MENU (X)

Cosmic - Avenged Sevenfold 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Fade - from all that was before we shut another door
But not a last goodbye
Fate - has taken once again, a fight we'll never win
And time again we try

by Sanderlei Silveira ® - 02/06/2023 - US (BR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Cosmic - Avenged Sevenfold 「متن ترانه」

Fade - from all that was before we shut another door
But not a last goodbye
Fate - has taken once again, a fight we'll never win
And time again we try
Left alone I can't wait too long, fade
Love - we loved so many times
And in so many lives sometimes we got it right
Pain - It found its way back in
Until we meet again into that good night
None too far as we chase through the stars beyond forever
I'll follow you

[Guitar Solo]



[Verse 2]
Dancing in the wind as roses born again
There you'll find me
Before the dawn of man in castles made of sand
There you'll find me
Writing in the caves as fire lights the way
There you'll find me
Mask of royal glow don in pharaoh's clothes
There you'll find me
Let it go
Rings of dust and ice weightless in the night
There you'll find me
Let it go



[Outro]
Dancing in the wind as roses born again
There you'll find me
Before the dawn of man in castles made of sand
There you'll find me
Writing in the caves as fire lights the way
There you'll find me
Mask of royal glow don in pharaoh's clothes
There you'll find me
From all that was before we shut another door
But not a last goodbye
Taken once again, a fight we'll never win
And time again we try


(I'm gone, I'm gone)
We loved so many times
And in so many lives sometimes we got it right
(I'm gone, I'm gone)
It found its way back in, until we meet again
Into that good


Cosmic - Avenged Sevenfold 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


محو شدن - از همه آنچه قبل از بسته شدن درب دیگری بود
اما آخرین خداحافظی نیست
سرنوشت - یک بار دیگر گرفته شده است ، مبارزه ای که هرگز برنده نخواهیم شد
و بار دیگر سعی می کنیم
تنها مانده من نمی توانم خیلی صبر کنم ، محو
عشق - ما بارها و بارها دوست داشتیم
و در بسیاری از زندگی گاهی اوقات درست می کردیم


درد - راه بازگشت خود را پیدا کرد
تا اینکه دوباره در آن شب خوب ملاقات کنیم
هیچ کس تا آنجا که ما از طریق ستارگان فراتر از همیشه تعقیب می کنیم
من از تو پیروی خواهم کرد

[انفرادی گیتار]

[آیه 2]
رقصیدن در باد به عنوان گل سرخ دوباره متولد شد
آنجا مرا پیدا خواهید کرد
قبل از طلوع مرد در قلعه های ساخته شده از ماسه
آنجا مرا پیدا خواهید کرد
نوشتن در غارها به عنوان آتش راه را روشن می کند
آنجا مرا پیدا خواهید کرد


ماسک سلطنتی درخشش دون در لباس فرعون
آنجا مرا پیدا خواهید کرد
رهایش کن
حلقه های گرد و غبار و یخ در شب بی وزن است
آنجا مرا پیدا خواهید کرد
رهایش کن

[Outro]
رقصیدن در باد به عنوان گل سرخ دوباره متولد شد
آنجا مرا پیدا خواهید کرد
قبل از طلوع مرد در قلعه های ساخته شده از ماسه
آنجا مرا پیدا خواهید کرد
نوشتن در غارها به عنوان آتش راه را روشن می کند
آنجا مرا پیدا خواهید کرد


ماسک سلطنتی درخشش دون در لباس فرعون
آنجا مرا پیدا خواهید کرد
از همه اینها قبل از اینکه درب دیگری را ببندیم
اما آخرین خداحافظی نیست
یک بار دیگر گرفته شده ، مبارزه ای که هرگز برنده نخواهیم شد
و بار دیگر سعی می کنیم
(من رفته ام ، من رفته ام)
ما بارها و بارها دوست داشتیم
و در بسیاری از زندگی گاهی اوقات درست می کردیم
(من رفته ام ، من رفته ام)
این راه بازگشت ، تا اینکه دوباره ملاقات کنیم
به آن خوب



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei