MENU (X)

plane to paris - Magyar fordítás by Sanderlei - Nessa Barrett 「Szöveg」

Shouldn't think it or say it out loud
What would happen if this plane to Paris went down?
You'd be the first call I'd make to the ground
What would happen if they told us today?

Sanderlei Silveira - 14/07/2023 - US (BR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


plane to paris 「Szöveg」 - Nessa Barrett

Shouldn't think it or say it out loud
What would happen if this plane to Paris went down?
You'd be the first call I'd make to the ground
What would happen if they told us today?
And the get in was minutes away
I'd cry for you, would you do the same?

[Pre-Chorus]
Now I know that nothing's promised
Riding on a doomsday comet
And all I can think of is you
Mm, mm-mm, mm-mm, mm





[Chorus]
You're all I need
At the end of everything
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
You're all I see
With the seconds left to live
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
It's true that I loved you to death
That's why I call your name with my last breath
While the sky caves in
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm



You're all I need
At the end of everything
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm

[Verse 2]
If you were with me in the exit row
I wouldn't be quite so scared to go
While the pilot prays and the engine blows
Down we go

[Pre-Chorus]
Now I know that nothing's promised
Riding on a doomsday comet


And all I can think of is you
Mm, mm-mm, mm-mm, mm

[Chorus]
You're all I need
At the end of everything
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
You're all I see
With the seconds left to live
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
It's true that I loved you to death
That's why I call your name with my last breath


While the sky caves in
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
You're all I need
At the end of everything
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm

[Outro]
Mon amour, je suis tellement désolée
Merci de me faire sentir aimée
Je sais plus
J'ai besoin de toi, je t'aime pour toujours
Je promet que ce n'est pas un au revoir [?]


Ladies and the gentlemen, this is your captain speaking
You may want to make some phone calls at this time
And get your affairs in order


plane to paris - Magyar fordítás by Sanderlei - Nessa Barrett 「Szöveg」


Nem kellene gondolkodnia, és nem mondhatja el hangosan
Mi történne, ha ez a Párizsba irányuló repülőgép lemegy?
Te lennél az első hívás, amelyet a földre hívtam
Mi történne, ha ma elmondják nekünk?
És a bejutás percre volt
Sírnék érted, megtennéd ugyanezt?

[Előtti kórus]
Most már tudom, hogy semmi nem ígért
Lovaglás egy végső napi üstökösre


És csak annyit tudok gondolni
Mm, mm-mm, mm-mm, mm

[Énekkar]
Te vagy minden amire szükségem van
Minden végén
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Te vagy az összes, amit látok
A másodpercekkel maradt a lakáshoz
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Igaz, hogy halálig szerettelek
Ezért hívom a nevedet az utolsó lélegzetemmel


Míg az ég barlang
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Te vagy minden amire szükségem van
Minden végén
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm

[2. vers]
Ha velem lennél a kijárat sorában
Nem lennék olyan félek, hogy menjek
Amíg a pilóta imádkozik és a motor fúj
Lent megyünk


[Előtti kórus]
Most már tudom, hogy semmi nem ígért
Lovaglás egy végső napi üstökösre
És csak annyit tudok gondolni
Mm, mm-mm, mm-mm, mm

[Énekkar]
Te vagy minden amire szükségem van
Minden végén
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Te vagy az összes, amit látok
A másodpercekkel maradt a lakáshoz
Mm, mm-mm, mm-mm, mm


Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Igaz, hogy halálig szerettelek
Ezért hívom a nevedet az utolsó lélegzetemmel
Míg az ég barlang
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Te vagy minden amire szükségem van
Minden végén
Mm, mm-mm, mm-mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm

[Outro]
Mon Amour, Je Suis Tellement désolée
Merci de me faire sentir aimée


JE SAIS Plus
J'ai Besoin de toi, je t'aime pour toujours
Je promet que ce n'est pas un au revoir [?]
Hölgyeim és az uraim, ez a kapitányod beszél
Érdemes lehet néhány telefonhívást kezdeményezni ebben az időben
És rendbe hozza ügyeit



Sanderlei Silveira

#sanderlei