MENU (C)

SEVENTEEN - 2 MINUS 1 「TEXT」 - Český překlad

What's two minus one?

[Verse 1: Joshua]
Hope you listen to this song 'cause I, I, I

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok


SEVENTEEN - 2 MINUS 1 「TEXT」

What's two minus one?

[Verse 1: Joshua]
Hope you listen to this song 'cause I, I, I
Cause I'm doing right just fine
I'm doing all right, doing all right
All the time in the world to myself
I can go out and drink all day and night
But why can't I get you off my mind

[Pre-Chorus: Vernon]
I can't get you out of my head, yeah
Gotta get you out of my head, yeah


How can you be so fine when I'm
I'm, ayaya

[Chorus: Both]
Two minus one
I can see you're doing really good without me, baby
Two minus one
I'm doing great myself
Hope you know I am

[Post-Chorus: Both]
Cause I'm not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Two minus one


I'm super fine
I don't need you anymore

[Verse 2: Vernon]
And everytime I see you in my feed
I don't feel anything anymore
We used to be best friends
I remember you said that you can be yourself when I'm around
Guess that didn't really matter
All the feelings we had were not worth much to you at all
Well, I moved on, so keep your two cents
Sympathy subtraction

[Pre-Chorus: Joshua]


I can't get you out of my head, yeah
Gotta get you out of my head, yeah
How can you be so fine when I'm
I'm, I'm, I'm

[Chorus: Both]
Two minus one
I can see you're doing really good without me, baby
Two minus one
I'm doing great myself
Hope you know I am

[Post-Chorus: Both]
Cause I'm not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah


Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Two minus one
I'm super fine
I don't need you anymore

[Bridge: Vernon, Joshua]
I thought you were the one
Didn't need any other
I can still smell the perfume you used to wear in my clothes
Can't erase it, no
I used to think you were that someone
We used to be so much alike
I can still see you in myself
Love is so blinding, love is so blinding



[Chorus: Both]
Two minus one
I can see you're doing really good without me, baby
Two minus one
I'm doing great myself
Hope you know I am

[Post-Chorus: Both]
Cause I'm not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Two minus one
I'm super fine
I don't need you anymore



[Outro: Both]
Don't need you anymore
I need you


SEVENTEEN - 2 MINUS 1 「TEXT」 - Český překlad


Co je dva mínus jeden?

[Verš 1: Joshua]
Doufám, že posloucháte tuto píseň, protože já, já, i
Protože se mi daří dobře
Dělám dobře, dělám dobře
Po celou dobu na světě pro sebe
Mohu jít ven a pít celý den i noc
Ale proč tě nemohu dostat z mé mysli



[Pre-Chorus: Vernon]
Nemůžu tě dostat z hlavy, jo
Musím tě dostat z hlavy, jo
Jak můžeš být tak v pořádku, když jsem
Jsem, Ayaya

[Chorus: Oba]
Dva mínus jeden
Vidím, že se ti beze mě děláš opravdu dobře, zlato
Dva mínus jeden
Dělám se skvěle
Doufám, že víš, že jsem


[Post-Chorus: Oba]
Protože nejsem osamělý, osamělý, osamělý, osamělý, jo
Osamělý, osamělý, osamělý, osamělý, jo
Dva mínus jeden
Jsem velmi v pořádku
Už tě nepotřebuji

[Verš 2: Vernon]
A pokaždé, když tě vidím ve svém krmivu
Už nic necítím
Bývali jsme nejlepšími přáteli
Pamatuji si, že jsi řekl, že můžete být sami, když jsem kolem
Hádejte, že na tom opravdu nezáleželo
Všechny pocity, které jsme měli, pro vás vůbec nestojí za to


No, posunul jsem se dál, takže si nechte své dva centy
Sympatie odečtení

[Pre-Chorus: Joshua]
Nemůžu tě dostat z hlavy, jo
Musím tě dostat z hlavy, jo
Jak můžeš být tak v pořádku, když jsem
Jsem, já jsem, já jsem

[Chorus: Oba]
Dva mínus jeden
Vidím, že se ti beze mě děláš opravdu dobře, zlato
Dva mínus jeden
Dělám se skvěle


Doufám, že víš, že jsem

[Post-Chorus: Oba]
Protože nejsem osamělý, osamělý, osamělý, osamělý, jo
Osamělý, osamělý, osamělý, osamělý, jo
Dva mínus jeden
Jsem velmi v pořádku
Už tě nepotřebuji

[Bridge: Vernon, Joshua]
Myslel jsem, že jsi ten
Nepotřeboval žádné jiné
Stále cítím parfém, který jste nosili v mém oblečení
Nelze to vymazat, ne


Myslel jsem si, že jsi to někdo
Bývali jsme si tolik podobní
Stále tě vidím v sobě
Láska je tak oslepující, láska je tak oslepující

[Chorus: Oba]
Dva mínus jeden
Vidím, že se ti beze mě děláš opravdu dobře, zlato
Dva mínus jeden
Dělám se skvěle
Doufám, že víš, že jsem

[Post-Chorus: Oba]
Protože nejsem osamělý, osamělý, osamělý, osamělý, jo


Osamělý, osamělý, osamělý, osamělý, jo
Dva mínus jeden
Jsem velmi v pořádku
Už tě nepotřebuji

[Outro: Oba]
Už tě nepotřebuji
potřebuji tě