A Beautiful Game - ترجمه و متن ترانه - Ed Sheeran 「ترانه」

Though we’ve not reached the end
We should take some time apart
Leave here with no regrets
Knowing we gave our all

by Sanderlei Silveira ® - 31/05/2023 - US (FR) C

#sanderlei #lyrics #TikTok

A Beautiful Game 「ترانه」 - Ed Sheeran

Though we’ve not reached the end
We should take some time apart
Leave here with no regrets
Knowing we gave our all

Oh I cannot pretend
That this won’t break our hearts
But we will meet again
I know the orders tall
But we could be so much more

[Chorus]
Out of the embers we’ll rise from the ashes

Write in the stars with our names (oh oh oh)
That we are here
We are bruised, we are damaged
But the joy was worth the pain
Wooh, love’s a beautiful game

[Verse 2]
Oh what a state we’re in
But the war is far from won
Yeah we did everything
Anyone could have done

We’ll pick the pieces up
Put it together, we pray and hope it works

They say it’s in the blood
And I know the orders tall
But we could be so much more
(Oh oh oh)

[Chorus]
Out of the embers we’ll rise from the ashes
Write in the stars with our names (oh oh oh)
That we are here
We are bruised, we are damaged
But the joy was worth the pain
Wooh, love’s a beautiful game

[Bridge]

Woooh, woooh
A Beautiful Game
Woooh (woooh), woooh (woooh)
A Beautiful Game
Woooh (woooh), woooh (woooh)
A Beautiful Game
Woooh (woooh), woooh (woooh)
A Beautiful Game

[Chorus]
Out of the embers we’ll rise from the ashes
Write in the stars with our names (oh oh oh)
That we are here
We are bruised, we are damaged

But the joy was worth the pain
Wooh, love’s a beautiful game

A Beautiful Game - ترجمه و متن ترانه - Ed Sheeran 「ترانه」

اگرچه ما به پایان نرسیده ایم
ما باید مدتی از هم جدا شویم
اینجا را بدون پشیمانی ترک کنید
دانستن اینکه همه ما را دادیم

اوه من نمی توانم وانمود کنم
که این قلب ما را نمی شکند
اما ما دوباره ملاقات خواهیم کرد
من سفارشات را بلند می دانم
اما ما می توانیم خیلی بیشتر باشیم

[گروه کر]
خارج از Embers ما از خاکستر برخاستیم
با نام های ما در ستاره ها بنویسید (اوه اوه)
که ما اینجا هستیم
ما کبود شده ایم ، آسیب دیده ایم
اما شادی ارزش درد داشت
وو ، عشق یک بازی زیبا است

[آیه 2]
اوه ما در چه وضعیتی هستیم
اما جنگ به دور از برنده است
بله ما همه کارها را انجام دادیم
هر کسی می توانست انجام دهد

ما قطعات را انتخاب خواهیم کرد
آن را کنار هم قرار دهید ، ما دعا می کنیم و امیدواریم که کار کند
آنها می گویند این در خون است
و من سفارشات را بلند می دانم
اما ما می توانیم خیلی بیشتر باشیم
(اوه اوه اوه)

[گروه کر]
خارج از Embers ما از خاکستر برخاستیم
با نام های ما در ستاره ها بنویسید (اوه اوه)
که ما اینجا هستیم
ما کبود شده ایم ، آسیب دیده ایم
اما شادی ارزش درد داشت
وو ، عشق یک بازی زیبا است

[پل]
وو ، وو
یک بازی زیبا
woooh (woooh) ، woooh (woooh)
یک بازی زیبا
woooh (woooh) ، woooh (woooh)
یک بازی زیبا
woooh (woooh) ، woooh (woooh)
یک بازی زیبا

[گروه کر]
خارج از Embers ما از خاکستر برخاستیم
با نام های ما در ستاره ها بنویسید (اوه اوه)

که ما اینجا هستیم
ما کبود شده ایم ، آسیب دیده ایم
اما شادی ارزش درد داشت
وو ، عشق یک بازی زیبا است