MENU (C)

Made It This Far תרגום לעברית by Sanderlei - Playboi Carti 「מילים לשיר」

Racecars outside
I got hoes tryna ride out
Make 'em wanna find out, everything on my body
Shawty gotta find out, I ain't tryna hide nun'

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Made It This Far 「מילים לשיר」 - Playboi Carti

Racecars outside
I got hoes tryna ride out
Make 'em wanna find out, everything on my body
Shawty gotta find out, I ain't tryna hide nun'
Everything I do is different (Oh, yeah)
I am, lost in the Matrix
I need a face-lift, drive in my spaceship
Get out my space, bitch, get out my face, bitch
I can't believe we made it this far
I can't believe we made it this far
I can't believe we made it this far
I can't believe we made it this far
Hand in the sky (Hand in the— ahh)


I can't believe I made it this far
I'm just tryna tell you how I feel, tell you how I feel

[Verse 1: Playboi Carti]
I'm just tryna tell you how I feel, tell you how I feel
I been on tour, yeah, I been on all that
Uh, too much money, turned down a deal, turned down a deal
Too much money, turned down a deal, turned down a deal
We riding Bronco’s right through the hill
We riding Bronco’s right through the hill
She fuck me pronto, when I call her, yeah
Ain't no stoppin' us, we goin' out of here
They know we poppin' now, they can't control none
I got that thing on me, I'm really blowin' smoke


You know this ain't no motherfuckin' joke
Everything on go-oh
This that type of—, uh
Let the real speak, uh, let the fake get gone
Let the fake go home, tell 'em niggas go, leave my ass alone
I been on my own, I been all alone
I fell on my face, I got up my own
I fell on my face, got up on my own
I fell on my face, got up on my own
I just left the studio, did—, uh
I just left the studio, did twenty-four songs
I been on my shit, I been off the grid
I can't disappear, I gotta watch my kid
I gotta watch my shit, I gotta watch my sis’


Everything gettin’ bigger, shit don't make no sense, shit don't make no—, uh
I didn't answer the phone, niggas always mad
I don't give a fuck at all, I don't give a fuck at all
Real nigga, I ball, told these niggas, yeah
They ain't believe nun' at all, they ain't believe us at all
They ain't believe us at all, they ain't believe us at all
Believe us at all (Uh-uh-uh-uh)

[Verse 2: Vory & Playboi Carti]
Can't believe that we made it this far (Uh, uh)
Can't believe that we made it this far
Look, mama, now your son is a star (Uh, uh)
Can't believe that we made it this far
Standin' on your shoulders, in God


When life get too hard, I think about everybody I been scarred from
I even broke bread even though I should've starved them
I'm goin' out a hero, baby
Comma, comma, zero, baby
Angels callin', demons callin'
I put them on threeway, baby
I've been keeping them shooters with me on payroll lately


Made It This Far תרגום לעברית by Sanderlei - Playboi Carti 「מילים לשיר」


מכוניות מירוץ בחוץ
יש לי נסיגה של Hoes Trive Out
תעשה אותם רוצים לגלות, הכל על גופי
מגלה גלים, אני לא מנסה להסתיר נזירה '
כל מה שאני עושה שונה (אה, כן)
אני, אבוד במטריקס


אני צריך מתיחת פנים, לנהוג בחללית שלי
צא את המרחב שלי, כלבה, תוציא את הפנים, הכלבה
אני לא מאמין שהגענו עד כה
אני לא מאמין שהגענו עד כה
אני לא מאמין שהגענו עד כה
אני לא מאמין שהגענו עד כה
הושיט את השמיים (היד ב - אהה)
אני לא מאמין שהגעתי עד כה
אני רק מנסה להגיד לך איך אני מרגיש, תגיד לך איך אני מרגיש

[פסוק 1: Playboi carti]
אני רק מנסה להגיד לך איך אני מרגיש, תגיד לך איך אני מרגיש
הייתי בסיור, כן, הייתי על כל זה
אה, יותר מדי כסף, דחה עסקה, דחה עסקה


יותר מדי כסף, דחה עסקה, דחה עסקה
אנחנו רוכבים על ברונקו ממש דרך הגבעה
אנחנו רוכבים על ברונקו ממש דרך הגבעה
היא תזיין אותי פרונטו, כשאני מתקשר אליה, כן
לא מפסיק לנו, אנחנו יוצאים מכאן
הם יודעים שאנחנו פופילים עכשיו, הם לא יכולים לשלוט באף אחד
יש לי את הדבר הזה, אני ממש מפוצץ עשן
אתה יודע שזה לא בדיחה של אימה
הכל ב- Go-Oh
זה סוג זה של - אה
תן לאמיתי לדבר, אה, תן לזייף להיעלם
תן לזיוף לחזור הביתה, לספר להם לכושי ללכת, להשאיר את התחת שלי לבד
הייתי לבד, הייתי לבד
נפלתי על הפנים שלי, קמתי את שלי


נפלתי על הפנים, קמתי לבד
נפלתי על הפנים, קמתי לבד
פשוט עזבתי את הסטודיו, עשיתי - אה
בדיוק עזבתי את האולפן, עשיתי עשרים וארבעה שירים
הייתי על החרא שלי, הייתי מחוץ לרשת
אני לא יכול להיעלם, אני חייב לצפות בילד שלי
אני חייב לצפות בחרא שלי, אני חייב לצפות באחיי '
הכל הולך וגדל, חרא לא הגיוני, חרא לא עושה לא - אה, אה
לא עניתי לטלפון, כושי תמיד משוגעים
אני בכלל לא מזיין, אני בכלל לא נותן זיון
כושי אמיתי, אני כדור, אמרתי לכושים האלה, כן
הם בכלל לא מאמינים לנזירה ', הם בכלל לא מאמינים לנו
הם בכלל לא מאמינים לנו, הם בכלל לא מאמינים לנו
תאמין לנו בכלל (אה-אה-אה-אה)



[פסוק 2: Vory & Playboi carti]
לא יכול להאמין שהגענו עד כה (אה, אה)
לא יכול להאמין שעשינו את זה עד כה
תראה, אמא, עכשיו הבן שלך הוא כוכב (אה, אה)
לא יכול להאמין שעשינו את זה עד כה
עומד על כתפיך, באלוהים
כשהחיים מתקשים מדי, אני חושב על כל מי שהצטלקתי ממנו
אפילו שברתי לחם למרות שהייתי צריך להרעיב אותם
אני יוצא לגיבור, מותק
פסיק, פסיק, אפס, תינוק
מלאכים מתקשרים, שדים מתקשרים
הנחתי אותם לדרך, מותק
אני שומר עליהם את היורים איתי בשכר לאחרונה לאחרונה