MENU (X)

Cupid' (TwinVer.) - FIFTY FIFTY 「Текст」 - Български превод

A hopeless romantic all my life
Surrounded by couples all the time
I guess I should take it as a sign
(Oh, why, oh, why, oh, why, oh, why?)

by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - US (FR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Cupid' (TwinVer.) - FIFTY FIFTY 「Текст」

A hopeless romantic all my life
Surrounded by couples all the time
I guess I should take it as a sign
(Oh, why, oh, why, oh, why, oh, why?)

[Pre-Chorus: Sio, All]
I'm feelin' lonely (Lonely)
Oh, I wish I'd find a lover that could hold me (Hold me)
Now I'm crying in my room
So skeptical of love (Say what you say, but I want it more)
But still, I want it more, more, more

[Chorus: All]


I gave a second chance to Cupid
But now I'm left here feelin' stupid
Oh, the way he makes me feel that love isn't real
Cupid is so dumb

[Verse 2: Aran]
I look for his arrows every day
I guess he got lost or flew away
Waiting around is a waste (Waste)
Been counting the days since November
Is loving as good as they say?

[Pre-Chorus: Sio, All]
Now I'm so lonely (Lonely)


Oh, I wish I'd find a lover that could hold me (Hold me)
Now I'm crying in my room
So skeptical of love (Say what you say, but I want it more)
But still, I want it more, more, more

[Chorus: All]
I gave a second chance to Cupid
But now I'm left here feelin' stupid
Oh, the way he makes me feel that love isn't real
Cupid is so dumb

[Post-Chorus: All]
(Cupid is so dumb)


[Bridge: Aran, Sio]
Hopeless girl is seeking
Someone who will share this feeling
I'm a fool
A fool for love, a fool for love

[Chorus: All, Aran, Sio]
I gave a second chance to Cupid
But now I'm left here feelin' stupid
Oh, the way he makes me feel that love isn't real
Cupid is so dumb
I gave a second chance to Cupid (Hopeless girl is seeking someone)
But now I'm left here feelin' stupid (Who will share this feeling)
Oh, the way he makes me feel that love isn't real (I'm a fool)


Cupid is so dumb (A fool for love, a fool for love)


Cupid' (TwinVer.) - FIFTY FIFTY 「Текст」 - Български превод


Безнадежден романтик през целия ми живот
Заобиколени от двойки през цялото време
Предполагам, че трябва да го приема като знак
(О, защо, о, защо, о, защо, о, защо?)

[Пред-хорус: Sio, всички]
Чувствам се самотен (самотен)
О, бих искал да намеря любовник, който да ме задържи (задръжте ме)
Сега плача в стаята си
Толкова скептично настроени към любовта (кажете какво казвате, но аз го искам повече)
Но все пак го искам повече, повече, повече


[Припев: Всички]
Дадох втори шанс на Купидон
Но сега съм останал тук, чувствам се глупав
О, начинът, по който ме кара да чувствам, че любовта не е истинска
Купидон е толкова тъп

[Стих 2: Аран]
Търся неговите стрели всеки ден
Предполагам, че се е изгубил или отлетял
Изчакването наоколо е отпадъци (отпадъци)
Брои дните от ноември
Дали обичате ли е толкова добър, колкото казват?

[Пред-хорус: Sio, всички]


Сега съм толкова самотен (самотен)
О, бих искал да намеря любовник, който да ме задържи (задръжте ме)
Сега плача в стаята си
Толкова скептично настроени към любовта (кажете какво казвате, но аз го искам повече)
Но все пак го искам повече, повече, повече

[Припев: Всички]
Дадох втори шанс на Купидон
Но сега съм останал тук, чувствам се глупав
О, начинът, по който ме кара да чувствам, че любовта не е истинска
Купидон е толкова тъп

[Пост-хорус: всички]
(Купидон е толкова тъп)



[Мост: Аран, Сио]
Безнадеждно момиче търси
Някой, който ще сподели това чувство
Аз съм глупак
Глупак за любов, глупак за любов

[Припев: Всички, Аран, Сио]
Дадох втори шанс на Купидон
Но сега съм останал тук, чувствам се глупав
О, начинът, по който ме кара да чувствам, че любовта не е истинска
Купидон е толкова тъп
Дадох втори шанс на Купидон (безнадеждно момиче търси някого)
Но сега съм останал тук, чувствам се глупаво (кой ще сподели това чувство)


О, начинът, по който ме кара да чувствам, че любовта не е истинска (аз съм глупак)
Купидон е толкова тъп (глупак за любов, глупак за любов)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei