Looking at it now
It all seems so simple
We were lying on your couch
I remember
Sanderlei Silveira ® - 2023-09-20T10:35-03:00 - BR X
Looking at it now
It all seems so simple
We were lying on your couch
I remember
You took a Polaroid of us
Then discovered (Then discovered)
The rest of the world was black and white
But we were in screaming color
And I remember thinking
[Chorus]
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods yet?
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods?
Are we in the clear yet? Are we in the clear yet?
Are we in the clear yet, in the clear yet? Good
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods yet?
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods?
Are we in the clear yet? Are we in the clear yet?
Are we in the clear yet, in the clear yet? Good
(Are we out of the woods?)
[Verse 2]
Looking at it now
Last December (Last December)
We were built to fall apart
Then fall back together (Back together)
Ooh, your necklace hanging from my neck
The night we couldn't quite forget
When we decided, we decided
To move the furniture so we could dance
Baby, like we stood a chance
Two paper airplanes flying, flying, flying
And I remember thinking
[Chorus]
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods yet?
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods?
Are we in the clear yet? Are we in the clear yet?
Are we in the clear yet, in the clear yet? Good
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods yet?
Are we out of the woods yet? (Oh) Are we out of the woods?
Are we in the clear yet? Are we in the clear yet?
Are we in the clear yet, in the clear yet? Good
(Are we out of the woods?)
[Bridge]
Remember when you hit the brakes too soon?
Twenty stitches in the hospital room
When you started crying, baby, I did too
But when the sun came up, I was looking at you
Remember when we couldn't take the heat?
I walked out, I said, "I'm setting you free"
But the monsters turned out to be just trees
When the sun came up, you were looking at me
You were looking at me, oh
You were looking at me
(Are we out of the woods yet? Are we out of the woods yet?)
(Are we out of the woods yet? Are we out of the woods?)
I remember
(Are we in the clear yet? Are we in the clear yet?)
(Are we in the clear yet, in the clear yet? Good)
Oh, I remember
[Chorus]
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods yet? (Yeah)
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods?
Are we in the clear yet? Are we in the clear yet? (Say, are we?)
Are we in the clear yet, in the clear yet? Good
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods yet?
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods?
Are we in the clear yet? (Yeah) Are we in the clear yet? (Yeah)
Are we in the clear yet, in the clear yet? Good (Clear yet? Good)
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods yet?
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods?
Are we in the clear yet? Are we in the clear yet?
Are we in the clear yet, in the clear yet? Good (Do you remember?)
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods yet?
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods?
Are we in the clear yet? Are we in the clear yet?
Are we in the clear yet, in the clear yet? Good
اوس یې په کتلو
دا ټول دومره ساده ښکاري
موږ ستاسو په تخته کې پروت و
زما یاد دی
تاسو زموږ څخه د پولرایډ اخیستی
بیا کشف (بیا وموندل)
پاتې نړۍ تور او سپین و
مګر موږ د چیغې په رنګ کې وو
او زه فکر کوم
[کورورس]
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ ایا موږ له ځنګلونو څخه بهر یاست؟
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ ښه
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ ایا موږ له ځنګلونو څخه بهر یاست؟
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ ښه
(ایا موږ له ځنګلونو څخه بهر یاست؟)
[آیت 2]
اوس یې په کتلو
وروستۍ دسمبر (تیره دوشنبه)
موږ د غورځولو لپاره جوړ شوی و
بیا بیرته یوځای شو (په ګډه)
اوه، ستاسو د غاړې څخه زما د غاړې ځړول
هغه شپه چې موږ یې نه شو هیرولی
کله چې موږ پریکړه وکړه، موږ پریکړه وکړه
د فرنیچر حرکت کولو لپاره نو موږ نڅا کولی شو
ګرانه، لکه څنګه چې موږ یو چانس ولاړ یو
دوه د کاغذ الوتکې الوتنه کوي، الوتنه، الوتنه
او زه فکر کوم
[کورورس]
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ ایا موږ له ځنګلونو څخه بهر یاست؟
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ ښه
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ (اوه) ایا موږ له ځنګلونو څخه بهر یاست؟
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ ښه
(ایا موږ له ځنګلونو څخه بهر یاست؟)
[پل]
په یاد ولرئ کله چې تاسو د بریکونو ډیر ژر وویشئ؟
د روغتون په خونه کې شل موټرونه
کله چې تاسو ژړل پیل کړی، ماشومه، ما هم وکړ
مګر کله چې لمر راشي، زه تاسو ته ګورم
په یاد ولرئ کله چې موږ تودوخه نشو کولی؟
زه لاړم، ما وویل: "زه تاسو ته وړیا ټاکم"
مګر مونسټرز یوازې ونې ګرځي
کله چې لمر راشي، تاسو ما ته ګورئ
تاسو ما ته کتل، او
تاسو ماته په کتلو وې
(ایا موږ له ځنګلونو څخه بهر یاست؟ ایا موږ له ځنګلونو څخه بهر کوو؟)
(ایا موږ تر دې دمه له ځنګلونو څخه بهر یاست؟ ایا موږ له ځنګلونو څخه بهر کوو؟)
زما یاد دی
(ایا موږ په ډاګه کېدل؟ ایا موږ په روښانه توګه په روښانه کې یو؟)
(ایا موږ لاهم په روښانه توګه روښانه کوو، په روښانه کې ښه شوی؟ ښه)
اوه، زه په یاد لرم
[کورورس]
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ (هو)
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ ایا موږ له ځنګلونو څخه بهر یاست؟
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ (ووایه، ایا موږ؟)
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ ښه
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ ایا موږ له ځنګلونو څخه بهر یاست؟
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ (هو) ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ (هو)
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ ښه (لاهم روښانه کړئ؟ ښه)
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ ایا موږ له ځنګلونو څخه بهر یاست؟
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ ښه (ایا تاسو په یاد لرئ؟)
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟
ایا موږ تراوسه له ځنګلونو څخه بهر یو؟ ایا موږ له ځنګلونو څخه بهر یاست؟
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟
ایا موږ لاهم په روښانه کې یو؟ ښه