Just Us - James Arthur 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

I can't stand being the cause of the tears on your cheek
There's a lump in my throat, and it won't let me speak
You've been asking to talk
I've been putting it off

Sanderlei Silveira ® - 2023-10-08T07:11-03:00 - BR (pdf download) X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Just Us - James Arthur 「متن ترانه」

I can't stand being the cause of the tears on your cheek
There's a lump in my throat, and it won't let me speak
You've been asking to talk
I've been putting it off
Guess I'm scared of letting you in on the lies that I keep

[Pre-Chorus]
And I know the life I've been chasing
Is a waste of time

[Chorus]
And I don't wanna say it
But I've been out of control

And I'm ready to face it
Baby, once and for all
I'm so tired of running
I'm sick of letting you down
It's been a lonely road, but it's all over now (It's all over now)
It's just us from here on out

[Verse 2]
And I hear people talk about love just for something to say
And in this modern world it can live and then die in a day
It's a shock to the heart
We get lost in the dark, but
Unconditional love is a light that never fades

[Pre-Chorus]
And I know the life I've been chasing
Is a waste of time

[Chorus]
And I don't wanna say it
But I've been out of control
And I'm ready to face it
Baby, once and for all
I'm so tired of running
I'm sick of letting you down
It's been a lonely road, but it's all over now
It's just us from here on—

[Bridge]
Cause you know that I know it's always been you
Always you

[Chorus]
And I don't wanna say it
But I've been out of control
And I'm ready to face it
Baby, once and for all
I'm so tired of running (Running)
I'm sick of letting you down (Letting you down)
It's been a lonely road, but it's all over now (Ooh-ooh, ooh-ooh)
It's just us from here on out, woah-oh

[Outro]
It's just us from here on out
Mm, from here on out
Mm-mm

Just Us - James Arthur 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

من نمی توانم تحمل کنم که علت اشک روی گونه شما است
یک توده در گلویم وجود دارد ، و به من اجازه نمی دهد صحبت کنم
شما خواسته اید صحبت کنید
من آن را خاموش کردم
حدس بزنید من از این که شما را به دروغ هایی که نگه دارم می ترسم.

[قبل از کر]
و من زندگی را که تعقیب کرده ام می دانم
اتلاف وقت است

[گروه کر]
و من نمی خواهم آن را بگویم
اما من از کنترل خارج شده ام
و من آماده روبرو شدن با آن هستم
عزیزم ، یک بار و برای همیشه
من از دویدن خیلی خسته ام
من از رها کردن شما بیمار هستم
این یک جاده تنها بوده است ، اما اکنون همه چیز تمام شده است (اکنون همه چیز تمام شده است)
این فقط ما از اینجا به بعد است

[آیه 2]
و من می شنوم که مردم فقط برای گفتن چیزی در مورد عشق صحبت می کنند
و در این دنیای مدرن می تواند زندگی کند و سپس در یک روز بمیرد

این یک شوک برای قلب است
ما در تاریکی گم می شویم ، اما
عشق بی قید و شرط نوری است که هرگز محو نمی شود

[قبل از کر]
و من زندگی را که تعقیب کرده ام می دانم
اتلاف وقت است

[گروه کر]
و من نمی خواهم آن را بگویم
اما من از کنترل خارج شده ام
و من آماده روبرو شدن با آن هستم
عزیزم ، یک بار و برای همیشه
من از دویدن خیلی خسته ام

من از رها کردن شما بیمار هستم
این یک جاده تنها بوده است ، اما اکنون همه چیز تمام شده است
این فقط ما از اینجا به بعد است -

[پل]
شما می دانید که من می دانم که همیشه شما بوده اید
همیشه تو

[گروه کر]
و من نمی خواهم آن را بگویم
اما من از کنترل خارج شده ام
و من آماده روبرو شدن با آن هستم
عزیزم ، یک بار و برای همیشه
من از دویدن خیلی خسته شده ام (دویدن)

من از اینکه تو را رها می کنم بیمار هستم (رها کردن شما)
این یک جاده تنها بوده است ، اما اکنون همه چیز تمام شده است (اوه اوه ، اوه اوه)
این فقط ما از اینجا به بعد است ، woah-oh

[OUTRO]
این فقط ما از اینجا به بعد است
MM ، از اینجا به بعد
mm-mm