MENU (C)

Calling - Metro Boomin 「מילים」 תרגום לעברית

ft. Nav, A Boogie Wit da Hoodie w/ Swae Lee (Spider-Man: Across the Spider-Verse) | (Metro) Just to save you (Ooh-ooh-ooh). Yo, I'd give my all. Hey (Ooh-ooh-ooh)
Just to save you, I'd give all of me (Yeah)
I can hear you screamin' out, callin' me (Callin' me)
It's my fault, made you fall for me (Fall)

by Sanderlei Silveira ® - 31/05/2023 - US (FR) C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Calling - Metro Boomin 「מילים」

ft. Nav, A Boogie Wit da Hoodie w/ Swae Lee (Spider-Man: Across the Spider-Verse) | (Metro) Just to save you (Ooh-ooh-ooh). Yo, I'd give my all. Hey (Ooh-ooh-ooh)
Just to save you, I'd give all of me (Yeah)
I can hear you screamin' out, callin' me (Callin' me)
It's my fault, made you fall for me (Fall)
So to save you, I'd give my all (All)
Just to save you, I'd give all of me (Of me)
I can hear you screamin' out, callin' me (Callin' me)
It's my fault, made you fall for me (Fall for me)
So to save you, I'd give my all (All)

[Verse 1: NAV]
You fell for me, I count on you when times are tough
Instead of holdin' you down, I should lift you up


It hurts me when you start to see my flaws (My flaws)
But just to save you, I'd risk it all (All)
Show it on time for you, I never have enough
When I ran into you, I didn't plan on fallin' in love
Always there to wipe your tears, I hate to see you cry
If you tell me to jump, I'll ask you "How high?"
I know sometimes it be hard for me to tell the truth
But I go through any obstacles to get to you
I'm not materialistic, but I got a thing for you
Treat the world like my guitar, I'm pullin' stings for you

[Chorus: Swae Lee]
(Ooh-ooh-ooh)
Just to save you, I'd give all of me (Yeah)


I can hear you screamin' out, callin' me (Callin' me)
It's my fault, made you fall for me (Fall)
So to save you, I'd give my all (All)
Just to save you, I'd give all of me (Of me)
I can hear you screamin' out, callin' me (Callin' me)
It's my fault, made you fall for me (Fall for me)
So to save you, I'd give my all (All)

[Verse 2: A Boogie with Hoodie & Swae Lee]
Let me be your hero
You got me down, I'm stuck at the bottom
Yeah I need [?]
I can't understand me
I didn't even know that was diamond rose gold


How your diamond dancing
I pick you up with that Bentley & Mustang
[?] McLaren
I give you the [?], nobody is [?] you can call me
The way I let you come into my life and take my heart away, it's like a Rari
Every time you look up on the chart, now you seeing me and I hope you proud of me
Cause you cross down, Patek Philippe, ain't no way you gonna [?]

[Verse 3: Swae Lee]
And I [?]
Took me out and we party
Why can't you let my past control me
I won't speak to nobody, I'm sorry
And I save you [?]


Hold on let me catch my breath
I'll give you my all, here's last one left

[Chorus: Swae Lee]
Just to save you, I'd give all of me (Yeah)
I can hear you screamin' out, callin' me (Callin' me)
It's my fault, made you fall for me (Fall)
So to save you, I'd give my all (All)
Just to save you, I'd give all of me (Of me)
I can hear you screamin' out, callin' me (Callin' me)
It's my fault, made you fall for me (Fall for me)
So to save you, I'd give my all (All)

[Outro: Swae Lee & Young Thug]


All the people
And all of me
Metro


Calling - Metro Boomin 「מילים」 תרגום לעברית


(מטרו) רק כדי להציל אותך (OOH-OOH-OOH). יו, הייתי נותן את הכל שלי. היי (OOH-OOH-OOH)
רק כדי להציל אותך, הייתי נותן לכולי (כן)
אני יכול לשמוע אותך צורח, קורא לי (התקשר אליי)
זו אשמתי, גרמה לך ליפול בשבילי (סתיו)
אז כדי להציל אותך, הייתי נותן לכולם (הכל)
רק כדי להציל אותך, הייתי נותן את כול לי (ממני)
אני יכול לשמוע אותך צורח, קורא לי (התקשר אליי)
זו אשמתי, גרמה לך ליפול בשבילי (ליפול בשבילי)
אז כדי להציל אותך, הייתי נותן לכולם (הכל)


