MENU (X)

Gangsta's Paradise - Vertimas ir dainų tekstai - Coolio 「Daina」

As I walk through the valley of the shadow of death
I take a look at my life, and realize there's nothin' left
Cause I've been blastin' and laughin' so long, that
Even my momma thinks that my mind is gone

by Sanderlei Silveira ® - 31/05/2023 - US (FR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Gangsta's Paradise 「Daina」 - Coolio

As I walk through the valley of the shadow of death
I take a look at my life, and realize there's nothin' left
Cause I've been blastin' and laughin' so long, that
Even my momma thinks that my mind is gone
But I ain't never crossed a man that didn't deserve it
Me be treated like a punk, you know that's unheard of
You better watch how you talkin', and where you walkin'
Or you and your homies might be lined in chalk
I really hate to trip, but I gotta loc
As they croak, I see myself in the pistol smoke
Fool, I'm the kinda G the little homies wanna be like
On my knees in the night, sayin' prayers in the streetlight





[Chorus: LV]
They've been spendin' most their lives livin' in the gangsta's paradise
They've been spendin' most their lives livin' in the gangsta's paradise
We keep spendin' most our lives livin' in the gangsta's paradise
We keep spendin' most our lives livin' in the gangsta's paradise

[Verse 2: Coolio]
Look at the situation they got me facin'
I can't live a normal life, I was raised by the state
So I gotta be down with the hood team
Too much television watchin' got me chasin' dreams
I'm a educated fool with money on my mind
Got my ten in my hand, and a gleam in my eye
I'm a loc'd out gangsta, set trippin' banger



And my homies is down, so don't arouse my anger
Fool, death ain't nothin' but a heartbeat away
I'm livin' life do or die, what can I say?
I'm 23 now, but will I live to see 24?
The way things is goin', I don't know

[Refrain: LV]
Tell me, why are we so blind to see
That the ones we hurt are you and me?

[Chorus: LV]
They've been spendin' most their lives livin' in the gangsta's paradise
They've been spendin' most their lives livin' in the gangsta's paradise
We keep spendin' most our lives livin' in the gangsta's paradise


We keep spendin' most our lives livin' in the gangsta's paradise

[Verse 3: Coolio]
Power and the money, money and the power
Minute after minute, hour after hour
Everybody's runnin', but half of them ain't lookin'
It's goin' on in the kitchen, but I don't know what's cookin'
They say I gotta learn, but nobody's here to teach me
If they can't understand it, how can they reach me?
I guess they can't, I guess they won't
I guess they frontin', that's why I know my life is out of luck, fool!

[Chorus: LV]
They've been spendin' most their lives livin' in the gangsta's paradise


They've been spendin' most their lives livin' in the gangsta's paradise
We keep spendin' most our lives livin' in the gangsta's paradise
We keep spendin' most our lives livin' in the gangsta's paradise

[Refrain: LV]
Tell me, why are we so blind to see
That the ones we hurt are you and me?
Tell me, why are we so blind to see
That the ones we hurt are you and me?


Gangsta's Paradise - Vertimas ir dainų tekstai - Coolio 「Daina」


Eidamas per mirties šešėlio slėnį
Pažvelgiu į savo gyvenimą ir suprantu
Nes aš taip ilgai buvau blastinas ir juokiuosi, kad
Net mano mama mano, kad mano proto nebėra


Bet aš niekada nesu kirsti vyro, kuris to nenusipelnė
Su manimi elgiamasi kaip su panku, žinote, kad tai negirdėta
Geriau stebėkite, kaip kalbate ir kur eini “
Arba jūs ir jūsų homies galite būti iškloti kreida
Aš tikrai nekenčiu keliauti, bet turiu lok
Kai jie kramtyta, aš matau save pistoleto dūmuose
Kvailė, aš esu tas, kuris mažus homies nori būti panašios
Ant mano kelių naktį, sakyk maldos gatvės šviesoje

[Choras: LV]
Jie praleido daugiausiai savo gyvenimo „Gangsta“ rojuje
Jie praleido daugiausiai savo gyvenimo „Gangsta“ rojuje
Mes daugiausiai gyvenimo praleidžiame „Gangsta“ rojuje
Mes daugiausiai gyvenimo praleidžiame „Gangsta“ rojuje



[2 eilutė: Coolio]
Pažvelk į situaciją, kurią jie privertė mane veido
Aš negaliu gyventi normalaus gyvenimo, mane užaugino valstybė
Taigi turiu būti žemyn su gaubto komanda
Per daug televizijos žiūrėjimo
Aš esu išsilavinęs kvailys su pinigais
Gavau savo dešimtą rankoje ir žvilgčiojau akyje
Aš esu lokau
Ir mano homies sumažėja, todėl nesukelkite mano pykčio
Kvailys, mirtis ne
Aš gyvenu, kad gyvenu ar mirsiu, ką aš galiu pasakyti?
Man dabar 23 metai, bet ar aš gyvensiu, kad pamatyčiau 24?
Kaip viskas vyksta, aš nežinau



[Susilaikyti: LV]
Pasakyk man, kodėl mes tokie akli matome
Kad mes skaudintume tu ir aš?

[Choras: LV]
Jie praleido daugiausiai savo gyvenimo „Gangsta“ rojuje
Jie praleido daugiausiai savo gyvenimo „Gangsta“ rojuje
Mes daugiausiai gyvenimo praleidžiame „Gangsta“ rojuje
Mes daugiausiai gyvenimo praleidžiame „Gangsta“ rojuje

[3 eilutė: Coolio]
Galia ir pinigai, pinigai ir galia
Minutė po minutės, valanda po valandos


Visi bėga, bet pusė jų neatrodo
Tai vyksta virtuvėje, bet aš nežinau, kas yra virėjas “
Jie sako, kad turiu išmokti, bet niekas čia nėra mokantis manęs
Jei jie negali to suprasti, kaip jie gali mane pasiekti?
Manau, jie negali, manau, kad jie to nepadarys
Manau, jie frazės, todėl aš žinau, kad mano gyvenimas nesiseka, kvaili!

[Choras: LV]
Jie praleido daugiausiai savo gyvenimo „Gangsta“ rojuje
Jie praleido daugiausiai savo gyvenimo „Gangsta“ rojuje
Mes daugiausiai gyvenimo praleidžiame „Gangsta“ rojuje
Mes daugiausiai gyvenimo praleidžiame „Gangsta“ rojuje

[Susilaikyti: LV]


Pasakyk man, kodėl mes tokie akli matome
Kad mes skaudintume tu ir aš?
Pasakyk man, kodėl mes tokie akli matome
Kad mes skaudintume tu ir aš?



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei