Yeah! I know sometimes! Things may not always make sense to you right now
But hey! What Daddy always tell you?
Straighten up, little soldier! Stiffen up that upper lip
What you cryin' about? You got me
Sanderlei Silveira - 19/02/2024 02:50 - US ∞ X
Yeah! I know sometimes! Things may not always make sense to you right now
But hey! What Daddy always tell you?
Straighten up, little soldier! Stiffen up that upper lip
What you cryin' about? You got me
[Verse 1]
Hailie, I know you miss your Mom, and I know you miss your Dad
When I'm gone, but I'm tryin' to give you the life that I never had
I can see you're sad, even when you smile, even when you laugh
I can see it in your eyes, deep inside you wanna cry
Cause you're scared, I ain't there, Daddy's wit' you in your prayers
No more cryin', wipe them tears, Daddy's here, no more nightmares
We gon' pull together through it, we gon' do it
Lainie, Uncle's crazy, ain't he? Yeah, but he loves you, girl, and you better know it
We're all we got in this world when it spins, when it swirls
When it whirls, when it twirls, two little beautiful girls
Lookin' puzzled, in a daze, I know it's confusin' you
Daddy's always on the move, Mama's always on the news
I try to keep you sheltered from it, but somehow it seems
The harder that I try to do that, the more it backfires on me
All the things growin' up as Daddy that he had to see
Daddy don't want you to see, but you see just as much as he did
We did not plan it to be this way, your mother and me
But things have got so bad between us, I don't see us ever bein'
Together ever again, like we used to be when we was teenagers
But then, of course, everything always happens for a reason
I guess it was never meant to be
But it's just somethin' we have no control over, and that's what destiny is
But no more worries, rest your head and go to sleep
Maybe one day we'll wake up and this'll all just be a dream
[Chorus]
Now hush, little baby, don't you cry
Everything's gonna be alright
Stiffen that upper lip up, little lady, I told ya
Daddy's here to hold ya through the night
I know Mommy's not here right now and we don't know why
We feel how we feel inside
It may seem a little crazy, pretty baby
But I promise Mama's gon' be alright
[Verse 2]
Heh, it's funny
I remember back one year when Daddy had no money
Mommy wrapped the Christmas presents up and stuck 'em under the tree
And said some of 'em were from me 'cause Daddy couldn't buy 'em
I'll never forget that Christmas, I sat up the whole night crying
Cause Daddy felt like a bum—see, Daddy had a job
But his job was to keep the food on the table for you and Mom
And at the time, every house that we lived in
Either kept gettin' broken into and robbed or shot up on the block
And your Mom was savin' money for you in a jar
Tryin' to start a piggy bank for you so you could go to college
Almost had a thousand dollars 'til someone broke in and stole it
And I know it hurt so bad it broke your Mama's heart
And it seemed like everything was just startin' to fall apart
Mom and Dad was arguin' a lot
So Mama moved back on to Chalmers in the flat, one-bedroom apartment
And Dad moved back to the other side of 8 Mile on Novara
And that's when Daddy went to California with his CD
And met Dr. Dre, and flew you and Mama out to see me
But Daddy had to work, you and Mama had to leave me
Then you started seein' Daddy on the TV
And Mama didn't like it
And you and Lainie were too young to understand it
Papa was a rolling stone, Mama developed a habit
And it all happened too fast for either one of us to grab it
I'm just sorry you were there and had to witness it firsthand
Cause all I ever wanted to do was just make you proud
Now I'm sittin' in this empty house just reminiscin'
Lookin' at your baby pictures, it just trips me out
To see how much you both have grown, it's almost like you're sisters now
Wow, guess you pretty much are, and Daddy's still here
Lainie, I'm talkin' to you too, Daddy's still here
I like the sound of that, yeah, it's got a ring to it, don't it?
Shh! Mama's only gone for the moment
[Chorus]
Now hush, little baby, don't you cry
Everything's gonna be alright
Stiffen that upper lip up, little lady, I told ya
Daddy's here to hold ya through the night
I know Mommy's not here right now and we don't know why
We feel how we feel inside
It may seem a little crazy, pretty baby
But I promise Mama's gon' be alright
[Outro]
And if you ask me to, Daddy's gonna buy you a mockingbird
I'ma give you the world
I'ma buy a diamond ring for you, I'ma sing for you
I'll do anything for you to see you smile
And if that mockingbird don't sing and that ring don't shine
I'ma break that birdie's neck
I'll go back to the jeweler who sold it to ya
And make him eat every carat, don't fuck with Dad! (Haha)
Bəli! Bəzən bilirəm! İşlər həmişə sizin üçün də sizin üçün məna verə bilməz
Ancaq hey! Baba həmişə sizə deyir?
Düzəldin, kiçik əsgər! O yuxarı dodağı sərtləşdirin
Haqqında nə deyirsən? Sən məni aldın
[1-ci ayə]
Hailie, mən anamızı qaçırdığınızı bilirəm və atanızı qaçırdığınızı bilirəm
Getdiyim zaman, amma heç vaxt olmadığı həyatı verməyə çalışıram
Gülsən, hətta güldüyünüz zaman da kədərləndiyinizi görə bilərəm
Mən bunu gözlərinizdə görə bilərəm, içinizdə ağlamaq istərdim
Qorxduğunuz üçün, məndə deyiləm, baba 'səni dualarında
Artıq cryin ', onları göz yaşları, babanın burada, daha kabaretləri silin
Biz onu bir araya gətiririk, biz bunu edərik
Lainie, əmi dəli, ona deyil? Bəli, ancaq səni sevir, qız və bunu daha yaxşı bilirsən
Bu dünyada hamımız bu dünyada aldıqda, fırlanırdıqda
Qırdkən, iki kiçik gözəl qız bükəndə
Görünür, bir daze, mən sizin confusin 'siz olduğunu bilirəm
Daddy həmişə hərəkətdədir, Mama həmişə xəbərə görə
Mən səni ondan sığınmağa çalışıram, amma birtəhər görünür
Bunu etməyə çalışdığım qədər çətinlik çəkir, o qədər də o qədər də üstündür
Görməli olduğu ata kimi bütün şeylər böyüyür
Baba, görməyinizi istəmirəm, ancaq etdiyi qədər görürsən
Bunu bu şəkildə, ananız və məndə olmağımızı planlaşdırmadıq
Ancaq işlər bizim arasında belə pisləşdi, mən də bizi görmürəm '
Yenə də yeniyetmələr olduğumuz kimi, yenə də
Ancaq sonra əlbəttə ki, hər şey həmişə bir səbəbə görə baş verir
Güman edirəm ki, heç vaxt olmayıb
Ancaq bu, sadəcə bir nəzarətimiz yoxdur və bu taleyi budur
Ancaq artıq narahat olmur, başınızı rahatlamır və yuxuya gedirəm
Bəlkə bir gün oyanacağıq və bu, yalnız bir xəyalda olacaq
[Xor]
İndi huş, balaca körpə, ağlamırsan
Hər şey yaxşı olacaq
Üst dodağın, kiçik xanımın sərtləşdi, ya da dedim
Daddy burada gecəni tutmaq üçün burada
Mən anamın burada olmadığını bilirəm və bunun səbəbini bilmirik
İçəridə necə hiss etdiyimizi hiss edirik
Bir az dəli görünə bilər, yaraşıqlı körpə
Ancaq Mama'nın Gon'u 'Yaxşı olacağını vəd edirəm
[2-ci ayə]
Heh, gülməlidir
Ata'nın pulu olmadığı bir ili xatırlayıram
Mommy Milad hədiyyələrini bükdü və ağacın altına yapışdı
Və 'em məndən idi' dedi Ata 'Em ala bilmir
Bunu heç vaxt unutmayacağam Milad, bütün gecəni ağlayaraq oturdum
Baba bir bum görünsə, ata kimi bir iş gördü
Ancaq onun işi yeməkləri sizin və ana üçün masadakı saxlamaq idi
Və o vaxt, yaşadığımız hər ev
Ya gettin 'qırıldı' qırıldı və bloku qarət etdi və ya vurdu
Və ananız bir bankada sizin üçün pul savin idi
Kollecə gedə biləcəyiniz üçün sizin üçün bir donuz bankı başlamaq üçün cəhd edin
Demək olar ki, min dollar 'kiməsə girdi və oğurladı
Və bu qədər pis zərər görürəm ki, Mama'nın ürəyini sındırdı
Və hər şey yalnız bir-birindən düşmək üçün başlayan kimi görünürdü
Ana və baba 'çox şey idi
Beləliklə, Mama, düz, bir otaqlı mənzildə Chalmers'ə geri döndü
Və baba Novara'nın digər tərəfinə 8 mil geri döndü
Baba CD ilə Kaliforniyaya getdikdə
Və doktor Dre ilə görüşdü və məni görmək üçün səni və mama uçdu
Ancaq baba işləməli idi, sən və mama məni tərk etməli idi
Sonra televizorda ata 'ata başladın
Və mama bəyənmədi
Və siz və laini bunu başa düşmək üçün çox cavan idi
Papa yuvarlanan bir daş idi, mama bir vərdiş hazırladı
Hamısı hər ikimiz üçün onu tutmaq üçün çox sürətli baş verdi
Sadəcə orada olduğunuzdan və əvvəlcədən şahidi olmağınız üçün üzr istəyirəm
Etmək istədiyim hər şeyin yalnız qürurlu olmasına səbəb oldu
İndi Sittinəm 'bu boş evdə yalnız xatırlayıram'
'Körpəniz şəkillərinizdə baxın, sadəcə məni gəzir
İkinizin nə qədər böyüdüyünüzü görmək üçün, demək olar ki, sizin bacı olduğunuz kimidir
Vay, çox şey olduğunu düşünün və baba hələ də burada
Lainie, mən də sizinlə danışıram, baba hələ də burada
Mən bunun səsini bəyənirəm, bəli, buna bir üzük var, elə deyilmi?
ŞH! Mama yalnız bu an getdi
[Xor]
İndi huş, balaca körpə, ağlamırsan
Hər şey yaxşı olacaq
Üst dodağın, kiçik xanımın sərtləşdi, ya da dedim
Daddy burada gecəni tutmaq üçün burada
Mən anamın burada olmadığını bilirəm və bunun səbəbini bilmirik
İçəridə necə hiss etdiyimizi hiss edirik
Bir az dəli görünə bilər, yaraşıqlı körpə
Ancaq Mama'nın Gon'u 'Yaxşı olacağını vəd edirəm
[Outro]
Məndən soruşsanız, Daddy sizə bir mockingbird alacaqsınız
Mən sizə dünyanı verirəm
Mən sizin üçün bir almaz üzük alıram, sizin üçün oxuyuram
Sənin gülümsəməyini görməyim üçün bir şey edəcəyəm
Və bu mockingbird mahnı oxumur və üzük parlamır
Mən bir quşun boynunu sındırıram
Ya satan zərgərə qayıdıram
Onu hər karat yeməyə məcbur edin, ata ilə sikməyin! (Haha)