MENU (C)

Shouldn’t Matter But It Does - μετάφραση ελληνικά - John Mayer 「Στίχοι」

Shoulda been open
Shoulda done more
Shoulda learned a lesson from the year before
Shoulda been honest

by Sanderlei Silveira ® - 15/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Shouldn’t Matter But It Does 「Στίχοι」 - John Mayer

Shoulda been open
Shoulda done more
Shoulda learned a lesson from the year before
Shoulda been honest
Shoulda just cried
Shoulda told me there was nothing left inside

[Chorus]
Now the road keeps rolling on forever
And the years keep pulling us apart
We lost something, I still wonder what it was
It shouldn't matter
Shouldn't matter, but it does



[Verse 2]
You shoulda just broken
You shoulda come clean
You shoulda been sad instead of being so fucking mean
It shouldn't be easy
But it shouldn't be hard
You shouldn't be a stranger in your own backyard

[Chorus]
Now the road keeps rolling on forever
And the years keep pulling us apart
I know it's over, I'm just saying this because
It shouldn't matter


Shouldn't matter, but it does

[Verse 3]
I shouldn't be angry
I shouldn't hold on
I shouldn't leave you messages in every little song
It could have been always
It could have been me
We could have been busy naming baby number three

[Chorus]
Now the road keeps rolling on forever
And the years keep pulling us apart
If it's on someone then I blame the both of us


It shouldn't matter
Shouldn't matter, but it
Shouldn't matter
Shouldn't matter, but it
Shouldn't matter
Shouldn't matter, but it does


Shouldn’t Matter But It Does - μετάφραση ελληνικά - John Mayer 「Στίχοι」


Πρέπει να είναι ανοιχτό
Θα έκανε περισσότερα
Θα έπρεπε να έμαθε ένα μάθημα από το προηγούμενο έτος
Πρέπει να ήταν ειλικρινής
Ο πρέπει να φώναξε
Ο πρέπει να μου είπε ότι δεν έμεινε τίποτα μέσα


[Χορωδία]
Τώρα ο δρόμος συνεχίζει να κυλάει για πάντα
Και τα χρόνια μας απομακρύνουν
Χάσαμε κάτι, αναρωτιέμαι ακόμα τι ήταν
Δεν πρέπει να έχει σημασία
Δεν πρέπει να έχει σημασία, αλλά το κάνει

[Στίχος 2]
Πρέπει να σπάσετε
Πρέπει να έρθεις καθαρό
Πρέπει να είσαι λυπημένος αντί να είσαι τόσο γαμημένος
Δεν πρέπει να είναι εύκολο
Αλλά δεν πρέπει να είναι δύσκολο
Δεν πρέπει να είστε ξένος στο δικό σας κατώφλι



[Χορωδία]
Τώρα ο δρόμος συνεχίζει να κυλάει για πάντα
Και τα χρόνια μας απομακρύνουν
Ξέρω ότι έχει τελειώσει, το λέω αυτό γιατί
Δεν πρέπει να έχει σημασία
Δεν πρέπει να έχει σημασία, αλλά το κάνει

[Στίχος 3]
Δεν πρέπει να είμαι θυμωμένος
Δεν πρέπει να κρατήσω
Δεν πρέπει να σας αφήσω μηνύματα σε κάθε μικρό τραγούδι
Θα μπορούσε να ήταν πάντα
Θα μπορούσε να ήμουν εγώ


Θα μπορούσαμε να είμαστε απασχολημένοι με την ονομασία του τρίτου αριθμού

[Χορωδία]
Τώρα ο δρόμος συνεχίζει να κυλάει για πάντα
Και τα χρόνια μας απομακρύνουν
Αν είναι σε κάποιον τότε κατηγορώ τους και τους δύο μας
Δεν πρέπει να έχει σημασία
Δεν πρέπει να έχει σημασία, αλλά αυτό
Δεν πρέπει να έχει σημασία
Δεν πρέπει να έχει σημασία, αλλά αυτό
Δεν πρέπει να έχει σημασία
Δεν πρέπει να έχει σημασία, αλλά το κάνει