MENU (C)

All My Life - Lil Durk 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Durkio told me he been on some positive shit, yeah, yeah
Lately, I just wanna show up and body some shit, yeah, yeah
Always been a lil' mathematician, lately, it's cash I'm gettin'
Got me losin' count of these bags, I've been movin' too fast

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok


All My Life - Lil Durk 「Dalszöveg」

Durkio told me he been on some positive shit, yeah, yeah
Lately, I just wanna show up and body some shit, yeah, yeah
Always been a lil' mathematician, lately, it's cash I'm gettin'
Got me losin' count of these bags, I've been movin' too fast
Hard times don't last, 'member when cops harassed
Talkin' out my ass, boy, you ain't shit but a bitch with a badge

[Chorus: Choir & Lil Durk]
All my life (All my life)
They been tryin' to keep me down (They been tryna keep me down)
All this time (All this time)
Never thought I would make it out (Never thought I'd make it out)
They couldn't break me, they couldn't break me (No, no)


They couldn't take me, they couldn't take me (No)
All my life (All my life)
They been tryin' to keep me down (They been tryna keep me down)

[Verse 1: Lil Durk]
I decided I had to finish
But the media called me a menace
I done sat with the mayor and politicians, I'm tryna change the image
You can't blame my past no more, I come from the trenches
Some said I'd never be a superstar, but I know I'm different (No, no, no)
I'm The Voice, but the system ain't give me a choice
Know some people that's still unemployed
I know a felon who tryna get FOID
Child support your only support


For a visit, I'm goin' through courts
Went to jail, they was chainin' me up
And you know that I'm famous as fuck
See how you gon' joke about stimulus?
But they really had came in the clutch
I know some kids wanna hurt theyself
Stop tryna take drugs, I refer to myself
Tryna better myself, tryna better my health but

[Chorus: Choir, Lil Durk & J. Cole]
All my life (All my life)
They been tryin' to keep me down (They been tryna keep me down)
All this time (All this time)
Never thought I would make it out (Never thought I'd make it out)


They couldn't break me, they couldn't break me (No, no)
They couldn't take me, they couldn't take me (No)
All my life (All my life)
They been tryin' to keep me down (They been tryna keep me down, yeah)

[Verse 2: J. Cole]
First-generation ghetto nigga
Cole world, hello niggas
Made it out the city with my head on straight
Niggas keep shootin' up the lead out
Young Jordan Peele, gotta get out
And the shit that I spit out
Is a cheat code like I'm facin' a RICO
And how a nigga put a hit out


And another one, and, and another one
I got like a hundred of 'em
Bout to lap niggas so they think they ahead of me
But I'm really in front of them
Now some of them fumblin' they bags
Fuckin' up the little crumbs that they had
A reminder to humble yourself
This shit could be gone in an instant
Me, I'm runnin' long distance, all pistons firin'
I been stuck between maybe retirin'
And feelin' like I'm just not hittin' my prime
These days seein' rappers be dyin'
Way before they even gettin' they shine
I never even heard of lil' buddy


Til somebody murdered lil' buddy
Now I'm on the phone, searchin' lil' buddy name
Got to playin' his tunes
All day in my room, thinkin', "Damn
This shit wicked, to get they names buzzin'
Some niggas just gotta go lay in a tomb"
And media thirsty for clicks
I got a new rule
If you ain't never posted a rapper when he was alive
You can't post about him after he get hit
It's simple, it's the principle
On any tempo, I'm invincible
Don't even rap, I just vent to you
I rather that than an interview most days


Fuck 'em all like I'm goin' through a ho phase
Young nigga shoot out the whip like road rage
I pray all of my dawgs stay so paid
And the only thing that kill 'em is old age

[Chorus: Choir & Lil Durk]
All my life (All my life)
They been tryin' to keep me down (They been tryna keep me down)
All this time (All this time)
Never thought I would make it out (Never thought I'd make it out)
They couldn't break me, they couldn't break me (No, no)
They couldn't take me, they couldn't take me (No)
All my life (All my life)
They been tryin' to keep me down (They been tryna keep me down)



All My Life - Lil Durk 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Durkio azt mondta nekem, hogy pozitív szar volt, igen, igen
Az utóbbi időben csak meg akarok mutatni és testet szerezni egy szar, igen, igen
Mindig lil „matematikus volt, az utóbbi időben készpénz vagyok
Megkaptam nekem ezeknek a táskáknak a számát, túl gyorsan mozogtam
A nehéz idők nem tartanak fenn, „a tagok, amikor zaklatott a zsaruk
Beszélj ki a seggem, fiú, nem szar, hanem egy ribanc kitűzővel

[Kórus: Choir & Lil Durk]
Egész életemben (egész életemben)
Megpróbálták, hogy tartsanak le (próbáltak, hogy tartsanak le)
Egész idő alatt (egész idő alatt)
Soha nem gondoltam, hogy ki fogom csinálni (soha nem gondoltam, hogy kitalálom)
Nem tudtak megtörni, nem tudtak megtörni (nem, nem)


Nem tudtak elvinni, nem tudtak elvinni (nem)
Egész életemben (egész életemben)
Megpróbálták, hogy tartsanak le (próbáltak, hogy tartsanak le)

[1. vers: Lil Durk]
Úgy döntöttem, hogy be kell fejeznem
De a média fenyegetésnek hívott
Készítettem ültem a polgármesterrel és a politikusokkal, megpróbálom megváltoztatni a képet
Nem hibáztathatod a múltomat, nem, az árkokból származom
Néhányan azt mondták, hogy soha nem leszek szupersztár, de tudom, hogy más vagyok (nem, nem, nem)
Én vagyok a hang, de a rendszer nem ad nekem választást
Ismer néhány embert, aki még mindig munkanélküli
Ismerek egy bűncselekményt, aki megpróbálja a foidot
Gyerek támogatás az egyetlen támogatásodat


Látogatáshoz a bíróságokon megyek keresztül
Börtönbe mentek, ők láncoltak engem
És tudod, hogy faszként híres vagyok
Nézze meg, hogyan viccelsz az ingerről?
De valóban a tengelykapcsolóban jöttek
Tudom, hogy néhány gyerek meg akarja bántani magukat
Hagyd abba a próbálkozást, hogy vegye be a drogokat, utalok magamra
Próbáld jobban magam, próbáld meg jobban az egészségemet, de

[Kórus: kórus, Lil Durk és J. Cole]
Egész életemben (egész életemben)
Megpróbálták, hogy tartsanak le (próbáltak, hogy tartsanak le)
Egész idő alatt (egész idő alatt)
Soha nem gondoltam, hogy ki fogom csinálni (soha nem gondoltam, hogy kitalálom)


Nem tudtak megtörni, nem tudtak megtörni (nem, nem)
Nem tudtak elvinni, nem tudtak elvinni (nem)
Egész életemben (egész életemben)
Megpróbálták tartani engem (próbáltak, hogy tartsanak le, igen)

[2. vers: J. Cole]
Első generációs gettó nigga
Cole World, hello niggas
Kihúzta a várost, a fejem egyenesen
A niggák folyamatosan lőnek az ólomban
Fiatal Jordan Peele, ki kell mennem
És a szar, amit kiömlöttem
Olyan csaló kód, mint egy rico
És hogy egy nigga hogyan tette ki a találatot


És egy újabb, és egy másik
Olyan voltam, mint száz számuk
Bout a niggák körébe, így azt gondolják, hogy előttem állnak
De tényleg előttem vagyok
Most néhányuk fumblin 'táskák
Kibaszva a kis morzsákat, amelyeknek volt
Emlékeztető arra, hogy megalázza magát
Ez a szar egy pillanat alatt eltűnhet
Én, nagy távolságra futok, minden dugattyút felgyorsítanak
Elakadtam a retirin között
És úgy érzi, mintha nem én vagyok a primer
Manapság lásd: 'Rappers Be Dyin'
Sokkal azelőtt, hogy még nem is ragyognak
Soha nem hallottam még a lil 'haverról


Amíg valaki meggyilkolta Lil 'Buddy -t
Most telefonon vagyok, keresése 'lil' haver neve
Lejátszani kell a dallamát
Egész nap a szobámban, gondolkodj ', "rohadtul
Ez a szar gonosz, hogy megkapják a Buzzint
Néhány niggának csak sírba kell feküdnie "
És a média szomjas a kattintásokra
Kaptam egy új szabályt
Ha még soha nem tett közzé rapper -t, amikor életben volt
Nem tehetsz róla, miután megütötte
Ez egyszerű, ez az elv
Bármelyik tempóban legyőzhetetlen vagyok
Ne is rap, csak szellőzöm
Inkább inkább, mint egy interjú, mint a legtöbb nap


Bassza meg mindet, mintha egy Ho fázison megyek át
A fiatal nigga úgy lőtte ki az ostorot, mint a közúti düh
Imádkozom, hogy az összes Dawg -m így fizet
És az egyetlen dolog, ami megöli őket, az öregkor

[Kórus: Choir & Lil Durk]
Egész életemben (egész életemben)
Megpróbálták, hogy tartsanak le (próbáltak, hogy tartsanak le)
Egész idő alatt (egész idő alatt)
Soha nem gondoltam, hogy ki fogom csinálni (soha nem gondoltam, hogy kitalálom)
Nem tudtak megtörni, nem tudtak megtörni (nem, nem)
Nem tudtak elvinni, nem tudtak elvinni (nem)
Egész életemben (egész életemben)
Megpróbálták, hogy tartsanak le (próbáltak, hogy tartsanak le)