MENU (C)

Ed Sheeran - Borderline - ترجمه و متن ترانه (ترانه)

Sadness always finds an in
Sneaks its way past, infecting everything
And every chapter has an end
But this is one momentous sequel, don't you think?

Sanderlei Silveira - 19/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Ed Sheeran - Borderline (ترانه)

Sadness always finds an in
Sneaks its way past, infecting everything
And every chapter has an end
But this is one momentous sequel, don't you think?

[Pre-Chorus]
And the blackbirds, they fly
Like a frown on the skyline

[Chorus]
Right now, I feel I'm runnin' from the light
Engulfed in darkness, shielded from my eyes
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline


Which way will I?

[Verse 2]
Guess I should take this on the chin
But I don't even know how all of this began
And we are made to mould and bend
How can I wish for nothing when it's still a sin?

[Chorus]
And right now, I feel I'm runnin' from the light
Engulfed in darkness, shielded from my eyes
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline
Which way will I?
Tears never arrive, these ducts are dry


We are so blind waiting on the borderline
Waiting on the borderline

[Verse 3]
So I will pour another drink
And try to drown the pain with salt along the rim
And I'll shut off the things I think
Cause nothing good will ever come from worrying

[Chorus]
Right now, I feel I'm runnin' from the light
Engulfed in darkness, shielded from my eyes
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline
Which way will I?


Tears never arrive, these ducts are dry
We are so blind


Ed Sheeran - Borderline - ترجمه و متن ترانه (ترانه)


غم و اندوه همیشه در
راه خود را به گذشته می رساند و همه چیز را آلوده می کند
و هر فصل پایان دارد
اما این یک دنباله مهم است ، فکر نمی کنید؟

[قبل از کر]
و Blackbirds ، آنها پرواز می کنند
مثل اخم در خط آسمان

[گروه کر]
در حال حاضر ، من احساس می کنم که از نور فرار می کنم


در تاریکی درگیر شد ، از چشمانم محافظت کرد
یک پا ، یکی بیرون ، من در مرز گیر کرده ام
من از کدام طرف خواهم بود؟

[آیه 2]
حدس بزنید من باید این را روی چانه بگیرم
اما من حتی نمی دانم که چگونه همه اینها آغاز شد
و ما ساخته شده ایم تا قالب و خم شود
چگونه می توانم وقتی که هنوز یک گناه است ، آرزو کنم؟

[گروه کر]
و در حال حاضر ، من احساس می کنم که از نور فرار می کنم
در تاریکی درگیر شد ، از چشمانم محافظت کرد
یک پا ، یکی بیرون ، من در مرز گیر کرده ام


من از کدام طرف خواهم بود؟
اشک هرگز نمی رسند ، این مجاری ها خشک هستند
ما خیلی کور در انتظار مرز هستیم
در انتظار مرز

[آیه 3]
بنابراین یک نوشیدنی دیگر می ریزم
و سعی کنید درد را با نمک در امتداد لبه غرق کنید
و چیزهایی را که فکر می کنم خاموش می کنم
چون هیچ چیز خوبی از نگرانی حاصل نمی شود

[گروه کر]
در حال حاضر ، من احساس می کنم که از نور فرار می کنم
در تاریکی درگیر شد ، از چشمانم محافظت کرد


یک پا ، یکی بیرون ، من در مرز گیر کرده ام
من از کدام طرف خواهم بود؟
اشک هرگز نمی رسند ، این مجاری ها خشک هستند
ما خیلی کور هستیم



Sanderlei Silveira

#sanderlei