MENU 3 (X2)

Lose Yourself - Euskarazko itzulpena - Eminem 「Abestien Letrak」

Look, if you had one shot or one opportunity
To seize everything you ever wanted in one moment
Would you capture it or just let it slip?
Yo

Sanderlei Silveira - 2024-01-07T11:48-03:00 - BR ∞ X2

#sanderlei #lyrics #TikTok


Lose Yourself 「Abestien Letrak」 - Eminem

Look, if you had one shot or one opportunity
To seize everything you ever wanted in one moment
Would you capture it or just let it slip?
Yo

[Verse 1]
His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
There's vomit on his sweater already, mom's spaghetti
He's nervous, but on the surface, he looks calm and ready
To drop bombs, but he keeps on forgetting
What he wrote down, the whole crowd goes so loud
He opens his mouth, but the words won't come out
He's chokin', how? Everybody's jokin' now


The clock's run out, time's up, over, blaow
Snap back to reality, ope, there goes gravity
Ope, there goes Rabbit, he choked, he's so mad
But he won't give up that easy, no, he won't have it
He knows his whole back's to these ropes, it don't matter
He's dope, he knows that, but he's broke, he's so stagnant
He knows when he goes back to this mobile home, that's when it's
Back to the lab again, yo, this old rhapsody
Better go capture this moment and hope it don't pass him

[Chorus]
You better lose yourself in the music
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
You only get one shot, do not miss your chance to blow


This opportunity comes once in a lifetime, yo
You better lose yourself in the music
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo
You better

[Verse 2]
His soul's escaping through this hole that is gaping
This world is mine for the taking, make me king
As we move toward a new world order
A normal life is boring, but superstardom's
Close to post-mortem, it only grows harder
Homie grows hotter, he blows, it's all over




These hoes is all on him, coast-to-coast shows
He's known as the Globetrotter, lonely roads
God only knows he's grown farther from home, he's no father
He goes home and barely knows his own daughter
But hold your nose 'cause here goes the cold water
These hoes don't want him no mo', he's cold product
They moved on to the next schmoe who flows
He nose-dove and sold nada, and so the soap opera
Is told, it unfolds, I suppose it's old, partner
But the beat goes on, da-da-dom, da-dom, dah-dah-dah-dah

[Chorus]
You better lose yourself in the music
The moment, you own it, you better never let it go (Go)


You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo
You better lose yourself in the music
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo
You better

[Verse 3]
No more games, I'ma change what you call rage
Tear this motherfuckin' roof off like two dogs caged
I was playin' in the beginning, the mood all changed
I've been chewed up and spit out and booed off stage
But I kept rhymin' and stepped right in the next cypher



Best believe somebody's payin' the Pied Piper
All the pain inside amplified by the
Fact that I can't get by with my nine-to-
Five and I can't provide the right type of life for my family
Cause, man, these goddamn food stamps don't buy diapers
And there's no movie, there's no Mekhi Phifer, this is my life
And these times are so hard, and it's gettin' even harder
Tryna feed and water my seed, plus teeter-totter
Caught up between bein' a father and a prima donna
Baby-mama drama, screamin' on her, too much for me to wanna
Stay in one spot, another day of monotony's gotten me
To the point I'm like a snail, I've got
To formulate a plot or end up in jail or shot
Success is my only motherfuckin' option, failure's not


Mom, I love you, but this trailer's got
To go, I cannot grow old in Salem's Lot
So here I go, it's my shot; feet, fail me not
This may be the only opportunity that I got

[Chorus]
You better lose yourself in the music
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo
You better lose yourself in the music
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime, yo



You better

[Outro]
You can do anything you set your mind to, man


Lose Yourself - Euskarazko itzulpena - Eminem 「Abestien Letrak」


Begira, jaurtiketa edo aukera bakarra izan bazenu
Momentu batean nahi zenuen guztia aprobetxatzeko
Harrapatuko zenuke edo besterik gabe uzten al duzu?
Yo

[1. bertsoa]
Bere palmondoak izerditsuak dira, belaunak ahulak dira, besoak astunak dira
Jertsean jaten ari da, amaren espagetiak
Urduri dago, baina gainazalean, lasai eta prest dago


Bonbak botatzeko, baina ahazten jarraitzen du
Idatzi zuena, jendetza osoa ozen joaten da
Ahoa irekitzen du, baina hitzak ez dira aterako
Chokin 'da, nola? Denek jokor 'orain
Erlojua agortzen da, ordua gora, bukatu, blaw
Errealitatera itzuli, OPE, han grabitatea doa
Oper, untxia doa, ito egin zen, oso ero da
Baina ez du amore emango, ez, ez du hori izango
Bere bizkarralde osoa soka horietara ezagutzen du, ez du axola
Dope da, badaki hori, baina hautsi egin da, hain geldituta dago
Badaki etxera mugikor honetara itzultzen denean, orduan da
Itzuli laborategira berriro, yo, rapodidi zahar hau
Hobe zaitez harrapatu une hau eta espero ez izatea


[Korua]
Hobeto galtzen duzu musikan
Momentua, jabea zara, hobe ez dezazuela (joan)
Jaurtiketa bakarra lortzen duzu, ez galdu zure aukera putz egiteko
Aukera hau bizitzan behin etortzen da, yo
Hobeto galtzen duzu musikan
Momentua, jabea zara, hobe ez dezazuela (joan)
Jaurtiketa bakarra lortzen duzu, ez galdu zure aukera putz egiteko
Aukera hau bizitzan behin etortzen da, yo
Hobe duzu

[2. bertsoa]
Bere arima huts egiten ari den zulo honen bidez ihes egiten du
Mundu hau nirea da hartzeko, errege bihurtu


Munduko ordena berri batera mugitzen garen heinean
Bizitza normala aspergarria da, baina superstaromak
Post-mortemetik gertu, zailagoa da
Homie beroago hazten da, kolpeak ematen ditu, dena amaitu da
Hoes horiek guztiak dira, kostaldeko kostaldeko ikuskizunak
Globetrotter, errepide bakartiak bezala ezagutzen da
Jainkoak bakarrik jakingo du etxetik urrunago hazten dela, ez da aita
Etxera joaten da eta apenas ezagutzen du bere alaba
Baina sudur-kausa hemendik aurrera ur hotza doa
Hoes hauek ez dute nahi mo ', produktu hotza da
Fluxuak egiten dituen hurrengo Schmoe-ra joan ziren bizitzera
Sudurra-uso eta nada saldu zuen, eta beraz xaboi opera
Esaten da, zabaltzen da, uste dut zaharra dela, bikotekidea dela
Baina beat doa, da-da-dom, da-da, dah-dah-dah-dah



[Korua]
Hobeto galtzen duzu musikan
Momentua, jabea zara, hobe ez dezazuela (joan)
Jaurtiketa bakarra lortzen duzu, ez galdu zure aukera putz egiteko
Aukera hau bizitzan behin etortzen da, yo
Hobeto galtzen duzu musikan
Momentua, jabea zara, hobe ez dezazuela (joan)
Jaurtiketa bakarra lortzen duzu, ez galdu zure aukera putz egiteko
Aukera hau bizitzan behin etortzen da, yo
Hobe duzu

[3. bertsoa]
Joko gehiago ez, amorrua deitzen duzuna aldatu


Malko ezazu amatxo hau teilatu hau bi txakur kaiotan bezala
Hasieran jolasten nengoen, umorea aldatu egin zen
Mastekatu eta bota egin naiz eta agertokian bota ditut
Baina errima mantendu nuen eta hurrengo Cypher-en esku utzi nuen
Onena sinetsi norbaitek pied piper
Mina guztia anplifikatuta dago
Nire bederatzi eta nik ezin dut lortu
Bost eta ezin dut nire familiarentzako bizitza mota egokia eman
Kausa, gizona, elikagai-zigilu jainkosa hauek ez dituzte pixoihalak erosten
Eta ez dago filmik, ez dago Mekhi Phifer, hau da nire bizitza
Eta garai horiek hain zaila da, eta are gogorragoa da
Tryna elikatu eta ureztatu nire hazia, gehi tetero-totter
Bein 'aita eta Prima Donna artean harrapatuta
Baby-Mama drama, haren gainean, niretzat gehiegi nahi dut


Leku batean egon, monotoniaren beste egun bat iritsi zitzaidan
Barraskilo bat bezalakoa naiz, lortu dut
Trama bat formulatzeko edo kartzelan edo jaurtiketan amaitzeko
Arrakasta da nire amaren aukera bakarra, porrota ez da
Ama, maite zaitut, baina trailer honek lortu du
Joan, ezin naiz zahartu salemen lotetan
Hemen nora noa, nire jaurtiketa da; oinak, huts egin ez nazazu
Hau izan daitekeen aukera bakarra izan daiteke

[Korua]
Hobeto galtzen duzu musikan
Momentua, jabea zara, hobe ez dezazuela (joan)
Jaurtiketa bakarra lortzen duzu, ez galdu zure aukera putz egiteko
Aukera hau bizitzan behin etortzen da, yo


Hobeto galtzen duzu musikan
Momentua, jabea zara, hobe ez dezazuela (joan)
Jaurtiketa bakarra lortzen duzu, ez galdu zure aukera putz egiteko
Aukera hau bizitzan behin etortzen da, yo
Hobe duzu

[Outro]
Zure burua ezartzen duzun edozer egin dezakezu



Sanderlei Silveira

#sanderlei #lyrics