MENU (C)

No Estuviste En Lo Malo - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei - Morad 「Στίχοι Κύπρος」

Intento olvidarte, pero es que dentro me salen males
Intento no pensar, pero es que no entiendo que na' me vale
Sé que no te escribía, pero te lo hago en las instrumentales
Sé que era de la calle, pero de calle con los modales

by Sanderlei Silveira ® - 04/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


No Estuviste En Lo Malo 「Στίχοι Κύπρος」 - Morad

Intento olvidarte, pero es que dentro me salen males
Intento no pensar, pero es que no entiendo que na' me vale
Sé que no te escribía, pero te lo hago en las instrumentales
Sé que era de la calle, pero de calle con los modales
No hay persona que no domina, pero es que cuando ella sale
No quiero ni salir, pa' no coincidir nunca en los lugares
No quiero ni saber, lo que por el tiempo vida depare
Tiro toda la ropa que tú usaste, a vece' a ti huele
Te-Te veo en un video, y hasta normal que yo a ti te cele
De noche ya no te veo, pierdo incluso to' los papeles
Mi cabeza solo dice que yo me vaya, que yo ya vuele
Y yo no quiero volar, pa' poder soñar como tú ya vuelves


[Pre-Estribillo]
Buscando miles de maneras, no encuentro yo la manera para olvidarte
Buscando miles de caminos, camino para ver si yo puedo encontrarte
Y pienso a veces el destino, imagino que tú ya quieres segunda parte
Y nada se hace un olvido, no te olvido porque no paro de imaginarte

[Estribillo]
Intento no molestarte, oh-oh-oh
Si escribo siempre es aparte, oh-oh-oh
No sé ni enamorarme, no-oh-oh-oh
No-oh-oh-oh, no-oh-oh-oh
Intento no molestarte, oh-oh-oh
Si escribo siempre es aparte, oh-oh-oh
No sé ni enamorarme, no-oh-oh-oh


No-oh-oh-oh, no-oh-oh-oh

[Verso 2]
Intento yo no pensarte, pero imagino siempre tu cara
La manera que tú miras, solo lo haces pa' que yo hablara
De noche sigo esperando que algún día tú me llamaras
Y no sé ni enamorarme, pero puede que yo te amara
Parada, si llamo soy un pesado
Tú quieres a un parado, que no se vaya 'e tu lado
Yo soy un poco alocado, la calle me ha cogido
De problemas enamorado y solo mama estuvo a mi lado

[Pre-Estribillo]
Buscando miles de maneras, no encuentro yo la manera para olvidarte


Buscando miles de caminos, camino para ver si yo puedo encontrarte
Y pienso a veces el destino, imagino que tú ya quieres segunda parte
Y nada se hace un olvido, no te olvido porque no paro de imaginarte

[Estribillo]
Intento no molestarte, oh-oh-oh
Si escribo siempre es aparte, oh-oh-oh
No sé ni enamorarme, no-oh-oh-oh
No-oh-oh-oh, no-oh-oh-oh
Intento no molestarte, oh-oh-oh
Si escribo siempre es aparte, oh-oh-oh
No sé ni enamorarme, no-oh-oh-oh
No-oh-oh-oh, no-oh-oh-oh


[Outro]
Intento no pensarte, pero es que dentro me salen males
Intento no pensarte, pero es que dentro me salen males
Intento no pensarte, pero es que dentro me salen males
Dentro me salen males, dentro me salen males
Intento no pensarte, intento no pensarte
Intento no pensarte, intento no pensarte
Intento no pensarte, intento no pensarte
Intento no pensarte, pero es que dentro me salen males


No Estuviste En Lo Malo - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei - Morad 「Στίχοι Κύπρος」


Προσπαθώ να σε ξεχάσω, αλλά είναι ότι μέσα μου πάει στραβά
Προσπαθώ να μην σκεφτώ, αλλά δεν καταλαβαίνω ότι τίποτα δεν αξίζει τον κόπο για μένα
Ξέρω ότι δεν σας έγραψα, αλλά το κάνω σε σας στα όργανα
Ξέρω ότι ήταν από το δρόμο, αλλά από το δρόμο με τους τρόπους


Δεν υπάρχει κανένας άνθρωπος που δεν κυριαρχεί, αλλά είναι ότι όταν βγαίνει
Δεν θέλω καν να βγω, να μην συμπίπτει ποτέ σε μέρη
Δεν θέλω καν να μάθω τι κρατάει η ζωή για το χρόνο
Πετάω όλα τα ρούχα που χρησιμοποιήσατε, μερικές φορές μυρίζει σαν εσένα
Σας βλέπω σε ένα βίντεο και είναι φυσιολογικό για μένα να σας γιορτάσω
Τη νύχτα δεν σε βλέπω πια, χάνω όλα τα χαρτιά
Το κεφάλι μου λέει μόνο ότι πάω μακριά, ότι ήδη πετάω
Και δεν θέλω να πετάξω, οπότε μπορώ να ονειρευτώ σαν να επιστρέφεις

[Προ-χορωδία]
Ψάχνω για χιλιάδες τρόπους, δεν μπορώ να βρω τον τρόπο να σας ξεχάσω
Ψάχνω για χιλιάδες τρόπους, περπατώ για να δω αν μπορώ να σας βρω
Και μερικές φορές σκέφτομαι το πεπρωμένο, φαντάζομαι ότι θέλετε ήδη ένα δεύτερο μέρος
Και τίποτα δεν ξεχαστεί, δεν σε ξεχνώ γιατί δεν μπορώ να σταματήσω να σε φαντάζομαι



[Χορωδία]
Προσπαθώ να μην σε ενοχλήσω, ω-oh-oh
Αν γράφω είναι πάντα χωριστά, oh-oh-oh
Δεν ξέρω καν πώς να ερωτευθώ, όχι-oh-oh-oh
Όχι-oh-oh-oh, no-oh-oh-oh
Προσπαθώ να μην σε ενοχλήσω, ω-oh-oh
Αν γράφω είναι πάντα χωριστά, oh-oh-oh
Δεν ξέρω καν πώς να ερωτευθώ, όχι-oh-oh-oh
Όχι-oh-oh-oh, no-oh-oh-oh

[Στίχος 2]
Προσπαθώ να μην σκεφτώ για σένα, αλλά πάντα φαντάζομαι το πρόσωπό σας
Ο τρόπος που κοιτάς, το κάνεις μόνο για να μιλήσω


Τη νύχτα συνεχίζω να με καλέσετε μια μέρα
Και δεν ξέρω καν πώς να ερωτευτώ, αλλά ίσως σε αγαπούσα
Σταματήστε, αν καλέσω, είμαι πόνος στον κώλο
Θέλετε ένα άνεργο, ο οποίος δεν αφήνει »και την πλευρά σας
Είμαι λίγο τρελός, ο δρόμος με έχει πιάσει
Των προβλημάτων στην αγάπη και μόνο η μαμά ήταν δίπλα μου

[Προ-χορωδία]
Ψάχνω για χιλιάδες τρόπους, δεν μπορώ να βρω τον τρόπο να σας ξεχάσω
Ψάχνω για χιλιάδες τρόπους, περπατώ για να δω αν μπορώ να σας βρω
Και μερικές φορές σκέφτομαι το πεπρωμένο, φαντάζομαι ότι θέλετε ήδη ένα δεύτερο μέρος
Και τίποτα δεν ξεχαστεί, δεν σε ξεχνώ γιατί δεν μπορώ να σταματήσω να σε φαντάζομαι

[Χορωδία]


Προσπαθώ να μην σε ενοχλήσω, ω-oh-oh
Αν γράφω είναι πάντα χωριστά, oh-oh-oh
Δεν ξέρω καν πώς να ερωτευθώ, όχι-oh-oh-oh
Όχι-oh-oh-oh, no-oh-oh-oh
Προσπαθώ να μην σε ενοχλήσω, ω-oh-oh
Αν γράφω είναι πάντα χωριστά, oh-oh-oh
Δεν ξέρω καν πώς να ερωτευθώ, όχι-oh-oh-oh
Όχι-oh-oh-oh, no-oh-oh-oh

[Αλλα]
Προσπαθώ να μην σκεφτώ για σένα, αλλά είναι ακριβώς ότι τα πράγματα πάνε στραβά μέσα μου
Προσπαθώ να μην σκεφτώ για σένα, αλλά είναι ακριβώς ότι τα πράγματα πάνε στραβά μέσα μου
Προσπαθώ να μην σκεφτώ για σένα, αλλά είναι ακριβώς ότι τα πράγματα πάνε στραβά μέσα μου
Μέσα μου πάω στραβά, μέσα μου πάει στραβά


Προσπαθώ να μην σκεφτώ για σένα, προσπαθώ να μην σκεφτώ για σένα
Προσπαθώ να μην σκεφτώ για σένα, προσπαθώ να μην σκεφτώ για σένα
Προσπαθώ να μην σκεφτώ για σένα, προσπαθώ να μην σκεφτώ για σένα
Προσπαθώ να μην σκεφτώ για σένα, αλλά είναι ακριβώς ότι τα πράγματα πάνε στραβά μέσα μου



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei