MENU (C)

This World - ATEEZ 「Versuri」 - Traducerea Românească

눈을 감아
어서, oh, boy
Now can't you see the truth?
어둠을 거둘 어둠이 필요해

by Sanderlei Silveira ® - 16/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


This World - ATEEZ 「Versuri」

눈을 감아
어서, oh, boy
Now can't you see the truth?
어둠을 거둘 어둠이 필요해

[Pre-Chorus: Seonghwa]
때론 잔인하지
진실의 민낯은
날 흔들고 시험해

[Chorus: San, Jongho, Yunho]
넌 뭘 지키려는가
뭘 바꾸려 하는가


I'm ready for the dark
I'm ready for this world
넌 뭘 희생할 수 있나
다 다 다 버릴 수 있나
I'm ready for the dark
I'm ready for this world

[Refrain]
Lies, control, rules
Numb, hatred, emptiness

[Verse 2: Wooyoung, San, Hongjoong, Mingi]
Now close your eyes
혼란스러워 이게 맞는지


정녕 유일한 방법, 이뿐인지
Black shadow has no fear, death
기꺼이 어둠을 맞을 때
경계가 흐릿한 선과 devil
사실 모르겠어 hell or heaven
빛과 어둠이 맞물리는 곳
진실과 거짓 선택은 내 몫
추악함 속에 드러나는 본성
선과 악에 구별은 no more
저 어둠 속으로 더
깊은 곳으로 더
Oh, my, I think I'm falling down
Slowly, I'm going down (Woah-oh)


[Pre-Chorus: Seonghwa]
때론 잔인하지
진실의 민낯은
날 흔들고 시험해

[Chorus: Wooyoung, Jongho, Yeosang]
넌 뭘 지키려는가 (Oh)
뭘 바꾸려 하는가
I'm ready for the dark
I'm ready for this world
넌 뭘 희생할 수 있나
다 다 다 버릴 수 있나
I'm ready for the dark
I'm ready for this world (Oh)



[Refrain]
Lies, control, rules
Numb, hatred, emptiness

[Verse 3: Hongjoong, Mingi, Jongho]
Yeah
We're still in the dark, do you feel alive?
흐려지는 mind, 내가 날 느끼지 않아
Now it's time to fight, take back my life
나 내가 되는 날 나를 마주해 in this world
희생과 절망 욕망 열등감
분노 후회 복종 타락과 불안감
원망과 증오 속에서 타는 애절한


혐오와 존경 그 모든 것들 속에서 자유는 날 수 있는가
I can't take it no more

[Chorus: Seonghwa, Jongho, Yunho, San]
난 지켜내야 한다 (Oh)
모든 걸 바꿔야 한다 (Oh, yeah)
I'm ready for the dark
I'm ready for this world (Yeah)
난 모든 희생을 삼킨다
더 더 더 나를 버린다 (모든 걸 희생을 삼킨다)
I'm ready for the dark
I'm ready for this world


This World - ATEEZ 「Versuri」 - Traducerea Românească


inchide ochii


Haide, oh băiete
Acum nu vedeți adevărul?
Am nevoie de întuneric pentru a culege întunericul

[Pre-Corus: Seonghwa]
Uneori crud
Fața goală a adevărului
Scutură -mă și testează -mă

[Chorus: San, Jongho, Yunho]
Ce vrei să păstrezi
Ce încerci să schimbi
Sunt pregătit pentru întuneric
Sunt pregătit pentru această lume


Ce poți sacrifica
Pot să -l arunc totul?
Sunt pregătit pentru întuneric
Sunt pregătit pentru această lume

[Abține]
Minciuni, controale, reguli
Amorțit, ură, golire

[Versetul 2: Wooyoung, San, Hongjoong, Mingi]
Acum închide ochii
Sunt confuz, este corect?
Bună ziua, aceasta este singura cale, este singura cale?
Umbra neagră nu are frică, moarte


Când ești dispus să te confrunți cu întunericul
Linii încețoșate și diavol
De fapt, nu știu, iadul sau cerul
Unde se intersectează lumina și întunericul
Alegerea dintre adevăr și minciuni este a mea
Natura dezvăluită în urâțenie
Distincția dintre bine și rău nu mai este
mai departe în întuneric
mai departe în adâncuri
Oh, al meu, cred că cad jos
Încet, cobor (woah-oh)

[Pre-Corus: Seonghwa]
Uneori crud


Fața goală a adevărului
Scutură -mă și testează -mă

[Chorus: Wooyoung, Jongho, Yeosang]
Ce încerci să protejezi (oh)
Ce încerci să schimbi
Sunt pregătit pentru întuneric
Sunt pregătit pentru această lume
Ce poți sacrifica
Pot să -l arunc totul?
Sunt pregătit pentru întuneric
Sunt gata pentru această lume (oh)

[Abține]


Minciuni, controale, reguli
Amorțit, ură, golire

[Versetul 3: Hongjoong, Mingi, Jongho]
Da
Suntem încă în întuneric, te simți în viață?
Minte încețoșată, nu mă simt
Acum este timpul să mă lupt, să -mi iau viața
În ziua în care devin eu însumi, înfruntă -mă în această lume
Sacrificiu și disperare dorință inferioritate
Furia regretă ascultare depravarea și nesiguranța
O ardere întristată în resentimente și ură
Poate libertatea să zboare pe fondul tuturor urării și respectului?
Nu -l mai pot lua



[Chorus: Seonghwa, Jongho, Yunho, San]
Trebuie să protejez (oh)
Totul trebuie să se schimbe (oh, da)
Sunt pregătit pentru întuneric
Sunt gata pentru această lume (da)
Înghit toate sacrificiile
abandonează -mă mai mult (înghite totul ca sacrificiu)
Sunt pregătit pentru întuneric
Sunt pregătit pentru această lume



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei