MENU (C)

Paroles: Pieniądze i Sława - Traduction Française - SB Maffija

Wczoraj Międzyzdroje, dzisiaj BCN
Sprawdzam każdą kieszeń, czy nie wziąłem przez przypadek czegoś
Znowu samolotem sobie lecę gdzieś, oh
I tak mija rok za rokiem, dziękuję, że jesteś (posłuchaj mnie)

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Pieniądze i Sława Paroles - SB Maffija

Wczoraj Międzyzdroje, dzisiaj BCN
Sprawdzam każdą kieszeń, czy nie wziąłem przez przypadek czegoś
Znowu samolotem sobie lecę gdzieś, oh
I tak mija rok za rokiem, dziękuję, że jesteś (posłuchaj mnie)
Codziennie mam Sylwester, oblałem semester
Czasem nie wiem, gdzie jestem, ale jeszcze przed siebie chcę iść
Dopóki dają dreszcze mi, klejąc wersy mi
A z każdym dniem są co raz lepsze (uh)

[Refren: Mata]
Wiem, że chcesz być w moich butach, oh
Daj mi jeszcze rok, będą na półkach
Sam nie wiem jak doszedłem tutaj, o kurwa i malinowa wódka


Chciałem zbierać w fullcap cash i do późna dla was grać
Tak też byłbym w chuj szczęśliwy żyjąc, lecz pojawiły się pieniądze i sława

[Zwrotka 2: Kinny Zimmer]
Jeden milion, mówiłem, że wystarczy
Ale kamienicę chcę zamienić na teren prywatny
Albo w Volvo złożyć fotele i spać, gdzie popadnie
Czekać na spadającą gwiazdę, co nigdy nie spadnie
Mówiłem, że nie będę tak jak każdy
Mówiłem tak, dopóki koleżanki tu nie wpadły
Chociaż tego nie chcę, no to czuję się tak zawsze
Boję się, że kiedyś z motyla zmienię się w larwę

[Refren: Mata]


Wiem, że chcesz być w moich butach, oh
Daj mi jeszcze rok, będą na półkach
Sam nie wiem jak doszedłem tutaj, o kurwa i malinowa wódka
Chciałem zbierać w fullcap cash i do późna dla was grać
Tak też byłbym w chuj szczęśliwy żyjąc, lecz pojawiły się pieniądze i sława

[Zwrotka 3: Białas]
Nabrała szalonego tempa kariera
Kiedy idę po ulicy, podbiegają do mnie wszyscy
Kiedyś nakręcą o nas filmy
A teraz jedyny dokument o mnie to mój dowód osobisty
Robię muzę, a dopiero potem biznes
I ciągle liczę grube, jakbym miał zajęcia fitness
Znów prognoza pogody zapowiada deszcz pieniędzy


Miało przestać padać, ale–

[Zwrotka 4: Sobel]
Będzie jeszcze więcej, wydaję mi się więcej niż hajs
Byłem już chyba wszędzie, wydaję mi się więcej niż raz
Co, gdy upadnę, czy pozwolisz mi się rozbić czy odbić, czy masz wyjebane?
Co jeśli?

[Outro: Sobel]
Wiem, że chcesz być w moich butach, yeah
Daj mi jeszcze rok, będą na półkach
Nie wiem jak doszedłem tutaj, o kurwa i malinowa wódka
Chciałem zbierać w fullcap cash i do późna dla was grać
Tak też byłbym w chuj szczęśliwy żyjąc, lecz pojawiły się pieniądze i sława



Paroles: Pieniądze i Sława - Traduction Française - SB Maffija


Hier Międzyzdroje, aujourd'hui BCN
Je vérifie chaque poche pour m'assurer que je n'ai rien pris par accident
Je suis à nouveau dans un avion, oh
Et donc ça va année après année, merci d'être toi (écoute-moi)
Chaque jour, j'ai le réveillon du Nouvel An, j'ai raté le semestre
Parfois je ne sais pas où je suis, mais je veux toujours aller de l'avant
Tant qu'ils me donnent des frissons, des lignes de collage pour moi
Et chaque jour, ils s'améliorent (euh)

[Chorus: Mat]
Je sais que tu veux être à ma place, oh
Donnez-moi une autre année, ils seront sur les étagères
Je ne sais pas comment je suis arrivé ici, oh putain et raspberry vodka


Je voulais collecter de l'argent complet et jouer tard pour vous les gars
C'est comme ça que je serais heureux de vivre, mais l'argent et la gloire sont venus

[Verset 2: Kinny Zimmer]
Un million, j'ai dit que c'était suffisant
Mais je veux changer la maison d'immeuble en terres privées
Ou dans une Volvo, pliez les sièges et dormez où vous voulez
Attendez une étoile de tir qui ne tombera jamais
J'ai dit que je ne serais pas comme tout le monde
C'est ce que j'ai dit jusqu'à ce que mes amis viennent ici
Même si je ne veux pas, eh bien, c'est ce que je ressens toujours
J'ai peur qu'un jour je me transforme d'un papillon en larve

[Chorus: Mat]


Je sais que tu veux être à ma place, oh
Donnez-moi une autre année, ils seront sur les étagères
Je ne sais pas comment je suis arrivé ici, oh putain et raspberry vodka
Je voulais collecter de l'argent complet et jouer tard pour vous les gars
C'est comme ça que je serais heureux de vivre, mais l'argent et la gloire sont venus

[Verset 3: blanc]
Sa carrière a décollé à un rythme fou
Quand je marche dans la rue, tout le monde court vers moi
Un jour, ils feront des films sur nous
Et maintenant le seul document sur moi est ma carte d'identité
Je fais de la musique, puis des affaires
Et je continue de compter les gros comme j'avais un cours de fitness
Encore une fois, les prévisions météorologiques promettent la pluie d'argent


Il était censé arrêter de pleuvoir mais

[Verset 4: Sobel]
Il y en aura encore plus, il me semble plus que de l'argent
J'ai été partout, je pense plus d'une fois
Et si je tombe, tu me laisse m'écraser ou rebondir, tu fous?
Et qu'est-ce qui se passerait si?

[Outro: sobel]
Je sais que tu veux être à ma place, ouais
Donnez-moi une autre année, ils seront sur les étagères
Je ne sais pas comment je suis arrivé ici, oh putain et raspberry vodka
Je voulais collecter de l'argent complet et jouer tard pour vous les gars
C'est comme ça que je serais heureux de vivre, mais l'argent et la gloire sont venus