Dam, dam, dam - Türkçe Çeviri - Aleksandra Prijović 「Şarkı Sözleri」

Dam, dam, dam. Da-da-da-da-da-da-dam. Nemoj, ma nemoj meni priče ove
Svi ste u ponoć kazanove. A sutra niko da pozove
Nemoj da nudiš to što nećeš moći
Nemoj da lažeš me u oči. Jako si krenuo, prikoči

Sanderlei Silveira - 27/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok

Dam, dam, dam 「Şarkı Sözleri」 - Aleksandra Prijović

Dam, dam, dam. Da-da-da-da-da-da-dam. Nemoj, ma nemoj meni priče ove
Svi ste u ponoć kazanove. A sutra niko da pozove
Nemoj da nudiš to što nećeš moći
Nemoj da lažeš me u oči. Jako si krenuo, prikoči

[Pred-Refren]
(Logično) Da si muško, da ti treba samo jedno
Logično bićeš najveći gospodin dok se lomim
Logično, tebi je logično, a meni toksično

[Refren]
Lepi moj, piši broj
Grešim cifre namerno

A ti misliš to je to
Već nas vidiš zajedno
A ja znam, noćas kući ideš sam
I dok tvoju igru igram
Tvoja jedina je briga da ti dam

[Post-Refren]
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Da-da-dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Da-da-dam, dam, dam

Da-da-da-da-da-da-dam

[Strofa 2]
Možda, možda bi sve na tebe pale
Možda si porše za budale
A sutra okreću pedale

[Pred-Refren]
(Logično) Da si muško, da ti treba samo jedno
Logično bićeš najveći gospodin dok se lomim
Logično, tebi je logično, a meni toksično

[Refren]
Lepi moj, piši broj

Grešim cifre namerno
A ti misliš to je to
Već nas vidiš zajedno
A ja znam, noćas kući ideš sam
I dok tvoju igru igram
Tvoja jedina je briga da ti dam

[Post-Refren]
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Da-da-dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam

Da-da-dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam

[Refren]
Lepi moj, piši broj
Grešim cifre namerno
A ti misliš to je to
Već nas vidiš zajedno
A ja znam, noćas kući ideš sam
I dok tvoju igru igram
Tvoja jedina je briga da ti dam

Dam, dam, dam - Türkçe Çeviri - Aleksandra Prijović 「Şarkı Sözleri」

Ver, ver, ver. Evet-yes-yes-yes-yes-yes. Bana bu hikayeleri söyleme
Hepiniz gece yarısı kazanındasınız. Ve yarın arayacak kimse yok

Yapamayacağın şeyi sunma
Yüzüme yalan söyleme. Güçleniyorsun, frenleri çek

[Ön koro]
(Mantıksal) Bir erkekseniz, sadece bir şeye ihtiyacınız var
Mantıksal olarak ben kırılırken en büyük beyefendi olacaksın
Mantıklı, mantıklı, benim için toksik

[Koro]
Benim güzelim, numarayı yaz
Sayıları bilerek yanlış yapıyorum
Ve sence bu kadar
Bizi zaten birlikte görüyorsun
Ve biliyorum, bu gece eve gidiyorsun

Ve ben oyunununu çalarken
Tek endişen sana vermem

[Koruma Sonrası]
Ver, ver, ver
Evet-yes-yes-yes-yes-yes
Evet evet evet evet evet
Evet-yes-yes-yes-yes-yes
Ver, ver, ver
Evet-yes-yes-yes-yes-yes
Evet evet evet evet evet
Evet-yes-yes-yes-yes-yes

[Stanza 2]

Belki, belki hepsi sana düşer
Belki aptallar için bir Porsche'sin
Ve yarın pedalları çeviriyorlar

[Ön koro]
(Mantıksal) Bir erkekseniz, sadece bir şeye ihtiyacınız var
Mantıksal olarak ben kırılırken en büyük beyefendi olacaksın
Mantıklı, mantıklı, benim için toksik

[Koro]
Benim güzelim, numarayı yaz
Sayıları bilerek yanlış yapıyorum
Ve sence bu kadar
Bizi zaten birlikte görüyorsun

Ve biliyorum, bu gece eve gidiyorsun
Ve ben oyunununu çalarken
Tek endişen sana vermem

[Koruma Sonrası]
Ver, ver, ver
Evet-yes-yes-yes-yes-yes
Evet evet evet evet evet
Evet-yes-yes-yes-yes-yes
Ver, ver, ver
Evet-yes-yes-yes-yes-yes
Evet evet evet evet evet
Evet-yes-yes-yes-yes-yes

[Koro]
Benim güzelim, numarayı yaz
Sayıları bilerek yanlış yapıyorum
Ve sence bu kadar
Bizi zaten birlikte görüyorsun
Ve biliyorum, bu gece eve gidiyorsun
Ve ben oyunununu çalarken
Tek endişen sana vermem