Loser, Baby - Andrew Underberg 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

[HUSK]
So things look bad, and your back's against the wall
Your whole existence seems fuckin' hopeless
You're feelin' filthy as a dive bar bathroom stall

Sanderlei Silveira - 21/01/2024 21:12 - US ∞ L

#sanderlei #lyrics #TikTok

Loser, Baby - Andrew Underberg 「Στίχοι」

[HUSK]
So things look bad, and your back's against the wall
Your whole existence seems fuckin' hopeless
You're feelin' filthy as a dive bar bathroom stall
Can't face the world sober and dopeless
You've lost your way, you think your life is wrecked
Well, let me just say you're correct

[ANGEL DUST spoken]
Wait, what?

[HUSK]
You're a loser, baby

A loser, goddamn baby
You're a fucked-up little whiny bitch

[ANGEL DUST spoken]
Hey!

[HUSK]
You're a loser, just like me

[ANGEL DUST spoken]
Thanks, asshole

[HUSK]
You're a screws-loose boozer

An only one-star reviews-er
You're a power-bottom at rock bottom
But you got company

[ANGEL DUST spoken]
This supposed to make me feel better?

[HUSK]
There was a time I thought that no one could relate
To the gruesome ways in which I'm damaged
But lettin' walls down, it can sometimes set you straight!
We're all livin' in the same shit sandwich

[ANGEL DUST]

I sold my soul to a psychopathic freak

[HUSK]
Haha! And you think that makes you unique?
Get outta here, man!
We're both losers, baby
We're losers, it's okay to be a

[ANGEL DUST]
Coked-up, dick-suckin' ho?

[HUSK]
Baby, that's fine by me

[ANGEL DUST]
I'm a loser, honey
A schmoozer and a dummy
But at least I know I'm not alone

[HUSK]
You're a loser

[ANGEL DUST & HUSK]
Just like me

[HUSK]
I got an appetite for gamblin'

[ANGEL DUST]
I got an appetite for samplin' every drug and sex toy I can find

[HUSK]
Go ahead baby, sing that song, come on!

[ANGEL DUST]
I got no holes left to deflower

[HUSK]
I sold my soul to save my power
Now I'm on that demon's leash

[ANGEL DUST & HUSK]

I'm trapped and it gets worse with every hour

[ANGEL DUST]
You're a loser, baby

[HUSK]
A loser, but just maybe if we

[ANGEL DUST & HUSK]
Eat shit together, things will end up differently

[HUSK]
It's time to lose your self-loathin'
Excuse yourself, let hope in, baby

Play your card, be who you are

[ANGEL DUST & HUSK]
A loser, just like me

Loser, Baby - Andrew Underberg 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

[ΚΕΛΥΦΟΣ]
Έτσι τα πράγματα φαίνονται άσχημα και η πλάτη σας είναι ενάντια στον τοίχο
Όλη η ύπαρξή σας φαίνεται απελπιστική
Αισθάνεσαι βρώμικος ως πάγκο μπαρ κατάδυσης μπαρ
Δεν μπορώ να αντιμετωπίσω τον κόσμο νηφάλιο και χωρίς δάνεια
Έχετε χάσει το δρόμο σας, νομίζετε ότι η ζωή σας καταστρέφεται
Λοιπόν, επιτρέψτε μου να πω ότι είστε σωστοί

[Αγγέλου σκόνη που ομιλείται]

ΟΠΑ, τι?

[ΚΕΛΥΦΟΣ]
Είσαι χαμένος, μωρό μου
Χατίας, μωρό μου
Είσαι μια μικρή σκύλα

[Αγγέλου σκόνη που ομιλείται]
Γεια!

[ΚΕΛΥΦΟΣ]
Είσαι χαμένος, ακριβώς όπως εγώ

[Αγγέλου σκόνη που ομιλείται]

Ευχαριστώ, μαλάκα

[ΚΕΛΥΦΟΣ]
Είσαι ένας βιδών-loose boozer
Ένα μόνο κριτή ενός αστέρου
Είσαι πυθμένα στο βράχο
Αλλά έχετε εταιρεία

[Αγγέλου σκόνη που ομιλείται]
Αυτό υποτίθεται ότι με κάνει να νιώθω καλύτερα;

[ΚΕΛΥΦΟΣ]
Υπήρχε ένας χρόνος που σκέφτηκα ότι κανείς δεν μπορούσε να συσχετιστεί
Με τους φρικιαστικούς τρόπους με τους οποίους είμαι κατεστραμμένος

Αλλά οι τοίχοι κάτω, μπορεί μερικές φορές να σας θέσει ευθεία!
Είμαστε όλοι ζουν στο ίδιο σάντουιτς σκατά

[ΣΚΟΝΗ ΑΓΓΕΛΟΥ]
Πώλησα την ψυχή μου σε ένα ψυχοπαθητικό freak

[ΚΕΛΥΦΟΣ]
Χαχα! Και νομίζετε ότι σας κάνει μοναδικούς;
Πάρτε έξω εδώ, άντρας!
Είμαστε και οι δύο ηττημένοι, μωρό
Είμαστε χαμένοι, είναι εντάξει να είμαστε

[ΣΚΟΝΗ ΑΓΓΕΛΟΥ]
Coked-up, dick-suckin 'ho;

[ΚΕΛΥΦΟΣ]
Μωρό, αυτό είναι εντάξει από εμένα

[ΣΚΟΝΗ ΑΓΓΕΛΟΥ]
Είμαι χαμένος, γλυκιά μου
Ένα schmoozer και ένα ανδρείκελο
Αλλά τουλάχιστον ξέρω ότι δεν είμαι μόνος

[ΚΕΛΥΦΟΣ]
Είσαι ένας χαμένος

[Angel Dust & Husk]
Σαν εμένα

[ΚΕΛΥΦΟΣ]
Πήρα μια όρεξη για το Gamblin '

[ΣΚΟΝΗ ΑΓΓΕΛΟΥ]
Πήρα μια όρεξη για το Samplin 'κάθε ναρκωτικό και το σεξ παιχνίδι που μπορώ να βρω

[ΚΕΛΥΦΟΣ]
Προχωρήστε μωρό, τραγουδήστε αυτό το τραγούδι, έλα!

[ΣΚΟΝΗ ΑΓΓΕΛΟΥ]
Δεν έχω πάει τρύπες στο Deflower

[ΚΕΛΥΦΟΣ]

Πώλησα την ψυχή μου για να σώσω τη δύναμή μου
Τώρα είμαι στο λουρί του δαίμονα

[Angel Dust & Husk]
Είμαι παγιδευμένος και χειροτερεύει κάθε ώρα

[ΣΚΟΝΗ ΑΓΓΕΛΟΥ]
Είσαι χαμένος, μωρό μου

[ΚΕΛΥΦΟΣ]
Ένας ηττημένος, αλλά ίσως αν εμείς

[Angel Dust & Husk]
Φάτε σκατά μαζί, τα πράγματα θα καταλήξουν διαφορετικά

[ΚΕΛΥΦΟΣ]
Ήρθε η ώρα να χάσετε την αυτοκαθόβα σας
Συγχωρήστε τον εαυτό σας, αφήστε την ελπίδα, μωρό μου
Παίξτε την κάρτα σας, είστε ποιος είστε

[Angel Dust & Husk]
Ηττημένος, ακριβώς όπως εγώ