Take Two - ການແປພາສາ ພາສາລາວ - BTS 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

Will you stay?
Heulleoganeun jeo sigan
Jabadugo sipeo with me
Will you go? (Will you go?)

by Sanderlei Silveira ® - 10/06/2023 - US (BR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Take Two 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - BTS

Will you stay?
Heulleoganeun jeo sigan
Jabadugo sipeo with me
Will you go? (Will you go?)
Eotteon eolgureul hago seo isseulkka? (Ah-ah)
Ijen gieongnaji anneun saebyeokdeul

[Pre-Chorus: V, Jin]
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
Gaseumi teojil geot gata
Can’t you see the take two?

Stories unfoldin' just for you
Neowa hamkkehaneun cheongchun
Jigeum nae soneul jaba

[Chorus: Jung Kook, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
Seoroui nun matchumyeo
Eodum sogedo
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
Hamkke geotdeon gil ttara
Oh, we young forever

[Verse 2: j-hope, RM]
Samakdo badaga dwaeseo we swim forever
Oerowohaetdeon goraedo ijen singin' together
Hamkkenikkan, yeongwoneul baraedo museopji ana
Nae mideumeun neogo hanappunin iyunikkan
You're my silver lining
You the one who just light me up
Oh, I can always feel you beside me
Noeuri bildinge buditchyeo
Urin ireoke seoroe jueojyeo

[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze

We been walkin' so many ways
Neol pume teojil deut ana
Can't you see the take two?
Letters I didn't send to you
Neowa hamkkehaneun cheongchun
Sijagiljido molla

[Chorus: V, Jin]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
Seoroui nun matchumyeo
Eodum sogedo
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side

Hamkke geotdeon gil ttara
Oh, we young forever

[Bridge: SUGA, RM, j-hope]
Dangsingwa hamkkehaeseo ganeunghaetgo
Dangsingwa hamkkeyeoseo haengbokaesseo
Dangsinui moksorie sumeul swigo
Dangsinui nunmuldeullo ireoseosseo
Dangsindeurui gwabunhan sarangeul naega badeul jagyeok isseulkka
Sunyeongan uriga mandeun yeonghonui gyojipap
Hamkkeyeoseo neomu gomapgo haengbokamnida
Budi apeurodo haengbokapsida

[Chorus: Jimin, V]

Yeah, we never felt so young
When together sing the song
Seoroui nun matchumyeo
Biga naeryeodo
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side (My side)
Hamkke matdeon byeol ttara
Oh, we young forever

[Outro: Jin, Jimin, Jung Kook, V]
Ireoke noraehae (We ain't never felt so young)
Won't you hold my hand? (Yeah, we never felt so right)
Need you here tonight (We ain't never felt so young)
Oh, we young forever (Never felt so young)

Yeah, never felt, never felt so young

Take Two - ການແປພາສາ ພາສາລາວ - BTS 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

ເຈົ້າຈະຢູ່ບໍ?
ຂ້ອຍຢາກຖືເວລາ
ນັ້ນແມ່ນການບິນໂດຍຂ້ອຍ
ເຈົ້າຈະໄປບໍ? (ເຈົ້າຈະໄປບໍ?)
ພວກເຮົາຈະມີຮູບຮ່າງຫຍັງໃນໃບຫນ້າຂອງພວກເຮົາເມື່ອພວກເຮົາຢືນ (Ah-ah)
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຈື່ໄດ້ວ່າຮຸ່ງເຊົ້າອີກຕໍ່ໄປ

[pre-chorus: v, Jin]
ເວົ້າ
ໂອ້ຍ, ຂ້າພະເຈົ້າ runnin 'ຮອບໃນ daze
ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການ walkin 'ມີຫຼາຍວິທີ
ຮູ້ສຶກຄືກັບຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍກໍາລັງຈະລະເບີດ

ເຈົ້າບໍ່ເຫັນບໍ?
ນິທານທີ່ຖືກຈັດເຂົ້າກັບທ່ານ
ຊາວຫນຸ່ມກັບເຈົ້າຢູ່ຂ້າງຂ້ອຍ
ເອົາມືຂອງຂ້ອຍດຽວນີ້

[ຮ້ອງເພງ: Jung Kook, v]
ແລ້ວ, ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກຫນຸ່ມ
ໃນເວລາທີ່ຮ່ວມກັນ, ຮ້ອງເພງ
ພົບກັບຕາຂອງກັນແລະກັນ
ແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນຄວາມມືດ
ແລ້ວ, ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກຖືກຕ້ອງ
ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບທ່ານໂດຍຂ້າງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຢູ່ແຄມທາງ, ພວກເຮົາຍ່າງນໍາກັນ
ໂອ້ຍ, ພວກເຮົາຫນຸ່ມຕະຫຼອດໄປ

[ຂໍ້ທີ 2: J-Hope, RM]
ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ທະເລຊາຍກາຍເປັນທະເລ, ພວກເຮົາໄດ້ລອຍນໍາກັນ
ແມ່ນແຕ່ປາວານທີ່ໂດດດ່ຽວ, ພວກເຮົາຮ້ອງຄືກັບພວກເຂົາດຽວນີ້
ພວກເຮົາຢູ່ນໍາກັນດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍບໍ່ຢ້ານກົວ
ເພາະວ່າເຈົ້າເຊື່ອຂອງຂ້ອຍແລະເຫດຜົນດຽວຂອງຂ້ອຍ
ເຈົ້າແມ່ນເສັ້ນເງິນຂອງຂ້ອຍ
ທ່ານຜູ້ທີ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍສະຫວ່າງ
ໂອ້, ຂ້ອຍສາມາດຮູ້ສຶກເຈົ້າຢູ່ຂ້າງຂ້ອຍສະເຫມີ
ຕາເວັນຕົກດິນຕີອາຄານ
ພວກເຮົາໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ເຊິ່ງກັນແລະກັນເຊັ່ນນີ້

[pre-chorus: Jung Kook, Jin]
ເວົ້າ

ໂອ້ຍ, ຂ້າພະເຈົ້າ runnin 'ຮອບໃນ daze
ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການ walkin 'ມີຫຼາຍວິທີ
ຂ້ອຍກອດເຈົ້າໄວ້ໃນອ້ອມແຂນຂອງຂ້ອຍ
ເຈົ້າບໍ່ເຫັນບໍ?
ຈົດຫມາຍທີ່ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ສົ່ງໃຫ້ເຈົ້າ
ຊາວຫນຸ່ມຂອງຂ້ອຍກັບເຈົ້າ
ນີ້ແມ່ນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ

[chorus: v, Jin]
ແລ້ວ, ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກຫນຸ່ມ
ໃນເວລາທີ່ຮ່ວມກັນຮ້ອງເພງ
ພົບກັບສາຍຕາຂອງກັນແລະກັນ
ແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນຄວາມມືດ
ແລ້ວ, ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກຖືກຕ້ອງ

ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບທ່ານໂດຍຂ້າງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຢູ່ແຄມທາງ, ພວກເຮົາຍ່າງນໍາກັນ
ໂອ້ຍ, ພວກເຮົາຫນຸ່ມຕະຫຼອດໄປ

[ຂົວ: SUDA, RM, J-Hope]
ມັນເປັນໄປໄດ້ເພາະວ່າຂ້ອຍຢູ່ກັບເຈົ້າ
ຂ້ອຍມີຄວາມສຸກກັບເຈົ້າ
ຂ້ອຍຫາຍໃຈໃນສຽງຂອງເຈົ້າ
ຂ້ອຍຢືນຢູ່ກັບນ້ໍາຕາຂອງເຈົ້າ
ຂ້ອຍສົມຄວນໄດ້ຮັບຄວາມຮັກຂອງເຈົ້າບໍ?
ການຕັດກັນຂອງຈິດວິນຍານທີ່ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນໄລຍະປີທີ່ຜ່ານມາ
ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມກະຕັນຍູຫລາຍແລະມີຄວາມສຸກທີ່ໄດ້ຢູ່ກັບທ່ານ
ຂໍໃຫ້ສືບຕໍ່ມີຄວາມສຸກໃນອະນາຄົດ

[chorus: Jimin, v]
ແລ້ວ, ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກຫນຸ່ມ
ໃນເວລາທີ່ຮ່ວມກັນ, ຮ້ອງເພງ
ພົບກັບສາຍຕາຂອງກັນແລະກັນ
ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຝົນຕົກ
ແລ້ວ, ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກຖືກຕ້ອງ
ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບທ່ານໂດຍຂ້າງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ (ຂ້າງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ)
ປະຕິບັດຕາມຮູບດາວພວກເຮົາຕີກັນ
ໂອ້ຍ, ພວກເຮົາຫນຸ່ມຕະຫຼອດໄປ

[Outro: Jin, Jimin, Jung Kook, v]
ຮ້ອງເພງແບບນີ້ (ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກຮູ້ສຶກຫນຸ່ມ
ເຈົ້າຈະຈັບມືຂອງຂ້ອຍບໍ? (ແມ່ນແລ້ວ, ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກຖືກຕ້ອງ)
ຕ້ອງການທ່ານຢູ່ທີ່ນີ້ໃນຄືນນີ້ (ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກວ່າຫນຸ່ມ

ໂອ້ຍ, ພວກເຮົາຫນຸ່ມຕະຫຼອດໄປ (ບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກຫນຸ່ມ
ແມ່ນແລ້ວ, ບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກວ່າ, ບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກຫນຸ່ມ