MENU (X)

ტექსტი: Cupid (Twin Version) - ქართული თარგმანი - FIFTY FIFTY

A hopeless romantic all my life
Surrounded by couples all the time
I guess I should take it as a sign
(Oh, why, oh, why, oh, why, oh, why?)

by Sanderlei Silveira ® - 05/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Cupid (Twin Version) ტექსტი - FIFTY FIFTY

A hopeless romantic all my life
Surrounded by couples all the time
I guess I should take it as a sign
(Oh, why, oh, why, oh, why, oh, why?)

[Pre-Chorus: Sio, All]
I'm feelin' lonely (Lonely)
Oh, I wish I'd find a lover that could hold me (Hold me)
Now I'm crying in my room
So skeptical of love (Say what you say, but I want it more)
But still, I want it more, more, more

[Chorus: All]




I gave a second chance to Cupid
But now I'm left here feelin' stupid
Oh, the way he makes me feel that love isn't real
Cupid is so dumb

[Verse 2: Aran]
I look for his arrows every day
I guess he got lost or flew away
Waiting around is a waste (Waste)
Been counting the days since November
Is loving as good as they say?

[Pre-Chorus: Sio, All]
Now I'm so lonely (Lonely)



Oh, I wish I'd find a lover that could hold me (Hold me)
Now I'm crying in my room
So skeptical of love (Say what you say, but I want it more)
But still, I want it more, more, more

[Chorus: All]
I gave a second chance to Cupid
But now I'm left here feelin' stupid
Oh, the way he makes me feel that love isn't real
Cupid is so dumb

[Post-Chorus: All]
(Cupid is so dumb)


[Bridge: Aran, Sio]
Hopeless girl is seeking
Someone who will share this feeling
I'm a fool
A fool for love, a fool for love

[Chorus: All, Aran, Sio]
I gave a second chance to Cupid
But now I'm left here feelin' stupid
Oh, the way he makes me feel that love isn't real
Cupid is so dumb
I gave a second chance to Cupid (Hopeless girl is seeking someone)
But now I'm left here feelin' stupid (Who will share this feeling)
Oh, the way he makes me feel that love isn't real (I'm a fool)


Cupid is so dumb (A fool for love, a fool for love)


ტექსტი: Cupid (Twin Version) - ქართული თარგმანი - FIFTY FIFTY


უიმედო რომანტია მთელი ჩემი ცხოვრება
გარშემორტყმული წყვილი ყოველთვის
ვფიქრობ, ეს უნდა ავიღო, როგორც ნიშანი
(ოჰ, რატომ, ოჰ, რატომ, ოჰ, რატომ, ოჰ, რატომ?)

[წინამორბედი: სიო, ყველა]
მე ვგრძნობ მარტოხელა (მარტოხელა)
ოჰ, ვისურვებდი, რომ მეპოვა შეყვარებული, რომელიც შემეძლო (დამიჭირე)
ახლა ჩემს ოთახში ვტირი
ასე სკეპტიკურად განწყობილი სიყვარულისთვის (თქვი რასაც შენ ამბობ, მაგრამ მე ეს უფრო მინდა)
მაგრამ მაინც, მე უფრო მეტი, მეტი, მეტი მინდა


[გუნდი: ყველა]
მეორე შანსი მივეცი cupid- ს
მაგრამ ახლა მე აქ დარჩა Feelin '
ოჰ, ის, რაც მან მაიძულა, რომ სიყვარული არ არის რეალური
Cupid ისეთი მუნჯია

[ლექსი 2: არანი]
ყოველდღე ვეძებ მის ისრებს
ვფიქრობ, ის დაიკარგა ან გაფრინდა
გარშემო ლოდინი არის ნარჩენები (ნარჩენები)
ითვლიდა ნოემბრიდან დღეებს
მოსიყვარულეა ისეთივე კარგი, როგორც ამბობენ?

[წინამორბედი: სიო, ყველა]


ახლა ძალიან მარტო ვარ (მარტოხელა)
ოჰ, ვისურვებდი, რომ მეპოვა შეყვარებული, რომელიც შემეძლო (დამიჭირე)
ახლა ჩემს ოთახში ვტირი
ასე სკეპტიკურად განწყობილი სიყვარულისთვის (თქვი რასაც შენ ამბობ, მაგრამ მე ეს უფრო მინდა)
მაგრამ მაინც, მე უფრო მეტი, მეტი, მეტი მინდა

[გუნდი: ყველა]
მეორე შანსი მივეცი cupid- ს
მაგრამ ახლა მე აქ დარჩა Feelin '
ოჰ, ის, რაც მან მაიძულა, რომ სიყვარული არ არის რეალური
Cupid ისეთი მუნჯია

[პოსტ-გორუსი: ყველა]
(Cupid ძალიან მუნჯია)



[ხიდი: არანი, სიო]
უიმედო გოგონა ეძებს
ადამიანი, ვინც ამ გრძნობას გაუზიარებს
სულელი ვარ
სულელი სიყვარულისთვის, სულელი სიყვარულისთვის

[გუნდი: ყველა, არანი, სიო]
მეორე შანსი მივეცი cupid- ს
მაგრამ ახლა მე აქ დარჩა Feelin '
ოჰ, ის, რაც მან მაიძულა, რომ სიყვარული არ არის რეალური
Cupid ისეთი მუნჯია
მე მეორე შანსი მივეცი Cupid- ს (უიმედო გოგონა ვინმეს ეძებს)
მაგრამ ახლა მე აქ დარჩა Feelin 'სულელი (ვინ გაზიარებს ამ გრძნობას)


ოჰ, ის, რაც მან მაიძულა, რომ სიყვარული არ არის რეალური (მე სულელი ვარ)
Cupid ისეთი მუნჯია (სულელი სიყვარულისთვის, სულელი სიყვარულისთვის)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei