MENU (X)

Elevated Heartbreak - jxdn 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

I know you've been struggling, so I'll tried my best
Darling, what are you running from?, I hoped you come back
All those promises, promises have passed
I promise this, that all of this will pass

by Sanderlei Silveira ® - 08/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Elevated Heartbreak - jxdn 「متن ترانه」

I know you've been struggling, so I'll tried my best
Darling, what are you running from?, I hoped you come back
All those promises, promises have passed
I promise this, that all of this will pass
But, did you know

[Chorus]
I hate how I don't hate you?
And if I tried, I can't replace you
No, I can't replace all the memories, they're killing me, and I cannot wait for
A second chance to hold your hand, a lifetime to wait for
I hate how much I love you
Oh, what's my love to you?



[Verse 2]
It's gonna be all good
I appreciate apologies you made, but everything's changed
And it's driving me insane, it's dry when it rains
I'm terrified, I'm paralyzed, I'll never get to see your face
Now I'm stuck sitting in the driveway
Focused on elevated heartbreak
Now I’m sitting, crying in the driveway
Woah-woah, wondering if you knew

[Chorus]
I hate how I don't hate you
And if I tried, I can't replace you


No, I can't replace all the memories, they're killing me, and I cannot wait for
A second chance to hold your hand, a lifetime to wait for
I hate how much I love you, and I wish you loved me

[Outro]
Too
Wish you loved me
Too, too
(What’s my love to you?)
Wish you loved me
Too, too


Elevated Heartbreak - jxdn 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


من می دانم که شما تلاش کرده اید ، بنابراین بهترین تلاش خود را خواهم کرد
عزیزم ، از چی می دویدی؟ ، امیدوارم که برگردی


تمام این وعده ها ، وعده ها تصویب شده است
من این را قول می دهم ، که همه اینها می گذرد
اما ، آیا می دانید

[گروه کر]
من متنفرم چگونه از شما متنفر نیستم؟
و اگر سعی کردم ، نمی توانم جایگزین شما شوم
نه ، من نمی توانم تمام خاطرات را جایگزین کنم ، آنها مرا می کشند و نمی توانم منتظر بمانم
یک فرصت دوم برای نگه داشتن دست ، یک عمر برای انتظار
من متنفرم چقدر دوستت دارم
اوه ، عشق من به تو چیست؟

[آیه 2]
این همه خوب خواهد بود


من از عذرخواهی هایی که شما ساخته اید قدردانی می کنم ، اما همه چیز تغییر کرده است
و این مرا مجنون می کند ، وقتی باران می بارد خشک است
من وحشت دارم ، فلج شده ام ، هرگز چهره شما را نمی بینم
حالا من گیر کرده ام که در جاده نشسته ام
متمرکز بر ضربان قلب بالا
حالا من نشسته ام و در جاده گریه می کنم
وای ووا ، تعجب می کنی که آیا می دانستید؟

[گروه کر]
من متنفرم که از شما متنفر نیستم
و اگر سعی کردم ، نمی توانم جایگزین شما شوم
نه ، من نمی توانم تمام خاطرات را جایگزین کنم ، آنها مرا می کشند و نمی توانم منتظر بمانم
یک فرصت دوم برای نگه داشتن دست ، یک عمر برای انتظار
من از چقدر دوستت دارم متنفرم و آرزو می کنم تو مرا دوست داشته باشی



[OUTRO]
هم
کاش مرا دوست داشتی
بیش از حد هم
(عشق من به تو چیست؟)
کاش مرا دوست داشتی
بیش از حد هم



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei