MENU (X)

One Direction - What Makes You Beautiful - Azərbaycanda tərcümə by Sanderlei (Məktub)

You're insecure, don't know what for
You're turnin' heads when you walk through the door
Don't need makeup to cover up (Huh)
Bein' the way that you are is enough

[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you

[Chorus: All, Harry]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell


You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful

[Verse 2: Zayn]
So c-come on, you got it wrong
To prove I'm right, I put it in a song
I don't know why you're being shy
And turn away when I look into your eyes

[Pre-Chorus: Harry]


Everyone else in the room can see it
Everyone else but you

[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else ('Body else)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful


[Bridge: All]
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na

[Breakdown: Harry, All]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
(You don't know, oh-oh) You don't know you're beautiful

[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)


The way that you flip your hair (C'mon) gets me overwhelmed
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh, woah)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately (Desperately)
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know (Don't know), oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
You don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful

[Written By Savan Kotecha]


One Direction - What Makes You Beautiful - Azərbaycanda tərcümə by Sanderlei (Məktub)


Etibarsızsınız, nə olduğunu bilmirsiniz
Qapıdan keçəndə başın başlarısan


(Huh) örtmək üçün makiyaj lazım deyil (huh)
Bein 'olduğunuzun yolu

[Xor Pre-Chor: Harri]
Otaqdakı hər kəs görə bilər
Hamı səndən başqa

[Xor: Hamısı, Harri]
Bəbəyim, sən mənim həyatımı hər kəsdən daha yaxşı aydınlatdın
Saçlarınızı çevirdiyiniz yol məni üstələdi
Ancaq yerdə güldükdə demək çətin deyil
Bilmirsiniz, oh-oh, siz gözəl olduğunuzu bilmirsiniz
Yalnız nə görə biləcəyimi gördünüzsə
Sizi niyə çox istəmədiyimi başa düşəcəksiniz


Hal-hazırda sənə baxıram və inana bilmirəm
Siz bilmirsiniz, oh-oh, siz gözəl olduğunuzu bilmirsiniz, oh-oh
Sizi gözəl edən budur

[2-ci ayə: Zeyn]
Buna görə c-gəl, səhv etdin
Doğru olduğumu sübut etmək üçün onu bir mahnıya qoydum
Niyə utancaq olduğunuzu bilmirəm
Və gözlərinizə baxanda üz döndərin

[Xor Pre-Chor: Harri]
Otaqdakı hər kəs görə bilər
Hamı səndən başqa


[Xor: Hamısı, Harry, Zayn]
Körpə, sən heç kim kimi dünyamı işıqlandırırsan ('bədəni)
Saçlarınızı çevirdiyiniz yol məni üstələdi
Ancaq yerdə güldükdə demək çətin deyil
Bilmirsiniz, oh-oh, siz gözəl olduğunuzu bilmirsiniz (oh)
Yalnız nə görə biləcəyimi gördünüzsə
Sizi niyə çox istəmədiyimi başa düşəcəksiniz
Hal-hazırda sənə baxıram və inana bilmirəm
Siz bilmirsiniz, oh-oh, siz gözəl olduğunuzu bilmirsiniz, oh-oh
Sizi gözəl edən budur

[Körpü: hamısı]
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, na, na
Na, və na-na,


Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, na, na
Na, və na-na,

[Bölmə: Harry, hamısı]
Bəbəyim, sən mənim həyatımı hər kəsdən daha yaxşı aydınlatdın
Saçlarınızı çevirdiyiniz yol məni üstələdi
Ancaq yerdə güldükdə demək çətin deyil
(Bilməyirsən, oh-oh) gözəl olduğunuzu bilmirsiniz

[Xor: Hamısı, Harry, Zayn]
Körpə, sən heç kim kimi dünyamı işıqlandırırsan (dünyamı heç kim kimi işıqlandırmır)
Saçınızı çevirdiyiniz yol (C'mon) məni aşır
Ancaq yerdə gülümsəyəndə (yerdə gülümsəmək) demək çətin deyil
Siz bilmirsiniz, oh-oh, siz gözəl olduğunuzu bilmirsiniz (Oh, Woah)


Yalnız nə görə biləcəyimi gördünüzsə
Sizi niyə bu qədər çox istəməyimi başa düşəcəksiniz (ümidsiz)
Hal-hazırda sənə baxıram və inana bilmirəm
Bilmirsiniz (bilmir), oh-oh, siz gözəl olduğunuzu bilmirsiniz, oh-oh
Gözəl olduğunuzu bilmirsiniz, oh-oh
Sizi gözəl edən budur

[Savan Kotecha tərəfindən yazılmış]