MENU (X)

Beyoncé - TEXAS HOLD 'EM - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei (Tekst piosenki)

This ain't Texas (Woo)
Ain't no hold 'em (Hey)
So lay your cards down, down, down, down
So park your Lexus (Woo)
And throw your keys up (Hey)
Stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (Stick around)
And I'll be damned if I can't slow-dance with you
Come pour some sugar on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now, woo, ha (Woo)

[Verse 1]
There's a tornado (There's a tornado)


In my city (In my city)
Hit the basement (Hit the basement)
That shit ain't pretty (That shit ain't pretty)
Rugged whiskey (Rugged whiskey)
Cause we survivin' ('Cause we survivin')
Off red-cup kisses, sweet redemption, passin' time, yeah

[Pre-Chorus]
Ooh, one step to the right
We headed to the dive bar we always thought was nice
Ooh, run me to the left
Then spin me in the middle, boy, I can't read your mind

[Chorus]


This ain't Texas (Woo)
Ain't no hold 'em (Hey)
So lay your cards down, down, down, down
So park your Lexus (Woo)
And throw your keys up (Hey)
And stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (Stick around)
And I'll be damned if I can't slow-dance with you
Come pour some sugar on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now, woo
And I'll be damned if I cannot dance with you
Come pour some liquor on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now, woo



[Post-Chorus]
Woo-hoo
Woo-hoo
Woo-hoo

[Verse 2]
There's a heatwave (There's a heatwave)
Comin' at us (Comin' at us)
Too hot to think straight (Too hot to think straight)
Too cold to panic (Cold to panic)
All of the problems
Just feel dramatic (Just feel dramatic)
And now we're runnin' to the first bar that we find, yeah



[Pre-Chorus]
Ooh, one step to the right
We headed to the dive bar we always thought was nice
Ooh, you run to the left
Just work me in the middle boy, I can't read your mind

[Chorus]
This ain't Texas (Woo)
Ain't no hold 'em (Hey)
So lay your cards down, down, down, down, oh
So park your Lexus (Hey)
And throw your keys up (Hey)
And stick around,' round, 'round, 'round, 'round (Stick around)


And I'll be damned if I cannot dance with you
Come pour some sugar on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now (Woo)
And I'll be damned if I cannot dance with you
Come pour some liquor on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a—, come take it to the floor now, ooh

[Outro]
Take it to the floor now, ooh
Hoops, spurs, boots
To the floor now, ooh
Tuck, back, oops (Ooh, ooh, ooh)


Shoot
Come take it to the floor now, ooh
And I'll be damned if I cannot dance with you
Baby, pour that sugar and liquor on me, too
Furs, spurs, boots
Solargenic, photogenic, shoot


Beyoncé - TEXAS HOLD 'EM - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei (Tekst piosenki)


To jest nie Texas (WOO)
Nie ma ich (hej)
Więc połóż swoje karty, w dół, w dół
Więc zaparkuj swój Lexus (WOO)
I odrzuć klucze (hej)
Trzymaj się, „okrągły, okrągły,„ okrągły ”, okrągły (trzymaj się)
I niech będę cholerny, jeśli nie mogę z tobą spowolnić


Przyjdź do mnie, też kochanie
To prawdziwy boogie i prawdziwy hoedown
Nie bądź suką, chodź teraz na podłogę, woo, ha (woo)

[Werset 1]
Jest tornado (jest tornado)
W moim mieście (w moim mieście)
Uderz w piwnicę (uderz w piwnicę)
To gówno nie jest ładne (to gówno nie jest ładne)
Rugged Whisky (surowa whisky)
Bo przetrwamy („bo przetrwamy”)
Off z czerwonymi pocałunkami, słodkie odkupienie, czas, tak, tak

[Pre-Chorus]


Ooh, jeden krok po prawej stronie
Udaliśmy się do baru nurkowego, o którym zawsze uważaliśmy, że jest miły
Ooh, poprowadź mnie w lewo
Potem zawiń mnie w środku, chłopcze, nie mogę czytać twojego umysłu

[Chór]
To jest nie Texas (WOO)
Nie ma ich (hej)
Więc połóż swoje karty, w dół, w dół
Więc zaparkuj swój Lexus (WOO)
I odrzuć klucze (hej)
I trzymaj się, „okrągły, okrągły,„ okrągły ”, okrągły (trzymaj się)
I niech będę cholerny, jeśli nie mogę z tobą spowolnić
Przyjdź do mnie, też kochanie


To prawdziwy boogie i prawdziwy hoedown
Nie bądź suką, chodź teraz na podłogę, woo
I będę cholerny, jeśli nie mogę z tobą zatańczyć
Przyjdź na mnie trochę alkoholu, kochanie
To prawdziwy boogie i prawdziwy hoedown
Nie bądź suką, chodź teraz na podłogę, woo

[Post-Chorus]
Woo-hoo
Woo-hoo
Woo-hoo

[Werset 2]
Jest fala upałowa (jest fala upałów)


Comin 'at Us (Comin' at Us)
Za gorąco, aby myśleć prosto (zbyt gorąco, aby myśleć prosto)
Za zimno, aby panikować (zimno do paniki)
Wszystkie problemy
Po prostu poczuj dramatyczny (po prostu dramatyczny)
A teraz biegamy do pierwszego baru, który znajdziemy, tak

[Pre-Chorus]
Ooh, jeden krok po prawej stronie
Udaliśmy się do baru nurkowego, o którym zawsze uważaliśmy, że jest miły
Ooh, biegniesz w lewo
Po prostu pracuj mi w środkowym chłopcu, nie mogę czytać twojego umysłu

[Chór]


To jest nie Texas (WOO)
Nie ma ich (hej)
Więc połóż swoje karty, w dół, w dół, w dół, oh
Więc zaparkuj swój Lexus (hej)
I odrzuć klucze (hej)
I trzymaj się, „okrągły, okrągły,„ okrągły ”, okrągły (trzymaj się)
I będę cholerny, jeśli nie mogę z tobą zatańczyć
Przyjdź do mnie, też kochanie
To prawdziwy boogie i prawdziwy hoedown
Nie bądź suką, chodź teraz na podłogę (woo)
I będę cholerny, jeśli nie mogę z tobą zatańczyć
Przyjdź na mnie trochę alkoholu, kochanie
To prawdziwy boogie i prawdziwy hoedown
Nie bądź - chodź teraz na podłogę, ooh



[Outro]
Zabierz to teraz na podłogę, ooh
Obręcze, ostrogi, buty
Na podłogę, ooh
Tuck, tył, oops (ooh, ooh, ooh)
Strzelać
Przyjdź teraz na podłogę, ooh
I będę cholerny, jeśli nie mogę z tobą zatańczyć
Kochanie, zalew mi też ten cukier i alkohol
Futra, ostrogi, buty
Solargeniczny, fotogeniczny, strzelanie