[פסוק 1: NAV]
נפלת בשבילי, אני סומכת עליך כשהזמנים קשוחים
במקום להחזיק אותך למטה, עלי להרים אותך
זה כואב לי כשאתה מתחיל לראות את הפגמים שלי (הפגמים שלי)
אבל רק כדי להציל אותך, הייתי מסתכן בכל זה (הכל)
הראה את זה בזמן בשבילך, אף פעם לא יש לי מספיק
כשנתקלתי בך, לא תכננתי להתאהב
תמיד שם כדי לנגב את הדמעות שלך, אני שונא לראות אותך בוכה
אם תגיד לי לקפוץ, אני אשאל אותך "כמה גבוה?"
אני יודע שלפעמים קשה לי לומר את האמת
אבל אני עובר על כל מכשולים כדי להגיע אליך
אני לא חומרני, אבל יש לי דבר בשבילך
התייחס לעולם כמו לגיטרה שלי, אני מושך עקיצות בשבילך


[מקהלה: סוויי לי]
(OOH-OOH-OOH)
רק כדי להציל אותך, הייתי נותן לכולי (כן)
אני יכול לשמוע אותך צורח, קורא לי (התקשר אליי)
זו אשמתי, גרמה לך ליפול בשבילי (סתיו)
אז כדי להציל אותך, הייתי נותן לכולם (הכל)
רק כדי להציל אותך, הייתי נותן את כול לי (ממני)
אני יכול לשמוע אותך צורח, קורא לי (התקשר אליי)
זו אשמתי, גרמה לך ליפול בשבילי (ליפול בשבילי)
אז כדי להציל אותך, הייתי נותן לכולם (הכל)

[פסוק 2: בוגי עם קפוצ'ון וסוויי לי]
הרשה לי להיות הגיבור שלך
הורדת אותי, אני תקועה בתחתית


כן אני צריך [?]
אני לא יכול להבין אותי
אפילו לא ידעתי שזהו זהב ורד יהלום
איך היה היהלום שלך רוקד
אני אוסף אותך עם בנטלי ומוסטנג ההוא
[?] מקלארן
אני נותן לך את [?], אף אחד [??] אתה יכול להתקשר אליי
הדרך בה אני מאפשרת לך להיכנס לחיי ולקחת את ליבי, זה כמו Rari
בכל פעם שאתה מסתכל על התרשים, עכשיו אתה רואה אותי ואני מקווה שאתה גאה בי
כי אתה חוצה למטה, פאטק פיליפ, אין שום דרך שתעבור [?]

[פסוק 3: סוויי לי]
ואני [?]
הוצא אותי ואנחנו מסיבה


למה אתה לא יכול לתת לעבר שלי לשלוט בי
אני לא אדבר עם אף אחד, אני מצטער
ואני חוסך לך [?]
תחזיק מעמד תן לי לנשום את הנשימה
אני אתן לך את הכל, הנה האחרון שנותר

[מקהלה: סוויי לי]
רק כדי להציל אותך, הייתי נותן לכולי (כן)
אני יכול לשמוע אותך צורח, קורא לי (התקשר אליי)
זו אשמתי, גרמה לך ליפול בשבילי (סתיו)
אז כדי להציל אותך, הייתי נותן לכולם (הכל)
רק כדי להציל אותך, הייתי נותן את כול לי (ממני)
אני יכול לשמוע אותך צורח, קורא לי (התקשר אליי)
זו אשמתי, גרמה לך ליפול בשבילי (ליפול בשבילי)


אז כדי להציל אותך, הייתי נותן לכולם (הכל)

[Outro: Swae Lee & Young Thug]
כל האנשים
וכולי
רַכֶּבֶת תַחְתִית



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei