Blur - The Narcissist - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)

Looked in the mirror
So many people standing there
I walked towards them
Into the floodlights

by Sanderlei Silveira ® - 05/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok

Blur - The Narcissist (Lyriikat)

Looked in the mirror
So many people standing there
I walked towards them
Into the floodlights
I heard no echo (No echo)
There was distortion everywhere (Everywhere)
I found my ego (My ego)
I felt rubato standing there
Found my transcendent (Transcendent)
It played in mono painted blue (Painted blue)
You were the Pierrot (The Pierrot)
I was the dark room (The dark room)

[Chorus]
I'll be shining light in your eyes (In your eyes)
You'll probably shine it back on me
But I won't fall this time
With Godspeed I'll heed the signs

[Verse 2]
I saw the solstice (The solstice)
The service station on the road (On the road)
I took the acid (The acid)
Under the white horses (Down the road)
My heart it quickened (It quickened)
I could not tear myself away (Myself away)
Became addiction (Addiction)

If you see darkness look away (Look away)

[Chorus]
I'll be shining light in your eyes (Look away, look away)
You'll probably shine it back on me (Look away)
But I won't fall this time
With Godspeed I'll heed the signs

[Verse 3]
Oh, glorious world (Glorious)
Oh, potent waves valleys gone wild (Potent waves)
Connect us to love (Us to love)
And keep us peaceful for a while (For a while)

[Chorus]
I'll be shining light in your eyes (For a while, for a while)
You'll probably shine it back on me (For a while)
But I won't fall this time
With Godspeed I'll heed the signs (In your eyes)
I'll be shining light in your eyes (In your eyes, in your eyes)
You'll probably shine it back on me (In your eyes)
But I won't fall this time
With Godspeed I'll heed the signs
I won't fall this time
With Godspeed I'll heed the signs

Blur - The Narcissist - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)

Katsoi peiliin
Niin monet ihmiset seisovat siellä

Kävelin heitä kohti
Valonheittimiin
Kuulin ei kaiun (ei kaikua)
Kaikkialla (kaikkialla) oli vääristymiä
Löysin egoni (egoni)
Tunsin Rubaton seisovan siellä
Löysi transsendenttini (transcendent)
Se soitti Mono -maalattuna sinisellä (maalattu sininen)
Olit pierrot (pierrot)
Olin tumma huone (tumma huone)

[Kertosäe]
Minä loistan valoa silmissäsi (silmissäsi)
Luulen todennäköisesti sen takaisin minulle

Mutta en pudota tällä kertaa
Jumalanopeuden kanssa otan huomioon merkit

[Jae 2]
Näin päivänseisauksen (päivänseisaus)
Huoltoasema tiellä (tiellä)
Otin hapon (happo)
Valkoisten hevosten alla (tiellä)
Sydämeni se kiihtyi (se kiihtyi)
En voinut repiä itseni pois (itseni pois)
Tuli riippuvuus (riippuvuus)
Jos näet pimeyden katso pois (katso pois)

[Kertosäe]

Aion loistaa valoa silmissäsi (katso pois, katso pois)
Luulen todennäköisesti sen takaisin (katso pois)
Mutta en pudota tällä kertaa
Jumalanopeuden kanssa otan huomioon merkit

[Jae 3]
Voi, loistava maailma (loistava)
Voi, voimakkaat aallot laaksot ovat menneet villiksi (voimakkaat aallot)
Yhdistä meidät rakkauteen (meidät rakkauteen)
Ja pidä meidät rauhallisina jonkin aikaa (jonkin aikaa)

[Kertosäe]
Aion loistaa valoa silmissäsi (hetkeksi jonkin aikaa)
Luulen todennäköisesti sen takaisin minulle (hetkeksi)

Mutta en pudota tällä kertaa
Jumalanopeuden kanssa otan huomioon merkit (silmissäsi)
Olen loistamassa valoa silmissäsi (silmissäsi, silmissäsi)
Laitot sen todennäköisesti takaisin minuun (silmissäsi)
Mutta en pudota tällä kertaa
Jumalanopeuden kanssa otan huomioon merkit
En pudota tällä kertaa
Jumalanopeuden kanssa otan huomioon merkit