Yeah! I know sometimes! Things may not always make sense to you right now
But hey! What Daddy always tell you?
Straighten up, little soldier! Stiffen up that upper lip
What you cryin' about? You got me
Sanderlei Silveira - 19/02/2024 02:50 - US ∞ X
Yeah! I know sometimes! Things may not always make sense to you right now
But hey! What Daddy always tell you?
Straighten up, little soldier! Stiffen up that upper lip
What you cryin' about? You got me
[Verse 1]
Hailie, I know you miss your Mom, and I know you miss your Dad
When I'm gone, but I'm tryin' to give you the life that I never had
I can see you're sad, even when you smile, even when you laugh
I can see it in your eyes, deep inside you wanna cry
Cause you're scared, I ain't there, Daddy's wit' you in your prayers
No more cryin', wipe them tears, Daddy's here, no more nightmares
We gon' pull together through it, we gon' do it
Lainie, Uncle's crazy, ain't he? Yeah, but he loves you, girl, and you better know it
We're all we got in this world when it spins, when it swirls
When it whirls, when it twirls, two little beautiful girls
Lookin' puzzled, in a daze, I know it's confusin' you
Daddy's always on the move, Mama's always on the news
I try to keep you sheltered from it, but somehow it seems
The harder that I try to do that, the more it backfires on me
All the things growin' up as Daddy that he had to see
Daddy don't want you to see, but you see just as much as he did
We did not plan it to be this way, your mother and me
But things have got so bad between us, I don't see us ever bein'
Together ever again, like we used to be when we was teenagers
But then, of course, everything always happens for a reason
I guess it was never meant to be
But it's just somethin' we have no control over, and that's what destiny is
But no more worries, rest your head and go to sleep
Maybe one day we'll wake up and this'll all just be a dream
[Chorus]
Now hush, little baby, don't you cry
Everything's gonna be alright
Stiffen that upper lip up, little lady, I told ya
Daddy's here to hold ya through the night
I know Mommy's not here right now and we don't know why
We feel how we feel inside
It may seem a little crazy, pretty baby
But I promise Mama's gon' be alright
[Verse 2]
Heh, it's funny
I remember back one year when Daddy had no money
Mommy wrapped the Christmas presents up and stuck 'em under the tree
And said some of 'em were from me 'cause Daddy couldn't buy 'em
I'll never forget that Christmas, I sat up the whole night crying
Cause Daddy felt like a bum—see, Daddy had a job
But his job was to keep the food on the table for you and Mom
And at the time, every house that we lived in
Either kept gettin' broken into and robbed or shot up on the block
And your Mom was savin' money for you in a jar
Tryin' to start a piggy bank for you so you could go to college
Almost had a thousand dollars 'til someone broke in and stole it
And I know it hurt so bad it broke your Mama's heart
And it seemed like everything was just startin' to fall apart
Mom and Dad was arguin' a lot
So Mama moved back on to Chalmers in the flat, one-bedroom apartment
And Dad moved back to the other side of 8 Mile on Novara
And that's when Daddy went to California with his CD
And met Dr. Dre, and flew you and Mama out to see me
But Daddy had to work, you and Mama had to leave me
Then you started seein' Daddy on the TV
And Mama didn't like it
And you and Lainie were too young to understand it
Papa was a rolling stone, Mama developed a habit
And it all happened too fast for either one of us to grab it
I'm just sorry you were there and had to witness it firsthand
Cause all I ever wanted to do was just make you proud
Now I'm sittin' in this empty house just reminiscin'
Lookin' at your baby pictures, it just trips me out
To see how much you both have grown, it's almost like you're sisters now
Wow, guess you pretty much are, and Daddy's still here
Lainie, I'm talkin' to you too, Daddy's still here
I like the sound of that, yeah, it's got a ring to it, don't it?
Shh! Mama's only gone for the moment
[Chorus]
Now hush, little baby, don't you cry
Everything's gonna be alright
Stiffen that upper lip up, little lady, I told ya
Daddy's here to hold ya through the night
I know Mommy's not here right now and we don't know why
We feel how we feel inside
It may seem a little crazy, pretty baby
But I promise Mama's gon' be alright
[Outro]
And if you ask me to, Daddy's gonna buy you a mockingbird
I'ma give you the world
I'ma buy a diamond ring for you, I'ma sing for you
I'll do anything for you to see you smile
And if that mockingbird don't sing and that ring don't shine
I'ma break that birdie's neck
I'll go back to the jeweler who sold it to ya
And make him eat every carat, don't fuck with Dad! (Haha)
ჰო! ზოგჯერ ვიცი! რამ შეიძლება ახლა ყოველთვის არ გაგიკეთოთ
მაგრამ ჰეი! რას გეტყვი ყოველთვის მამა?
გასწორება, პატარა ჯარისკაცი! გაამყარა ის ზედა ტუჩი
რას იტყვი? შენ მიმიყვანე
[ლექსი 1]
ჰაილი, ვიცი, რომ შენი დედა მენატრები და ვიცი, რომ შენი მამა მენატრება
როდესაც მე წავედი, მაგრამ ვცდილობ, მოგცეთ ის ცხოვრება, რაც არასდროს მქონია
ვხედავ, რომ მოწყენილი ხარ, მაშინაც კი, როცა იღიმები, მაშინაც კი, როცა იცინი
მე ვხედავ თვალებში, ღრმად შიგნით გინდა ტირილი
იმის გამო, რომ გეშინია, მე იქ არ ვარ, მამაჩემის ჭკუა შენს ლოცვებში
აღარ არის ტირილი, წაშალეთ ისინი ცრემლები, მამა აქ, აღარ არის კოშმარები
ჩვენ ვგულისხმობთ მას, ჩვენ ამას ვაკეთებთ
ლაინი, ბიძა გიჟია, არა? ჰო, მაგრამ მას უყვარხარ, გოგო, და შენ უკეთესად იცი
ჩვენ ყველანი მივიღეთ ამ სამყაროში, როდესაც ის ტრიალებს, როდესაც ის ტრიალებს
როდესაც ის ტრიალებს, როდესაც ის ტრიალებს, ორი პატარა ლამაზი გოგო
შეხედე გაკვირვებულს, ცუდად, მე ვიცი, რომ ეს დაბნეულობს '
მამა ყოველთვის მოძრაობს, დედა ყოველთვის ამბებს
ვცდილობ, შენგან თავშესაფარი შეგინარჩუნო, მაგრამ რატომღაც ჩანს
რაც უფრო რთულია ამის გაკეთება
ყველაფერი იზრდება, როგორც მამა, რომ მას უნდა ნახა
მამა არ გინდა რომ ნახო, მაგრამ ხედავ ისევე, როგორც მან
ჩვენ არ დავგეგმეთ, რომ ასე ყოფილიყო, შენი დედა და მე
მაგრამ საქმეები ძალიან ცუდად მოუვიდა ჩვენს შორის, მე ვერ ვხედავ ჩვენს ოდესმე
ისევ ერთად, როგორც ადრე ვიყავით, როდესაც თინეიჯერები ვიყავით
მაგრამ, რა თქმა უნდა, ყველაფერი ყოველთვის ხდება მიზეზის გამო
ვფიქრობ, ეს არასდროს ყოფილა გამიზნული
მაგრამ ეს მხოლოდ რაღაც არის, ჩვენ კონტროლი არ გვაქვს და ეს არის ბედი
მაგრამ აღარ ინერვიულოთ, დაისვენეთ თავი და დაიძინეთ
შეიძლება ერთ დღეს ჩვენ გავიღვიძოთ და ეს ყველაფერი უბრალოდ ოცნება იქნება
[გუნდი]
ახლა ჰუშ, პატარა პატარავ, ნუ იტირებ
Ყველაფერი კარგად იქნება
გააჩერე, რომ ზედა ტუჩი, პატარა ქალბატონო, მე ვუთხარი
მამა აქ არის, რომ ღამით დაიჭიროთ
მე ვიცი, რომ დედა ახლა აქ არ არის და ჩვენ არ ვიცით რატომ
ჩვენ ვგრძნობთ როგორ ვგრძნობთ შიგნით
შეიძლება ცოტათი გიჟური, ლამაზი ბავშვი ჩანდეს
მაგრამ მე გპირდები, რომ დედა კარგად უნდა იყოს
[ლექსი 2]
ჰე, სასაცილოა
მახსოვს ერთი წელი, როდესაც მამაჩემს ფული არ ჰქონდა
დედამ საშობაო საჩუქრები გადააფარა და ხის ქვეშ დაარტყა
და თქვა, რომ '' em იყო ჩემგან ', რადგან მამაჩემს ვერ ყიდულობდა'
არასდროს დამავიწყდება ის შობა, მთელი ღამე ვიჯექი
იმის გამო, რომ მამა იგრძნო, როგორც ბუმბერაზს, იგრძნო, მამაჩემს სამსახური ჰქონდა
მაგრამ მისი საქმე იყო საჭმლის შენარჩუნება მაგიდაზე თქვენთვის და დედისთვის
და იმ დროს, ყველა სახლი, რომელშიც ჩვენ ვცხოვრობდით
ან შეინარჩუნა gettin 'და გაძარცვა ან გაისროლა ბლოკზე
და შენი დედა იყო ფულის ფული შენთვის ქილაში
შეეცადეთ დაიწყოს ყულაბა ბანკი თქვენთვის, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ წასვლა კოლეჯში
თითქმის ათასი დოლარი ჰქონდა, სანამ ვინმე შეიჭრებოდა და მოიპარა
და მე ვიცი, რომ ეს ძალიან მტკივა, რომ მან გატეხა შენი მამის გული
და ჩანდა, რომ ყველაფერი უბრალოდ დაწყებული იყო
დედა და მამა ბევრი იყო
ასე რომ, დედა გადავიდა ჩალმერსში ბინაში, ერთოთახიანი ბინაში
და მამა ნოვარაზე 8 მილის მეორე მხარეს გადავიდა
და ეს მაშინ მოხდა, როდესაც მამა თავის CD- ით წავიდა კალიფორნიაში
და გაიცნო დოქტორი დრე და გაფრინდი შენ და დედა, რომ დამინახო
მაგრამ მამაჩემს უნდა ემუშავა, შენ და დედა უნდა დამტოვოთ
შემდეგ თქვენ დაიწყეთ Daddy- ის ნახვა ტელევიზორში
და მამას არ მოსწონდა
შენ და ლაინი ძალიან ახალგაზრდა იყავით ამის გასაგებად
პაპა იყო მოძრავი ქვა, მამამ შეიმუშავა ჩვევა
და ეს ყველაფერი ძალიან სწრაფად მოხდა, რომ რომელიმე ჩვენგანმა აითვისა
უბრალოდ ვწუხვარ, რომ იქ იყავი და პირადად უნდა შეესწრო
იმის მიზეზი
ახლა მე ვარ Sittin 'ამ ცარიელ სახლში, უბრალოდ რემინსკინი'
შეხედე შენი ბავშვის სურათებს, ის უბრალოდ გამომიყვანს
რომ ნახოთ რამდენი გაიზარდეთ, თითქმის ისეა, როგორც ახლა დები ხარ
ვაიმე, გამოიცანი, რომ ძალიან ბევრი ხარ და მამა ისევ აქ არის
ლაინი, მეც შენთან ვესაუბრები, მამა ისევ აქ არის
მე მომწონს ამის ხმა, ჰო, მას ბეჭედი აქვს, არა?
შჰ! დედა მხოლოდ იმ მომენტში წავიდა
[გუნდი]
ახლა ჰუშ, პატარა პატარავ, ნუ იტირებ
Ყველაფერი კარგად იქნება
გააჩერე, რომ ზედა ტუჩი, პატარა ქალბატონო, მე ვუთხარი
მამა აქ არის, რომ ღამით დაიჭიროთ
მე ვიცი, რომ დედა ახლა აქ არ არის და ჩვენ არ ვიცით რატომ
ჩვენ ვგრძნობთ როგორ ვგრძნობთ შიგნით
შეიძლება ცოტათი გიჟური, ლამაზი ბავშვი ჩანდეს
მაგრამ მე გპირდები, რომ დედა კარგად უნდა იყოს
[Outro]
და თუ მკითხავ, მამაჩემი გიყიდის დაცინვას
მე მოგცემთ სამყარო
მე ვარ ბრილიანტის ბეჭედი თქვენთვის, მე შენთვის ვმღერი
მე ყველაფერს გავაკეთებ, რომ გაიღიმო შენი ღიმილი
და თუ ეს დამცინავი
მე იმ ფრინველის კისერზე ვტეხო
დავუბრუნდები იმ საიუველირო ნაწილს, ვინც ის მიყიდა
და აიძულე მას ყველა კარატი ჭამა, ნუ იწუწუნებ მამასთან! (Ჰაჰა)