MENU 4 (X)

Anuv Jain - HUSN - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

हाँ, हाँ. देखो, देखो, कैसी बातें यहाँ की
हैं साथ पर, हैं साथ ना भी
क्या इतनी आसान है?
देखो, देखो, जैसे मेरे इरादे

Sanderlei Silveira - 2023-12-28T10:10-03:00 - SA ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Anuv Jain - HUSN (Şarkı Sözleri)

हाँ, हाँ. देखो, देखो, कैसी बातें यहाँ की
हैं साथ पर, हैं साथ ना भी
क्या इतनी आसान है?
देखो, देखो, जैसे मेरे इरादे
वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे
हाँ, कितनी नादान मैं

[Chorus]
मेरे हुस्न के इलावा कभी दिल भी माँग लो ना
हाय, पल में मैं पिघल जाऊँ, हाँ
अब ऐसा ना करो कि दिल जुड़ ना पाए वापिस
तेरी बातों से बिखर जाऊँ, हाँ


[Verse 2]
माना ज़माना है दीवाना
इसलिए तूने ना जाना
तेरे लिए मैं काफी हूँ
देखो, देखो, यह ज़माने से थक कर
आते हो क्यों मासूम बन कर?
तेरे लिए मैं क्या ही हूँ?

[Chorus]
फिर आते क्यों यहाँ करने आँखों में हो बारिश?
अब आए तो ठहर जाओ ना
और पूछो ना ज़रा मेरे दिन के बारे में भी
बस इतने में संभल जाऊँ, हाँ


[Post-Chorus]
हाँ, एक दिन कभी कोई
जब भी पढ़े कहानी तेरी
लगता मुझे मेरे नाम का
ज़िक्र कहीं भी होगा नहीं

[Bridge]
हाँ, मैं यहीं
मेरी यह आँखो में, आँखों में तो देखो
देखो, यह दिल का हाल क्या
होंठों से होता ना बयान
मेरी यह आँखों में, आँखों में तो देखो
कैसा नसीब है मेरा
मिलके भी ना मुझे मिला




मेरी यह आँखों में, आँखों में तो देखो
तेरी अधूरी सी वफ़ा
मांगूँ, मैं मांगूँ और ना
मेरी यह आँखों में, आँखों में तो देखो

[Outro]
देखो, देखो, कैसी खींची लकीरें
चाहे भी दिल तो भी ना जीते
मैं इस दौड़ में नहीं
देखो, देखो, कैसी बातें यहाँ की
बातें यही देखूँ जहाँ भी
मैं इस दौर से नहीं





Anuv Jain - Husn (Romanized)



Haan, haan

[Verse 1]
Dekho, dekho, kaisi baatein yahan ki
Hain saath par, hain saath naa bhi
Kya itni aasaan hai?
Dekho, dekho, jaise mere iraade
Waise kahaan tere yahan the
Haan, kitni naadan main

[Chorus]
Mere husn ke ilaawa kabhi dil bhi maang lo Naa



Haaye, pal mein main pighal jaaun, haan
Ab aisa naa karo ki dil jud na paaye waapis
Teri baaton se bikhar jaaun, haan

[Verse 2]
Maana zamana hai diwaana
Isliye tune naa jaana
Tere liye main kaafi hun
Dekho, dekho, yeh zamane se thak kar
Aate ho kyun maasoom ban kar?
Tere liye main kya hi hun?

[Chorus]
Phir aate kyu yahan karne aankhon mein ho baarish?


Abh aaye tho thehar jaao naa
Aur poocho naa zara mere din ke baare mein bhi
Bas itne mein sambhal jaaun, haan

[Post-Chorus]
Haan, ek din kabhi koi
Jab bhi padhe kahani Teri
Lagta mujhe mere naam ka
Zikr kahin bhi hoga nahin

[Bridge]
Haan, main yahin
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho
Dekho, yeh dil ka haal kya



Honthon se hota naa byaan
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho
Kaisa naseeb hai mera
Milke bhi na mujhe mila
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho
Teri adhoori si wafa
Maangu, main maangu aur naa
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho

[Outro]
Dekho, dekho, kaisi kheenchi lakeerein
Chahe bhi dil toh bhi naa jeete
Main iss daud mein nahi
Dekho, dekho, kaisi baatein yahan ki


Baatein yahi dekhun jahan bhi
Main iss daur se nahin


Anuv Jain - HUSN - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)


Evet evet! Bak, bak, burada ne tür şeyler var
Benimle olmazken benimle.
O kadar kolay mı?
Bak, bak, sanki niyetlerim
Seninkiyle aynıydı
Evet, ne kadar safım

[Koro]
Güzelliğim yerine bir gün kalbimi sor
Oh, bir anda eriyeceğim, evet
Şimdi bunu yapma, kalbim kendini tekrar onaramaz


Sözlerin beni parçalıyor, evet

[Ayet 2]
Dünyanın senin için çılgın olduğunu itiraf ediyorum
Belki bu yüzden fark etmedin
Senin için yeterliyim
Bak, bak, bu dünyadan bıktım
Neden buraya masum gibi davranarak geliyorsun?
Sana ne ben bile?

[Koro]
O zaman neden buraya beni ağlatmak istiyorsun?
Eğer geldiyseniz, lütfen kalın
Ve günüm hakkında hiçbir şey sorma


Sadece varlığınız benim için yeterli, evet

[Koruma Sonrası]
Evet, bir gün kimse varsa
Hiç hikayeni okur
Benim adımın sanmıyorum
İçinde herhangi bir yerde bahsedilecekti

[Köprü]
Evet buradayım
Gözlerime bak, gözlerim
Kalbimin nasıl olduğuna bak
Kelimeler bile tarif edemez
Gözlerime bak, gözlerim


Ne tür bir şansım var
Benimle olmazken buradasın
Gözlerime bak, gözlerim
Eksik sadakatiniz
Tek istediğim, başka bir şey istemeyeceğim
Gözlerime bak, gözlerim

[Outro]
Bak, bak, ne tür bir kaderimiz var
Seni istemesine rağmen hala sana sahip olamıyorum
Bu yarışın bir parçası bile değilim
Bak, bak, burada ne tür şeyler var
Buradaki kelimelere bile bakıyorum
Buraya ait bile değilim




Sanderlei Silveira

#sanderlei #gameplay