Youtiful - Stray Kids 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Lookin' at yourself
A lot goes in your mind
I don't know if I'm ready to show myself
You worry day and night

by Sanderlei Silveira ® - 02/06/2023 - US (BR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Youtiful - Stray Kids 「متن ترانه」

Lookin' at yourself
A lot goes in your mind
I don't know if I'm ready to show myself
You worry day and night
Look at the stars fall
They leave the sky, goodbye
Must be an oracle, like a waterfall
They shower you with love tonight

[Pre-Chorus: Lee Know, Felix, Changbin, Han]
Cause you are
You're perfect in my eyes
You are

Don't ever doubt yourself
(You are) I know that feelin' too, I've been inside the dark
I've never been so empty, hopeless
(You are) But no, it isn't true
Cause know that all the stars are by your side

[Chorus: Seungmin, Lee Know, I.N]
You know, whenever there's a chance
I will tell you that you're amazin' as you are
Cause when you give me a glance
I am sure that I see the universe in your eyes
Don't you ever tell yourself that you're not enough
I am certain that you're truly fine
You are a miracle, miracle, you are youtiful

[Verse 2: Hyunjin, Felix, I.N]
Let me tell a little story
About the star that couldn't shine or blink
Out of a million, billion
Felt like an alien, alien
Then that little star was surely
Goin' to become the biggest thing
Makin' a fantasy family
Beautiful galaxy, galaxy

[Pre-Chorus: Seungmin, Han, Lee Know]
Cause you are
More than beautiful, one of a kind

You are
Just know I'm always by your side

[Chorus: Bang Chan, I.N, Changbin]
You know, whenever there's a chance
I will tell you that you're amazin' as you are
Cause when you give me a glance
I am sure that I see the universe in your eyes
Don't you ever tell yourself that you're not enough
I am certain that you're truly fine
You are a miracle, miracle, you are youtiful

[Bridge: Felix, Seungmin]
Another day ahead, don't wanna leave the bed

You're lookin' at the mirror, see the tears covered in red
I know that you've been cold this whole time
But now I'm here to make it end

[Chorus: Han, Changbin, Hyunjin, Seungmin]
You know, whenever there's a chance
I will tell you that you're amazin' as you are (Amazin' as you are)
Cause when you give me a glance
I am sure that I see the universe in your eyes (Universe in your eyes)
Don't you ever tell yourself that you're not enough
I am certain that you’re truly fine (Certain that you're truly fine)
You are a miracle, miracle, you are youtiful

Youtiful - Stray Kids 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

به خودتان نگاه کنید

چیزهای زیادی در ذهن شما می رود
نمی دانم آیا آماده هستم که خودم را نشان دهم
شما روز و شب نگران هستید
به سقوط ستاره ها نگاه کنید
آنها آسمان را ترک می کنند ، خداحافظ
باید مانند یک آبشار یک اوراکل باشد
آنها امشب شما را با عشق می دوش می گیرند

[قبل از کر: لی می داند ، فلیکس ، چانگبین ، هان]
چون تو هستی
تو از نظر من کامل هستی
شما هستید
هرگز به خود شک نکنید
(تو هستی) من هم می دانم که احساس می کنم ، من در تاریکی بوده ام

من هرگز اینقدر خالی و ناامید نبوده ام
(شما هستید) اما نه ، درست نیست
زیرا می دانید که همه ستاره ها در کنار شما هستند

[کر: سونگمین ، لی می دانید ، I.N]
می دانید ، هر وقت فرصتی وجود دارد
من به شما می گویم که شما همانطور که هستید آمازین هستید
چون وقتی نگاهی به من می دهی
من مطمئن هستم که جهان را در چشمان تو می بینم
آیا هرگز به خود نمی گویید که کافی نیستید
من مطمئن هستم که شما واقعاً خوب هستید
شما یک معجزه ، معجزه هستید ، شما زیبا هستید

[آیه 2: Hyunjin ، Felix ، I.N]

بگذارید یک داستان کوچک بگویم
در مورد ستاره ای که نمی تواند بدرخشد یا چشمک بزند
از یک میلیون ، میلیارد
مانند یک بیگانه ، بیگانه
سپس آن ستاره کوچک مطمئناً بود
برای تبدیل شدن به بزرگترین چیز
ماکین 'یک خانواده فانتزی
کهکشان زیبا ، کهکشان

[قبل از کر: سونگمین ، هان ، لی می دانید]
چون تو هستی
بیش از زیبا ، یکی از انواع
شما هستید
فقط بدانید که من همیشه در کنار شما هستم

[کر: بنگ چان ، I.N ، چانگبین]
می دانید ، هر وقت فرصتی وجود دارد
من به شما می گویم که شما همانطور که هستید آمازین هستید
چون وقتی نگاهی به من می دهی
من مطمئن هستم که جهان را در چشمان تو می بینم
آیا هرگز به خود نمی گویید که کافی نیستید
من مطمئن هستم که شما واقعاً خوب هستید
شما یک معجزه ، معجزه هستید ، شما زیبا هستید

[پل: فلیکس ، سونگمین]
یک روز دیگر پیش ، نمی خواهم تختخواب را ترک کنید
شما به آینه نگاه می کنید ، اشکهای پوشیده از رنگ قرمز را ببینید
من می دانم که شما تمام وقت سرد شده اید

اما اکنون من اینجا هستم تا آن را پایان دهم

[کر: هان ، چانگبین ، هینجین ، سونگمین]
می دانید ، هر وقت فرصتی وجود دارد
من به شما می گویم که شما همانطور که هستید آمازین هستید (همانطور که هستید)
چون وقتی نگاهی به من می دهی
من مطمئن هستم که جهان را در چشمان تو می بینم (جهان در چشمان تو)
آیا هرگز به خود نمی گویید که کافی نیستید
من مطمئن هستم که شما واقعاً خوب هستید (مطمئناً خوب هستید)
شما یک معجزه ، معجزه هستید ، شما زیبا هستید