MENU (C)

Wake Up (최면) - ATEEZ 「Tekstovi」 - Bosanski prevod by Sanderlei

Do you hear my voice?
I'll set you free
If you wanna know
Follow me, then you'll see

by Sanderlei Silveira ® - 16/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Wake Up (최면) - ATEEZ 「Tekstovi」

Do you hear my voice?
I'll set you free
If you wanna know
Follow me, then you'll see

[Verse 1: Yunho, Wooyoung, San, *Yeosang*, Mingi]
뺏겨버린 모든 것 잃어가지 오늘도
하나둘씩 잊어가 잃어 간단 사실도
Got no one to blame but I know that you're in pain
*허상에 잠겨, 거짓에 묶여* (Mm, fix on)
헛된 공간에 빠져 더 허우적대 (Ayy)
거짓된 욕망이 집어삼킬걸 (Ayy)
돌아가 미친 듯 돌아가 기분이 에러


깊이 스며들수록 눈이 득달같이 달려들 거야, ayy

[Pre-Chorus: Seonghwa, Jongho, San]
Oh, 템포를 잃은 호흡 (템포를 잃은 호흡)
Oh, 길을 잃은 soul
나를 느끼는 (느끼는) 너의 무의식에 (무의식에)
울려 퍼져 내 목소리, yeah

[Chorus: Wooyoung, Jongho, Mingi, Seonghwa]
Hey, you can hear my voice, I know it (Oh-oh; Know it, know it)
마주해 내 눈에 your eyes (Oh-oh-oh)
Let me take you there, 한 번도 (Woah-oh-oh)
본 적 없는 곳 so wake up (Oh-oh-oh)
So wake up (Wake up)


Oh-oh-oh-oh (Time to wake up)
Wake up
감은 눈을 떠, 최면 속에서 wake up

[Interlude: Yunho]
You can feel me
Yes, I know it

[Verse 2: Hongjoong, San, Yeosang, Jongho]
홀려버려 다른 생각 잃어버리게
그렇게 저항 없이 이리저리 휘둘리게 돼
마르고 닳았던 이 가뭄 속에 비를 내릴 때
비로소 넌 네가 누군지 아닌지 알게 될 테니
Falling out (Oh, yeah)


혼돈 속 아름다움 (Hey, hey)
La-li-la (Hey, hey)
자아의 불협화음 (Hey, hey)
잃어가는 감각 속에
혼란스러운 걸 알아
현실의 경계는 뒤섞여
네 맘을 흔들어 널 깨워주겠어

[Pre-Chorus: Yunho, Jongho]
Oh, 템포를 잃은 호흡 (템포를 잃은 호흡)
Oh, 길을 잃은 soul
나를 느끼는 (느끼는) 너의 무의식에 (무의식에)
울려 퍼져 내 목소리, yeah


[Chorus: Wooyoung, Jongho, Mingi, San]
Hey, you can hear my voice, I know it (Oh-oh; Know it, know it)
마주해 내 눈에 your eyes (Oh-oh-oh)
Let me take you there, 한 번도 (Woah-oh-oh)
본 적 없는 곳 so wake up (Oh-oh-oh)
So wake up (Wake up)
Oh-oh-oh-oh (Time to wake up)
Wake up
감은 눈을 떠, 최면 속에서 wake up

[Bridge: Yunho, Seonghwa, Jongho]
풀어내 이제
감각을 깨워
어둠 속에서 미로 속에서


너를 두지 않을게

[Chorus: All, Jongho]
Hey, you can hear my voice, I know it (Oh)
마주해 내 눈에 your eyes
Let me take you there, 한 번도 (Oh)
본 적 없는 곳 so wake up

[Outro: Wooyoung, Hongjoong]
Hey, you can hear my voice, I know it
마주해 내 눈에 your eyes
Let me take you there, 한 번도
본 적 없는 곳 so wake up


Wake Up (최면) - ATEEZ 「Tekstovi」 - Bosanski prevod by Sanderlei



Čujete li moj glas?
Postavit ću te besplatno
Ako želite znati
Prati me, onda ćete videti

[Verse 1: Yunho, Wooyoung, San, * Yeosang *, Mingi]
Sve što je odvedeno je danas izgubljeno
Jedan po jedan zaboravljam i gubim jednostavne činjenice
Nema nikoga da krivim, ali znam da ste boli
* Zaključano u iluzijama, vezanim lažima * (mm, fix on)
Pad u prazan prostor i boriti se više (ayy)
Lažna želja će ga progutati (ayy)
Vrati se, vrati se kao ludo, raspoloženje je pogrešno
Dublje prožimate, to će vam više oči potaknuti u vas, Ayy



[Pre-hor: Seonghwa, Jongho, San]
Oh, dah iz tempa (dah van tempa)
Oh, izgubljena duša
Na vaše nesvjesno (na vaše nesvjesno) koje se osjeća (osjeća)
Odlično se odlaže sa mojim glasom, da

[Zbor: Wooyoung, Jongho, Mingi, Seonghwa]
Hej, možeš čuti moj glas, znam to (oh-oh; znam, znam)
Suočite se u oči, oči (oh-oh-oh)
Dopustite da vas odvedem tamo, ni jednom (woah-oh-oh)
Mjesto koje nikad nisam vidio, pa se probudim (oh-oh-oh)
Pa se budite gore (budite se)
Oh-oh-oh-oh (vrijeme se probuditi)


Probudi se
Otvorite zatvorene oči, probudite se u hipnozi

[Interlude: yunho]
Možeš me osjetiti
Da, znam to

[Verse 2: Hongjoong, San, Yeosang, Jongho]
Začinjen i izgubiti druge misli
Ovdje se swayim i tamo bez otpora
Kad pada kiša u ovoj suvoj i istrošenoj suše
Tek tada ćete znati ko ste i ko niste
Ispadanje (oh, da)
Ljepota u haosu (hej, hej)


La-li-la (hej, hej)
Disonanca ega (hej, hej)
U smislu gubitka
Znam da si zbunjen
Granice stvarnosti su pomiješane
Otresi ću ti srce i probuditi te

[Pre-hor: Yunho, Jongho]
Oh, dah iz tempa (dah van tempa)
Oh, izgubljena duša
Na vaše nesvjesno (na vaše nesvjesno) koje se osjeća (osjeća)
Odlično se odlaže sa mojim glasom, da

[Chorus: Wooyoung, Jongho, Mingi, San]


Hej, možeš čuti moj glas, znam to (oh-oh; znam, znam)
Suočite se u oči, oči (oh-oh-oh)
Dopustite da vas odvedem tamo, ni jednom (woah-oh-oh)
Mjesto koje nikad nisam vidio, pa se probudim (oh-oh-oh)
Pa se budite gore (budite se)
Oh-oh-oh-oh (vrijeme se probuditi)
Probudi se
Otvorite zatvorene oči, probudite se u hipnozi

[Most: Yunho, Seonghwa, Jongho]
otpustite ga sada
Probudite čula
u mraku u labirintu
Neću dozvoliti te



[Chorus: Sve, Jongho]
Hej, možeš čuti moj glas, znam to (oh)
Suočite se sa mojim očima, očima
Dopustite da vas odvedem tamo, ni jednom (oh)
Mjesto koje nikad nisam vidio, pa se probudim

[Outro: Wooyoung, Hongjoong]
Hej, možeš čuti moj glas, znam to
Suočite se sa mojim očima, očima
Dopustite da vas odvedem tamo, ni jednom
Mjesto koje nikad nisam vidio, pa se probudim



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei