Loser, Baby - Andrew Underberg 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

[HUSK]
So things look bad, and your back's against the wall
Your whole existence seems fuckin' hopeless
You're feelin' filthy as a dive bar bathroom stall

Sanderlei Silveira - 21/01/2024 21:12 - TH ∞ L

#sanderlei #lyrics #TikTok

Loser, Baby - Andrew Underberg 「متن ترانه」

[HUSK]
So things look bad, and your back's against the wall
Your whole existence seems fuckin' hopeless
You're feelin' filthy as a dive bar bathroom stall
Can't face the world sober and dopeless
You've lost your way, you think your life is wrecked
Well, let me just say you're correct

[ANGEL DUST spoken]
Wait, what?

[HUSK]
You're a loser, baby

A loser, goddamn baby
You're a fucked-up little whiny bitch

[ANGEL DUST spoken]
Hey!

[HUSK]
You're a loser, just like me

[ANGEL DUST spoken]
Thanks, asshole

[HUSK]
You're a screws-loose boozer

An only one-star reviews-er
You're a power-bottom at rock bottom
But you got company

[ANGEL DUST spoken]
This supposed to make me feel better?

[HUSK]
There was a time I thought that no one could relate
To the gruesome ways in which I'm damaged
But lettin' walls down, it can sometimes set you straight!
We're all livin' in the same shit sandwich

[ANGEL DUST]

I sold my soul to a psychopathic freak

[HUSK]
Haha! And you think that makes you unique?
Get outta here, man!
We're both losers, baby
We're losers, it's okay to be a

[ANGEL DUST]
Coked-up, dick-suckin' ho?

[HUSK]
Baby, that's fine by me

[ANGEL DUST]
I'm a loser, honey
A schmoozer and a dummy
But at least I know I'm not alone

[HUSK]
You're a loser

[ANGEL DUST & HUSK]
Just like me

[HUSK]
I got an appetite for gamblin'

[ANGEL DUST]
I got an appetite for samplin' every drug and sex toy I can find

[HUSK]
Go ahead baby, sing that song, come on!

[ANGEL DUST]
I got no holes left to deflower

[HUSK]
I sold my soul to save my power
Now I'm on that demon's leash

[ANGEL DUST & HUSK]

I'm trapped and it gets worse with every hour

[ANGEL DUST]
You're a loser, baby

[HUSK]
A loser, but just maybe if we

[ANGEL DUST & HUSK]
Eat shit together, things will end up differently

[HUSK]
It's time to lose your self-loathin'
Excuse yourself, let hope in, baby

Play your card, be who you are

[ANGEL DUST & HUSK]
A loser, just like me

Loser, Baby - Andrew Underberg 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

[پوسته]
بنابراین همه چیز بد به نظر می رسد ، و پشت شما در برابر دیوار است
به نظر می رسد تمام وجود شما ناامید کننده است
شما به عنوان یک غرفه حمام نوار شیرجه احساس کثیف می کنید
نمی توان با جهان هوشیار و بی پروا روبرو شد
شما راه خود را از دست داده اید ، فکر می کنید زندگی شما خراب شده است
خوب ، بگذارید فقط بگویم شما درست هستید

[فرشته گرد و غبار صحبت شده]

صبر کن ، چی؟

[پوسته]
عزیزم بازنده هستی
یک کودک بازنده ، خدایی
شما یک عوضی کوچک و کوچک لعنتی هستید

[فرشته گرد و غبار صحبت شده]
سلام!

[پوسته]
شما یک بازنده هستید ، درست مثل من

[فرشته گرد و غبار صحبت شده]

با تشکر ، asshole

[پوسته]
شما یک بوزر پیچ و تاب هستید
فقط یک بررسی یک ستاره
شما یک پایین نیرو در پایین سنگ هستید
اما شما شرکت کردید

[فرشته گرد و غبار صحبت شده]
این قرار است احساس بهتری به من بدهد؟

[پوسته]
زمانی بود که فکر می کردم هیچ کس نمی تواند ارتباط برقرار کند
به روشهای وحشتناک که در آن آسیب می بینم

اما دیوارهای Lettin 'به پایین ، گاهی اوقات می تواند شما را مستقیم تنظیم کند!
همه ما در یک ساندویچ یکپارچه زندگی می کنیم

[گرد و غبار فرشته]
من روحم را به یک دلهره روانی فروختم

[پوسته]
هاها و فکر می کنید که شما را منحصر به فرد می کند؟
از اینجا خارج شوید ، مرد!
ما هر دو بازنده هستیم ، عزیزم
ما بازنده هستیم ، اشکالی ندارد

[گرد و غبار فرشته]
Coked-up ، Dick-Suckin 'Ho؟

[پوسته]
عزیزم ، این توسط من خوب است

[گرد و غبار فرشته]
من یک بازنده هستم عزیزم
یک Schmoozer و یک ساختگی
اما حداقل من می دانم که تنها نیستم

[پوسته]
تو یک بازنده هستی

[گرد و غبار و پوسته فرشته]
فقط شبیه من

[پوسته]
من برای قماربینی اشتها گرفتم

[گرد و غبار فرشته]
من هر نوع اسباب بازی دارویی و جنسی را که می توانم پیدا کنم اشتهایی کردم

[پوسته]
برو عزیزم ، آن آهنگ را بخوان ، بیا!

[گرد و غبار فرشته]
من هیچ حفره ای برای خنثی کردن ندارم

[پوسته]

من روحم را فروختم تا قدرتم را نجات دهم
حالا من روی آن شیطان هستم

[گرد و غبار و پوسته فرشته]
من به دام افتاده ام و با هر ساعت بدتر می شود

[گرد و غبار فرشته]
عزیزم بازنده هستی

[پوسته]
یک بازنده ، اما فقط شاید اگر ما

[گرد و غبار و پوسته فرشته]
با هم گه بخورید ، همه چیز به گونه ای متفاوت خواهد شد

[پوسته]
وقت آن است که خود لوتین خود را از دست دهید
خودت را ببخشید ، بگذار عزیزم
کارت خود را بازی کنید ، همان کسی باشید که هستید

[گرد و غبار و پوسته فرشته]
یک بازنده ، درست مثل من