MENU 3 (X)

The National - Laugh Track - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)

Losing my momentum, losing my mind
Not enough to mention, not enough time
I can't even say what it's about
All I am is shreds of doubt

Sanderlei Silveira - 2024-01-15T01:36-03:00 - BR ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


The National - Laugh Track (متن ترانه)

Losing my momentum, losing my mind
Not enough to mention, not enough time
I can't even say what it's about
All I am is shreds of doubt
And you don't know how to deal with me
You don't know how that feels
It all comes apart so easily
And you're running out of ideas

[Pre-Chorus: Berninger & Bridgers, Bridgers]
Everything melted in less than a week
Watching it felt like forever
The lights started dimming and then they went out


Heaven came down like a blanket
I can't even say what it's about
All I am is shreds of doubt

[Chorus: Berninger, Berninger & Bridgers]
So turn on the laugh track
Everyone knows you're a wreck
You're never this quiet, your smile is cracking
You just haven't found what you're looking for yet
Turn on the laugh track
We'll see if it changes the scene
Maybe this is just the funniest version
Of us that we've ever been


[Bridge: Berninger & Bridgers]
I think our feet are gonna slip
I think our hands are gonna shake
I think our eyes are gonna cry
I think our hearts are gonna break
Maybe we'll never lighten up
Maybe this isn't gonna quit
I think it's never coming back
Maybe we've always been like this

[Chorus: Berninger & Bridgers]
So turn on the laugh track
Everyone knows you're a wreck
You're never this quiet, your smile is cracking




You just haven't found what you're looking for yet
Turn on the laugh track
We'll see if it changes the scene
Maybe this is just the funniest version
Of us that we've ever been

[Bridge: Bridgers, Berninger & Bridgers]
I think our feet are gonna slip
I think our hands are gonna shake
I think our eyes are gonna cry
I think our hearts are gonna break
Maybe we'll never lighten up
Maybe this isn't gonna quit
I think it's never coming back


Maybe we've always been like this
I think our feet are gonna slip
I think our hands are gonna shake
I think our eyes are gonna cry
I think our hearts are gonna break

[Chorus: Berninger & Bridgers]
So turn on the laugh track
Everyone knows you're a wreck
You're never this quiet, your smile is cracking
You just haven't found what you're looking for yet
Turn on the laugh track
We'll see if it changes the scene





The National - Laugh Track - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)



از دست دادن حرکت من ، از دست دادن ذهنم
برای ذکر کافی نیست ، زمان کافی نیست
حتی نمی توانم بگویم که در مورد چیست
تمام آنچه که من هستم ، شک و تردید است
و شما نمی دانید چگونه با من برخورد کنید
شما نمی دانید چه احساسی دارد
همه چیز به راحتی از هم جدا می شود
و شما از ایده ها تمام می شوید

[قبل از کر: Berninger & Bridgers ، Bridgers]
همه چیز در کمتر از یک هفته ذوب می شود
تماشای آن مانند همیشه احساس می شود
چراغ ها شروع به کم نور کردند و سپس آنها بیرون رفتند
بهشت مثل پتو پایین آمد


حتی نمی توانم بگویم که در مورد چیست
تمام آنچه که من هستم ، شک و تردید است

[کر: برنینگر ، برنینگر و بریجرز]
بنابراین آهنگ خنده را روشن کنید
همه می دانند که شما یک خراب هستید
شما هرگز این ساکت نیستید ، لبخند شما در حال ترکیدن است
شما فقط آنچه را که به دنبال آن هستید پیدا نکرده اید
آهنگ خنده را روشن کنید
خواهیم دید که آیا صحنه را تغییر می دهد
شاید این فقط جالب ترین نسخه باشد
از ما که تاکنون بوده ایم

[پل: برنینجر و بریجرز]


من فکر می کنم پاهای ما لغزیده است
من فکر می کنم دستان ما می لرزد
من فکر می کنم چشمان ما گریه می کند
من فکر می کنم قلب ما می شکند
شاید هرگز روشن نشویم
شاید این ترک نشود
من فکر می کنم هرگز برنگردد
شاید ما همیشه مثل این بوده ایم

[کر: برنینجر و بریجرز]
بنابراین آهنگ خنده را روشن کنید
همه می دانند که شما یک خراب هستید
شما هرگز این ساکت نیستید ، لبخند شما در حال ترکیدن است
شما فقط آنچه را که به دنبال آن هستید پیدا نکرده اید


آهنگ خنده را روشن کنید
خواهیم دید که آیا صحنه را تغییر می دهد
شاید این فقط جالب ترین نسخه باشد
از ما که تاکنون بوده ایم

[پل: Bridgers ، Berninger & Bridgers]
من فکر می کنم پاهای ما لغزیده است
من فکر می کنم دستان ما می لرزد
من فکر می کنم چشمان ما گریه می کند
من فکر می کنم قلب ما می شکند
شاید هرگز روشن نشویم
شاید این ترک نشود
من فکر می کنم هرگز برنگردد
شاید ما همیشه مثل این بوده ایم


من فکر می کنم پاهای ما لغزیده است
من فکر می کنم دستان ما می لرزد
من فکر می کنم چشمان ما گریه می کند
من فکر می کنم قلب ما می شکند

[کر: برنینجر و بریجرز]
بنابراین آهنگ خنده را روشن کنید
همه می دانند که شما یک خراب هستید
شما هرگز این ساکت نیستید ، لبخند شما در حال ترکیدن است
شما فقط آنچه را که به دنبال آن هستید پیدا نکرده اید
آهنگ خنده را روشن کنید
خواهیم دید که آیا صحنه را تغییر می دهد



Sanderlei Silveira

#sanderlei #lyrics

Everytime We Touch - Cascada

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube