MENU (X)

متن ترانه: Snow Angel - ترجمه ی فارسی by Sanderlei - Reneé Rapp

First to arrive, last to leave
What's misery without company?
It's hard to laugh when it's hard to breathe
It's white outside, but red underneath

by Sanderlei Silveira ® - 10/06/2023 - US (BR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Snow Angel متن ترانه - Reneé Rapp

First to arrive, last to leave
What's misery without company?
It's hard to laugh when it's hard to breathe
It's white outside, but red underneath

[Pre-Chorus]
Feel the tip of my nose
It's burning, but it's ice cold

[Chorus]
I'll make it through the winter if it kills me
I can make it faster if I hurry
I'll angel in the snow until I'm worthy


But if it kills me, I tried

[Post-Chorus]
If it kills me

[Verse 2]
Smiles hide what secrets keep
Can't tell a lie if you never speak
Look in the mirror, she looks like me
But half-alive and twice as weak

[Pre-Chorus]
Feel the tip of my nose
It's burning, but it's ice cold



[Chorus]
I'll make it through the winter if it kills me
I can make it faster if I hurry
I'll angel in the snow until I'm worthy
But if it kills me I tried

[Post-Chorus]
If it kills me

[Bridge]
I tried so hard, I came so far
I met a boy, he broke my heart
I blame him 'cause it's easier


But I still look for him in her
The seasons change, addiction's strange
I loved back then what I hate today
I wish I went a different way
But if I went back, I would do the same

[Chorus]
I'll make it through the winter if it
But why does it go slower when I
I'll angel in the snow until I'm worthy
If it kills me, I tried

[Post-Chorus]
If it kills me, I



متن ترانه: Snow Angel - ترجمه ی فارسی by Sanderlei - Reneé Rapp


اول برای رسیدن ، آخرین بار برای ترک
بدبختی بدون شرکت چیست؟
خندیدن سخت است وقتی نفس کشیدن سخت است
در بیرون سفید است ، اما زیر آن قرمز است

[قبل از کر]
نوک بینی من را احساس کنید
در حال سوختن است ، اما یخ سرد است

[گروه کر]
اگر من را بکشد ، آن را در طول زمستان درست خواهم کرد
اگر عجله کنم می توانم آن را سریعتر کنم
من در برف فرشته می کنم تا اینکه شایسته باشم


اما اگر مرا بکشد ، سعی کردم

[پس از کر]
اگر مرا بکشد

[آیه 2]
لبخندها چه اسرار را نگه می دارد
اگر هرگز صحبت نمی کنید نمی توانید دروغ بگویید
به آینه نگاه کن ، او شبیه من است
اما نیمی از آن و دو بار ضعیف است

[قبل از کر]
نوک بینی من را احساس کنید
در حال سوختن است ، اما یخ سرد است



[گروه کر]
اگر من را بکشد ، آن را در طول زمستان درست خواهم کرد
اگر عجله کنم می توانم آن را سریعتر کنم
من در برف فرشته می کنم تا اینکه شایسته باشم
اما اگر این مرا بکشد من سعی کردم

[پس از کر]
اگر مرا بکشد

[پل]
خیلی سخت امتحان کردم ، تا کنون آمدم
من با پسری آشنا شدم ، او قلبم را شکست
من او را سرزنش می کنم زیرا راحت تر است


اما من هنوز به دنبال او در او هستم
فصل ها تغییر می کنند ، اعتیاد عجیب است
من عاشق آن چیزی بودم که امروز از آن متنفرم
کاش راهی متفاوت می رفتم
اما اگر برگشتم ، من همین کار را می کردم

[گروه کر]
اگر آن را در طول زمستان درست کنم
اما چرا وقتی من کندتر می شود
من در برف فرشته می کنم تا اینکه شایسته باشم
اگر مرا بکشد ، سعی کردم

[پس از کر]
اگر این مرا بکشد ، من




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei