MENU (X)

متن ترانه: WHERE SHE GOES - ترجمه ی فارسی by Sanderlei - Bad Bunny

Baby, dime la verdad
Si te olvidaste de mí
Yo sé que fue una noche na' má'
Que no se vuelve a repetir

by Sanderlei Silveira ® - 19/05/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


WHERE SHE GOES متن ترانه - Bad Bunny

Baby, dime la verdad
Si te olvidaste de mí
Yo sé que fue una noche na' má'
Que no se vuelve a repetir
Tal ve' en ti quise encontrar
Lo que en otra perdí
Tu orgullo no me quiere hablar
Entonce' vamo' a competir, a ver, ey

[Verso 1]
No me gusta perder (Ey), dime qué vamo' a hacer
Me paso mirando el cel (Ah), wow, no puede ser (No, no)
Aunque me tarde un poco, juro que vo'a responder


Quisiera volverte a ver
Quisiera volverte a ver encima de mí brincando, uh, uh, uh
Lo rica que te ves chingando, uh, uh, uh (Ey, ey)
No sé qué estamo' esperando (Dime)
El orgullo nos está ganando, ey

[Coro]
Baby, dime la verdad
Si te olvidaste de mí
Yo sé que fue una noche na' má'
Que no se vuelve a repetir
Tal ve' en ti quise encontrar, ey
Lo que en otra perdí
Tu orgullo no me quiere hablar


Entonce' vamo' a competir, a ver, ey

[Verso 2]
Uh, desde que nos vimo' pienso en cómo nos comimo', ey
Después dividimo', cada cual por su camino
En la alfombra aún están las mancha' de vino
¿Dónde está ese totito? Que lleva tiempo perdido
Si te digo que me gusta', que estás buena, no lo tome' por cumplido
Es que yo soy un bellaco, es que yo soy un atrevido, ey
Y hace tiempo que quiero chingar contigo
Mami, te vo'a dar hasta que te duela la popola como a Glou (Glou)
Me gusta tu flow (Flow)
Tranquilita tú siempre te roba' el show (Ey)
Una perversa, le vo'a dar dembow (Mami)


Si se pone en cuatro, I go where she goes (Ey, ey, ey)
So, mami, dime a ver (Ey, ey)
I wanna feel that pussy again (Ey, ey)
Tú tiene' piquete y yo también (Yo también)
Por poco pierdo y te envío un DM, ey

[Coro]
Pa' decirte la verdad
Que no me he olvida'o de ti
Yo sé que fue una noche na' má'
Que no se vuelve a repetir
Tal vez en ti quise encontrar
Lo que en otra perdí
Tu orgullo no me quiere hablar


Entonce' vamo' a competir, a ver, ey

[Outro Instrumental]


متن ترانه: WHERE SHE GOES - ترجمه ی فارسی by Sanderlei - Bad Bunny


عزیزم ، حقیقت را به من بگو
اگر قبلاً من را فراموش کرده اید
می دانم که فقط یک شب بود
که دیگر این اتفاق نخواهد افتاد
شاید در تو بخواهم پیدا کنم
آنچه در یکی دیگر از دست دادم
غرور شما نمی خواهد با من صحبت کند
بنابراین ما می خواهیم رقابت کنیم ، بگذارید ببینیم ، EY

[آیه 1]


من دوست ندارم از دست بدهم (EY) ، به من بگویید که ما چه خواهیم کرد
من همیشه به تلفن خود نگاه می کنم (آه) ، وای ، فقط نمی تواند باشد (نه ، نه)
حتی اگر ممکن است کمی مصرف کنم ، قسم می خورم که پاسخ خواهم داد
دوست دارم دوباره تو را ببینم
دوست دارم دوباره تو را ببینم
بالای سر من تندرست ، اوه ، اوه ، اوه
چقدر سکسی به نظر می رسید در حالی که لعنتی ، اوه ، اوه ، اوه (EY ، EY)
من نمی دانم منتظر چه چیزی هستیم (به من بگو)
غرور بین ما برنده است ، EY

[گروه کر]
عزیزم ، حقیقت را به من بگو
اگر قبلاً من را فراموش کرده اید
می دانم که فقط یک شب بود


که دیگر این اتفاق نخواهد افتاد
شاید در تو بخواهم پیدا کنم
آنچه در یکی دیگر از دست دادم
غرور شما نمی خواهد با من صحبت کند
بنابراین ما می خواهیم رقابت کنیم ، بگذارید ببینیم ، EY

[آیه 2]
اوه ، از آنجا که ما یکدیگر را دیدیم ، من به یاد می آورم که چگونه یکدیگر را خوردیم ، EY
سپس ما تقسیم کردیم ، هرکدام راه خود را طی کردند
هنوز لکه های شراب در فرش وجود دارد
اون گربه کجاست؟ مدتی از بین رفته است
اگر به شما بگویم که من شما را دوست دارم ، که شما داغ هستید ، آن را به عنوان یک تعارف در نظر نگیرید
این فقط این است که من بازیگوش هستم ، فقط این است که من شیطان هستم ، ey
و من مدتی است که می خواهم با شما لعنتی کنم


مامی ، من تو را انجام می دهم تا اینکه گربه مانند گلو درد می کند (گلو)
من جریان شما را دوست دارم (جریان)
سرمازدگی ، شما همیشه نمایش را به سرقت می برید (EY)
او منحرف است ، من به او دمبو (مامی) می دهم
اگر او به هر چهار چهار برسد ، من به آنجا می روم (او می رود (EY ، EY ، EY)
بنابراین ، مامی ، به من بگو ، به من اطلاع دهید (EY ، EY)
من می خواهم دوباره آن گربه را احساس کنم (ey ، ey)
تو سبک گرفتی و من هم انجام می دهم (من هم انجام می دهم)
من تقریباً عاشق و dm هستم ، چشم

[گروه کر]
عزیزم ، حقیقت را به من بگو
اگر قبلاً من را فراموش کرده اید
می دانم که فقط یک شب بود


که دیگر این اتفاق نخواهد افتاد
شاید در تو بخواهم پیدا کنم
آنچه در یکی دیگر از دست دادم
غرور شما نمی خواهد با من صحبت کند
بنابراین ما می خواهیم رقابت کنیم ، بگذارید ببینیم ، EY

[Outro Instrumental]



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei