صورة الفتاة وراء الأسطورة.
لا تزال مذكرات آن فرانك ، شهادة ليتل آن ، التي قتلتها النازيون بعد قضاء سنوات مخبأة في علية منزل في أمستردام ، وهي تحرك القراء في جميع أنحاء العالم اليوم.
Sanderlei Silveira ® - 2023-09-18T05:06-03:00 - SA (S.BR) L
صورة الفتاة وراء الأسطورة.
لا تزال مذكرات آن فرانك ، شهادة ليتل آن ، التي قتلتها النازيون بعد قضاء سنوات مخبأة في علية منزل في أمستردام ، وهي تحرك القراء في جميع أنحاء العالم اليوم.
ملاحظاتها تخطئ المشاعر والمخاوف والأفراح الصغيرة لفتاة يهودية ، مثل عائلتها ، قاتلت دون جدوى من أجل البقاء على قيد الحياة من الهولوكوست.
تذكير قوي بأهوال الحرب ، وهي شهادة بليغة على الروح الإنسانية.
هكذا يمكننا وصف التقارير التي قدمتها آن في مذكراتها. معزولة عن العالم الخارجي ، واجهت فرانكس الجوع والملل والواقع الرهيب للحبس ، وكذلك التهديد المستمر بالاكتشاف.
في صفحات مذكراتها ، تسجل آن فرانك انطباعاتها عن هذه الفترة الطويلة في الاختباء.
لحظات بالتناوب من الخوف والفرح ، تثبت الملاحظات أنها سرد رائع للشجاعة البشرية والضعف ، وقبل كل شيء ، صورة ذاتية قوية لفتاة حساسة وحازمة.
في البداية ، كتبت مذكراتها لنفسها. ومع ذلك ، عندما سمعت على الراديو ، تقترح عضو في الحكومة الهولندية أن يتم نشر اليوميات والرسائل التي توثق المهنة الألمانية بعد الحرب ، وقررت أنه بمجرد انتهاء الصراع ، ستنشر كتابًا ، باستخدام مذكراتها كأساس.
ثم بدأت في إعادة كتابتها ، وتحسين النص ، وحذف بعض المقاطع وإضافة الآخرين.
بعد الاستيلاء على سكان الملحق السري ، وجد الأمناء الذين عملوا في المبنى المذكرات. عندما انتهت الحرب ، سلموا كل شيء إلى أوتو فرانك ، الذي واصل رغبات ابنته ، واختيار كتاباتها وتنظيمها في نسخة أكثر إيجازًا من اليوميات ، التي نشرت في عام 1947.
بعد وفاة أوتو ، قررت مؤسسة آن فرانك ، التي أسسها ، نشر طبعة جديدة من اليوميات ، والتي من شأنها أن تمنح القارئ فكرة أفضل عن عالم المرأة الشابة.
كانت مهمة تجميع النصوص وتحرير النسخة الموسعة مسؤولية الكاتب ميرجام برسدلر. يتم نشر هذا الإصدار ، المعروف باسم "الإصدار النهائي" ، في البرازيل حصريًا بواسطة سجل تحرير Grupo.
مذكرات آن فرانك هي واحدة من أكثر الكتب قراءة في العالم. إن رواية اللمس والمثيرة للإعجاب عن الفظائع والأهوال التي ارتكبت ضد اليهود تجعل هذا الكتاب وثيقة ثمينة وواحدة من أهم أعمال القرن العشرين.