MENU (X)

Money Trees - Kendrick Lamar 「Texty písní」 - Český překlad by Sanderlei

Uh, me and my niggas tryna get it, ya bish (Ya bish)
Hit the house lick: tell me, is you wit' it, ya bish? (Ya bish)
Home invasion was persuasive (Was persuasive)
From nine to five I know it's vacant, ya bish (Ya bish)

by Sanderlei Silveira ® - 29/05/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Money Trees - Kendrick Lamar 「Texty písní」

Uh, me and my niggas tryna get it, ya bish (Ya bish)
Hit the house lick: tell me, is you wit' it, ya bish? (Ya bish)
Home invasion was persuasive (Was persuasive)
From nine to five I know it's vacant, ya bish (Ya bish)
Dreams of livin' life like rappers do (Like rappers do)
Back when condom wrappers wasn't cool (They wasn't cool)
I fucked Sherane and went to tell my bros (Tell my bros)
Then Usher Raymond "Let It Burn" came on ("Let Burn" came on)
Hot sauce all in our Top Ramen, ya bish (Ya bish)
Park the car, then we start rhymin', ya bish (Ya bish)
The only thing we had to free our mind (Free our mind)
Then freeze that verse when we see dollar signs (See dollar signs)
You lookin' like a easy come-up, ya bish (Ya bish)


A silver spoon, I know you come from, ya bish (Ya bish)
And that's a lifestyle that we never knew (We never knew)
Go at a reverend for the revenue

[Chorus: Kendrick Lamar & Anna Wise]
It go Halle Berry or hallelujah
Pick your poison, tell me what you doin'
Everybody gon' respect the shooter
But the one in front of the gun lives forever
The one in front of the gun, forever
And I been hustlin' all-day
This-a-way, that-a-way
Through canals and alleyways, just to say
Money trees is the perfect place for shade


And that's just how I feel

[Post-Chorus: Kendrick Lamar & Anna Wise]
Nah, nah
A dollar might just fuck your main bitch
That's just how I feel, nah
A dollar might say fuck them niggas that you came with
That's just how I feel, nah, nah
A dollar might just make that lane switch
That's just how I feel, nah
A dollar might turn to a million and we all rich
That's just how I feel

[Verse 2: Kendrick Lamar]


Dreams of livin' life like rappers do (Like rappers do)
Bump that new E-40 after school (Way after school)
You know, “Big Ballin' With My Homies” (My homies)
Earl Stevens had us thinkin' rational (Thinkin' rational, that's rational)
Back to reality, we poor, ya bish (Ya bish)
Another casualty at war, ya bish (Ya bish)
Two bullets in my Uncle Tony head (My Tony head)
He said one day I'll be on tour, ya bish (Ya bish)
That Louis Burgers never be the same (Won't be the same)
A Louis belt that never ease that pain (Won't ease that pain)
But I'ma purchase when that day is jerkin' (That day is jerkin')
Pull off at Church's, with Pirellis skirtin' (Pirellis skirtin')
Gang signs out the window, ya bish (Ya bish)
Hopin' all of 'em offend you, ya bish (Ya bish)


They say your hood is a pot of gold (A pot of gold)
And we gon' crash it when nobody's home

[Chorus: Kendrick Lamar & Anna Wise]
It go Halle Berry or hallelujah
Pick your poison, tell me what you doin'
Everybody gon' respect the shooter
But the one in front of the gun lives forever
The one in front of the gun, forever
And I been hustlin' all-day
This-a-way, that-a-way
Through canals and alleyways, just to say
Money trees is the perfect place for shade
And that's just how I feel



[Post-Chorus: Kendrick Lamar & Anna Wise]
Nah, nah
A dollar might just fuck your main bitch
That's just how I feel, nah
A dollar might say fuck them niggas that you came with
That's just how I feel, nah, nah
A dollar might just make that lane switch
That's just how I feel, nah
A dollar might turn to a million and we all rich
That's just how I feel

[Bridge: Anna Wise]
Be the last one out to get this dough? No way!


Love one of you bucket headed hoes? No way!
Hit the streets, then we break the code? No way!
Hit the brakes when they on patrol? No way!
Be the last one out to get this dough? No way!
Love one of you bucket headed hoes? No way!
Hit the streets, then we break the code? No way!
Hit the brakes when they on patrol? No way!

[Verse 3: Jay Rock]
Magine Rock up in them projects where them niggas pick your pockets
Santa Claus don't miss them stockings; liquors spillin', pistols poppin'
Bakin' soda YOLA whippin', ain't no turkey on Thanksgivin'
My homeboy just dome'd a nigga, I just hope the Lord forgive him
Pots with cocaine residue, every day I'm hustlin'


What else is a thug to do when you eatin' cheese from the government?
Gotta provide for my daughter n'em—get the fuck up out my way, bish!
Got that drum and I got them bands just like a parade, bish!
Drop that work up in the bushes, hope them boys don't see my stash
If they do, tell the truth, this the last time you might see my ass
From the gardens where the grass ain't cut, them serpents lurkin', Blood
Bitches sellin' pussy, niggas sellin' drugs but it's all good
Broken promises, steal your watch and tell you what time it is
Take your J's and tell you to kick it where a Foot Locker is
In the streets with a heater under my Dungarees
Dreams of me gettin' shaded under a money tree

[Chorus: Kendrick Lamar & Anna Wise]
It go Halle Berry or hallelujah


Pick your poison, tell me what you doin'
Everybody gon' respect the shooter
But the one in front of the gun lives forever
The one in front of the gun, forever
And I been hustlin' all-day
This-a-way, that-a-way
Through canals and alleyways, just to say
Money trees is the perfect place for shade
And that's just how I feel

[Skit]
PAULA DUCKWORTH: Kendrick, just bring my car back, man. I-I called in for another appointment. I figured you weren’t gonna be back here on time anyway. Look, shit, shit, I just wanna get out the house, man. This man is on one. He feelin' good as a ma'fucker. Shit, I’m tryna get my thing goin', too. [?] Just bring my car back. Shit, he faded. He feelin' good. Look, listen to him!
KENNETH DUCKWORTH: Girl, girl, I want your body, I want your body, 'cause you got a big ol’ fat ass. Girl, girl, I want your body, I want your body, 'cause of that big ol’ fat ass. Girl, I want your body, 'cause of that big ol’—
PAULA DUCKWORTH: See, he high as hell. Shit, and he ain’t even trippin' off them dominoes no more. Just bring the car back!


KENNETH DUCKWORTH: Did somebody say dominoes?

[Produced by DJ Dahi]


Money Trees - Kendrick Lamar 「Texty písní」 - Český překlad by Sanderlei


Uh, já a moje niggas tryna to dostane, ya bish (ya bish)
Hit The House Lick: Řekni mi, jsi to s tím, ya bish? (YA BISH)
Domácí invaze byla přesvědčivá (byla přesvědčivá)
Od devíti do pěti vím, že je to neobsazené, ya bish (ya bish)
Sny o živém životě jako rappery (jako rappers ano)
Zpět, když obaly kondomu nebyly v pohodě (nebyly v pohodě)
Fucked Sherane a šel jsem to říct svým Bros (řekni mým bros)
Pak se objevil Usher Raymond "Let It Burn" ("Let Burn" se objevil)
Horká omáčka VŠE v našem top ramen, ya bish (ya bish)
Zaparkujte auto, pak začneme Rhymin ', ya bish (ya bish)


Jediná věc, kterou jsme museli osvobodit naši mysl (svobodná mysl)
Poté zmrazte tento verš, když uvidíme značky dolaru (viz značky dolaru)
Vypadáš jako snadný příchod, ya bish (ya bish)
Stříbrná lžíce, vím, že pocházíš, ya bish (ya bish)
A to je životní styl, který jsme nikdy nevěděli (nikdy jsme to nevěděli)
Jít na reverend za příjmy

[Chorus: Kendrick Lamar a Anna Wise]
Jde to Halle Berry nebo Hallelujah
Vyberte si jed, řekněte mi, co děláš '
Všichni gon respektují střelce
Ale ten před pistolí žije navždy
Ten před zbraní, navždy
A byl jsem hustlin 'celý den


This-a-way, to-a-way
Prostřednictvím kanálů a uliček, jen řečeno
Peníze stromy jsou ideálním místem pro stín
A tak se cítím

[Post-Chorus: Kendrick Lamar a Anna Wise]
Nah, ne
Dolar by mohl jen šukat tvou hlavní fenu
Tak se cítím, ne
Dolar by jim mohl říci, že je kurva niggas, se kterými jste přišli
Tak se cítím, ne, ne
Dolar by mohl udělat jen ten přepínač
Tak se cítím, ne
Dolar se může obrátit na milion a my všichni bohatí


Tak se cítím

[Verš 2: Kendrick Lamar]
Sny o živém životě jako rappery (jako rappers ano)
Narazit na nový E-40 po škole (cesta po škole)
Víte, „Big Ballin 'With My Homies“ (My Homies)
Earl Stevens nás nechal myslet na racionální (myslet na racionální, to je racionální)
Zpátky do reality, my chudí, ya bish (ya bish)
Další oběť ve válce, Ya BISH (YA BISH)
Dvě kulky v mém strýčku Tonyho hlavu (moje hlava Tony)
Jednoho dne řekl, že budu na turné, ya bish (ya bish)
Že Louis Burgers nikdy nebude stejný (nebude stejný)
Louisův pás, který tuto bolest nikdy nezmizí (tuto bolest nezlehčí)
Ale já jsem nákup, když je ten den Jerkin '(ten den je Jerkin')


Vytáhněte se do kostela, s pirellis sukně (pirellis sukně)
Gang podepisuje okno, ya bish (ya bish)
Hopin 'Em You urazí vás, ya bish (ya bish)
Říkají, že vaše kapuce je hrnec zlata (hrnec zlata)
A my to havarujeme, když nikdo není doma

[Chorus: Kendrick Lamar a Anna Wise]
Jde to Halle Berry nebo Hallelujah
Vyberte si jed, řekněte mi, co děláš '
Všichni gon respektují střelce
Ale ten před pistolí žije navždy
Ten před zbraní, navždy
A byl jsem hustlin 'celý den
This-a-way, to-a-way


Prostřednictvím kanálů a uliček, jen řečeno
Peníze stromy jsou ideálním místem pro stín
A tak se cítím

[Post-Chorus: Kendrick Lamar a Anna Wise]
Nah, ne
Dolar by mohl jen šukat tvou hlavní fenu
Tak se cítím, ne
Dolar by jim mohl říci, že je kurva niggas, se kterými jste přišli
Tak se cítím, ne, ne
Dolar by mohl udělat jen ten přepínač
Tak se cítím, ne
Dolar se může obrátit na milion a my všichni bohatí
Tak se cítím



[Bridge: Anna Wise]
Být posledním, aby se to těsto dostalo? V žádném případě!
Milujete jednoho z vás kbelíku hlavu motyky? V žádném případě!
Zasáhněte do ulic, pak zlomíme kód? V žádném případě!
Zasáhnout brzdy, když jsou na hlídce? V žádném případě!
Být posledním, aby se to těsto dostalo? V žádném případě!
Milujete jednoho z vás kbelíku hlavu motyky? V žádném případě!
Zasáhněte do ulic, pak zlomíme kód? V žádném případě!
Zasáhnout brzdy, když jsou na hlídce? V žádném případě!

[Verš 3: Jay Rock]
Magine se v nich houpá projekty, kde si niggas vybírají vaše kapsy
Santa Claus jim nenechte ujít punčochy; Likéry Sillin ', pistole poppin'


Bakin 'Soda Yola whippin', není žádná krůta na Dencing '
Můj domácíboy jen dome'd a nigga, jen doufám, že mu Pán odpustí
Hrnce se zbytkem kokainu, každý den jsem hustal '
Co jiného je zločince dělat, když budete jíst sýr od vlády?
Musím se věnovat mé dceři N'em - vytáhněte mi to, bish!
Dostal jsem ten buben a já jsem je dostal jako kapely jako přehlídka, Bish!
Vyhoďte, že to pracuje v křoví, doufám, že chlapci nevidí moji skrýš
Pokud ano, řekněte pravdu, tohle naposledy byste mohli vidět můj zadek
Ze zahrad, kde tráva není řezaná, jsou hadi hadí, krev, krev
Feny prodávají kočička, niggas prodávají drogy, ale je to všechno dobré
Zlomené sliby, ukrást hodinky a řekněte vám, co to je
Vezměte své J a řekněte vám, abyste to nakopali tam, kde je skříňka na nohou
V ulicích s ohřívačem pod mými montážemi
Sny o mě dostanou zastíněné pod stromem peněz



[Chorus: Kendrick Lamar a Anna Wise]
Jde to Halle Berry nebo Hallelujah
Vyberte si jed, řekněte mi, co děláš '
Všichni gon respektují střelce
Ale ten před pistolí žije navždy
Ten před zbraní, navždy
A byl jsem hustlin 'celý den
This-a-way, to-a-way
Prostřednictvím kanálů a uliček, jen řečeno
Peníze stromy jsou ideálním místem pro stín
A tak se cítím

[Parodie]


Paula Duckworth: Kendrick, jen přiveďte moje auto zpět, člověče. Zavolal jsem na další schůzku. Myslel jsem, že jsi tam stejně nebyl včas. Podívej, do prdele, sakra, chci jen dostat dům, chlape. Tento muž je na jednom. Cítí se dobře jako ma'fucker. Do prdele, zkusím to, abych se také dostal. [?] Jen přiveďte auto zpět. Do prdele, vybledl. Cítí se dobře. Podívej, poslouchejte ho!
Kenneth Duckworth: Dívka, děvče, chci tvé tělo, chci tvé tělo, protože máš velký tlustý zadek. Dívka, holka, chci tvé tělo, chci tvé tělo, protože ten velký tlustý zadek. Dívka, chci tvé tělo, příčinu toho velkého ol' -
Paula Duckworth: Vidíte, vysoko jako peklo. Do prdele, a on už ani neděje z nich domino. Stačí přivést auto zpět!
Kenneth Duckworth: Řekl někdo domino?

[Produkoval DJ Dahi]



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei