 하네
*아름다운 여자의 하루는 다 아름답네*

[Pre-Chorus: Miyeon, Minnie, Soyeon]
이 party에 준비된 birthday cake
태어나서 감사해, every day
I don't need them


그래 내가 봐도 난 (Three, two)

[Chorus: Soyeon, Yuqi, Shuhua]
퀸카, I'm hot
My boob and booty is hot
Spotlight 날 봐
I'm a star, star, star
퀸카, I'm the top
I'm twerkin' on the runway
I am a 퀸카
You wanna be the 퀸카?

[Post-Chorus: Soyeon, Miyeon, Minnie]
I'm a 퀸카


I'm a 퀸카
I'm a, I'm a, I'm a 퀸카
I'm a 퀸카 (Take a photo)
I'm a 퀸카
I'm a 퀸카
I'm a, I'm a, I'm a 퀸카
I'm a 퀸카

[Verse 2: Yuqi, Shuhua]
Look so cool, look so sexy like Kim Kardashian (Uh)
Look so cute, look so pretty like Ariana
I wanna with you, 뽀뽀
I wanna with you, 포옹
자꾸 예뻐져 거울 속 너어



[Pre-Chorus: Minnie, Miyeon, Soyeon]
이 party에 준비된 blue champagne
태어난 걸 축하해, every day
I don't need them
그래 내가 봐도 난 (Three, two)

[Chorus: Yuqi, Soyeon, Shuhua]
퀸카, I'm hot
My boob and booty is hot
Spotlight, 날 봐
I'm a star, star, star
퀸카, I'm the top
I'm twerkin' on the runway


I am a 퀸카
You wanna be the 퀸카?

[Post-Chorus: Yuqi, Shuhua, Minnie]
I'm a 퀸카
I'm a 퀸카
I'm a, I'm a, I'm a 퀸카
I'm a 퀸카 (Take a photo)
I'm a 퀸카
I'm a 퀸카
I'm a, I'm a, I'm a 퀸카
I'm a 퀸카

[Outro: All, Miyeon]


아무거나 걸친 girl (Girl)
퀸카카카
마르거나 살찐 girl (Girl)
퀸카카카
자신감 넘치는 girl (Girl)
퀸카카카
I am a 퀸카
You wanna be the 퀸카?





(G)I-DLE - 퀸카 (Queencard) (Romanized)




Hey, you, mwol boni?
Naega jom sexy, sexy banhaenni?
Yeah, you, mwo hani?
Neodo nae kiss, kiss wonhani?
Wol hwa su mok geum to il mimoga swijireul anne
Meoributeo balkkeutkkaji nunbusyeo bichi nane
Oh, jeogi eonniyadeul nae fashioneul ttara hane
*areumdaun yeojaui haruneun da areumdamne*

[Pre-Chorus: Miyeon, Minnie, Soyeon]
I partye junbidoen birthday cake
Taeeonaseo gamsahae, every day
I don't need them
Geurae naega bwado nan (Three, two)



[Chorus: Soyeon, Yuqi, Shuhua]
Queencard, I'm hot
My boob and booty is hot
Spotlight nal bwa
I'm a star, star, star
Queencard, I'm the top
I'm twerkin' on the runway
I am a queencard
You wanna be the queencard?

[Post-Chorus: Soyeon, Miyeon, Minnie]
I'm a queencard
I'm a queencard


I'm a, I'm a, I'm a queencard
I'm a queencard (Take a photo)
I'm a queencard
I'm a queencard
I'm a, I'm a, I'm a queencard
I'm a queencard

[Verse 2: Yuqi, Shuhua]
Look so cool, look so sexy like Kim Kardashian (Uh)
Look so cute, look so pretty like Ariana
I wanna with you, ppoppo
I wanna with you, poong
Jakku yeppeojyeo geoul sok neoeo


[Pre-Chorus: Minnie, Miyeon, Soyeon]
I partye junbidoen blue champagne
Taeeonan geol chukahae, every day
I don't need them
Geurae naega bwado nan (Three, two)

[Chorus: Yuqi, Soyeon, Shuhua]
Queencard, I'm hot
My boob and booty is hot
Spotlight, nal bwa
I'm a star, star, star
Queencard, I'm the top
I'm twerkin' on the runway
I am a queencard


You wanna be the queencard?

[Post-Chorus: Yuqi, Shuhua, Minnie]
I'm a queencard
I'm a queencard
I'm a, I'm a, I'm a queencard
I'm a queencard (Take a photo)
I'm a queencard
I'm a queencard
I'm a, I'm a, I'm a queencard
I'm a queencard

[Outro: All, Miyeon]
Amugeona geolchin girl (Girl)


Queenca-ca-card
Mareugeona saljjin girl (Girl)
Queenca-ca-card
Jasingam neomchineun girl (Girl)
Queenca-ca-card
I am a queencard
You wanna be the queencard?


Queencard - (G)I-DLE 「Paroles Côte d'Ivoire」 - Traduction Française by Sanderlei


Hé, toi, qu'as-tu vu?
Est-ce que je suis tombé pour sexy, sexy?
Ouais, toi, qu'est-ce que tu fais?
Tu veux mon baiser, baiser aussi?
Lun mar wed thu ven sat sun beauté ne se repose jamais
De sa tête vers ses orteils, elle brille de façon éblouissante


Oh, hey unnies suivez ma mode
* Chaque jour d'une belle femme est belle *

[Pré-Chorus: Miyeon, Minnie, Soyeon]
Un gâteau d'anniversaire préparé pour cette fête
Merci d'être né, tous les jours
Je n'ai pas besoin d'eux
Oui, même quand je le vois, je (trois, deux)

[Chorus: Soyeon, Yuqi, Shuhua]
Voiture de reine, je suis chaud
Mon sein et le butin sont chauds
Spotlight me regarde
Je suis une étoile, étoile, étoile


Reine Car, je suis le sommet
Je suis Twerkin 'sur la piste
Je suis une reine
Tu veux être la reine?

[Post-Chorus: Soyeon, Miyeon, Minnie]
Je suis une reine
Je suis une reine
Je suis un, je suis un, je suis une reine
Je suis une reine (prenez une photo)
Je suis une reine
Je suis une reine
Je suis un, je suis un, je suis une reine
Je suis une reine



[Verset 2: Yuqi, Shuhua]
A l'air si cool, si sexy que Kim Kardashian (euh)
A l'air si mignon, ressemble tellement à Ariana
Je veux avec toi, embrasse
Je veux avec toi, étreint
Vous continuez à devenir plus joli, vous dans le miroir

[Pre-chorus: Minnie, Miyeon, Soyeon]
Champagne bleu préparé pour cette fête
Félicitations pour être née, tous les jours
Je n'ai pas besoin d'eux
Oui, même quand je le vois, je (trois, deux)


[Chorus: Yuqi, Soyeon, Shuhua]
Voiture de reine, je suis chaud
Mon sein et le butin sont chauds
Spotlight, regarde-moi
Je suis une étoile, étoile, étoile
Reine Car, je suis le sommet
Je suis Twerkin 'sur la piste
Je suis une reine
Tu veux être la reine?

[Post-Chorus: Yuqi, Shuhua, Minnie]
Je suis une reine
Je suis une reine
Je suis un, je suis un, je suis une reine


Je suis une reine (prenez une photo)
Je suis une reine
Je suis une reine
Je suis un, je suis un, je suis une reine
Je suis une reine

[Outro: tout, miyeon]
Une fille portant n'importe quoi (fille)
reine kaka
Fille maigre ou grosse (fille)
reine kaka
Fille confiante (fille)
reine kaka
Je suis une reine


Tu veux être la reine?



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei