MENU (C)

HAVA - Moje Sve תרגום לעברית (מילים)

Jedes Wort Gift, ich komm' wieder an
Wieso drehen wir uns immer im Kreis?
Ich bin süchtig, Mann, es ist so krank
Wenn ich könnte, wär ich lieber allein

by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


HAVA - Moje Sve (מילים)

Jedes Wort Gift, ich komm' wieder an
Wieso drehen wir uns immer im Kreis?
Ich bin süchtig, Mann, es ist so krank
Wenn ich könnte, wär ich lieber allein
Mein Herz ist voller Narben
Mein Kopf schreit nur deinen Namen
Ja, hörst du noch, wie ich atme?
Ich geh' unter wegen dir

[Pre-Hook]
Will jede Nacht, dass du gehst
Doch jede Nacht, die du fehlst
Zeigt mir nur, wie sehr ich dich will, yeah



[Hook]
Ti si moje sve
Al' neću više, ne
Moje su oči umorne, uh-ohh
Previše suza
Bolje da sam sama
Duša mi je umorna

[Post-Hook]
Baby, lass mich los
Ich kann nicht mehr ohne dich
Ich will dich nicht mehr verlier'n
Ich kann nicht mit dir und nicht ohne



[Part 2]
Du sagst immer, wir sind für die Ewigkeit
Doch für meine Worte hast du keine Geduld
Du lässt mich allein und es tut dir nicht leid
Denn am Ende ist es eh meine Schuld
Drei Uhr nachts, dann rufst du mich an
Bist schon wieder drauf und ich hol' dich ab
Kann nicht nein sagen, fuck, ich hab' um dich Angst
Lass mich endlich los, ich kann nicht mehr

[Pre-Hook]
Will jede Nacht, dass du gehst
Doch jede Nacht, die du fehlst


Zeigt mir nur, wie sehr ich dich will, yeah

[Hook]
Ti si moje sve
Al' neću više, ne
Moje su oči umorne, uh-ohh
Previše suza
Bolje da sam sama
Duša mi je umorna

[Post-Hook]
Baby, lass mich los
Ich kann nicht mehr ohne dich
Ich will dich nicht mehr verlier'n


Ich kann nicht mit dir und nicht ohne
Baby, lass mich los
Ich kann nicht mehr ohne dich
Ich will dich nicht mehr verlier'n
Ich kann nicht mit dir und nicht ohne


HAVA - Moje Sve תרגום לעברית (מילים)


כל מילה היא רעל, אני מגיע שוב
מדוע אנחנו תמיד הולכים במעגלים?
אני מכור, גבר, זה כל כך חולה
אם הייתי יכול, אני מעדיף להיות לבד
הלב שלי מלא צלקות
הראש שלי פשוט צורח את שמך
כן, אתה עדיין יכול לשמוע אותי נושם?
אני אורד לידך



[לפני הוו]
כל לילה, אני רוצה שתעזוב
אבל כל לילה שחסר לך
רק מראה לי כמה אני רוצה אותך, כן

[וו]
אתה הכל בשבילי
אבל אני לא רוצה את זה יותר, לא
העיניים שלי עייפות, אה-אה
יותר מדי דמעות
עדיף שאני לבד
הלב שלי מותש


[פוסט-הוו]
מותק, תן לי ללכת
אני לא יכול להמשיך בלעדיך
אני לא רוצה לאבד אותך יותר
אני לא יכול איתך ואני לא יכול בלעדיך

[פסוק 2]
אתה תמיד אומר שאנחנו לנצח
אבל אין לך סבלנות למילים שלי
אתה משאיר אותי לבד ואתה לא מצטער
כי בסופו של דבר זו אשמתי בכל מקרה
שלוש בבוקר, מתי אתה מתכוון להתקשר אליי?
כבר שוב בעניין ואני מרים אותך
לא יכול להגיד לא, לעזאזל, אני מפחד בשבילך


שחרר אותי, אני לא יכול לקחת את זה יותר

[לפני הוו]
כל לילה, אני רוצה שתעזוב
אבל כל לילה שחסר לך
רק מראה לי כמה אני רוצה אותך, כן

[וו]
אתה הכל בשבילי
אבל אני לא רוצה את זה יותר, לא
העיניים שלי עייפות, אה-אה
יותר מדי דמעות
עדיף שאני לבד
הלב שלי מותש



[פוסט-הוו]
מותק, תן לי ללכת
אני לא יכול להמשיך בלעדיך
אני לא רוצה לאבד אותך יותר
אני לא יכול איתך ואני לא יכול בלעדיך
מותק, תן לי ללכת
אני לא יכול להמשיך בלעדיך
אני לא רוצה לאבד אותך יותר
אני לא יכול איתך ואני לא יכול בלעדיך