You're out a sight
君は素晴らしいよ
Yeah, hold me tight
ねぇ、強く抱きしめて
You're out a sight
君は素晴らしいよ
Yeah, hold me tight
ねぇ、強く抱きしめて
Why don't you and me go home tonight
今夜一緒に家に来ない？
Walked around the world
世界中を歩き回って
And now I gotcha
そして今君を手に入れたんだ
Gonna be with you, chill down all through the night
一晩中、ずっと君と一緒にいるよ
All I know is that I love you babe
ただただ僕は君を愛してる
Never forget you, never babe
忘れたりなんかしないよ、絶対
（もったいない,more time night）
You gotta stay
そこにいてくれ
Hey, I need you here baby
僕には君が必要なんだ
It's better never talkin' 'cause it's no good
言葉にしてももう仕方ない
You gotta stay
Hey, I need you here babe
I messed up, should've known last time I met ya
しくじったよ。もっと早く、前君がいた時に知り合っておくべきだった。
Hey ho...
（かまへんよ,Come on Hey! Yo!）
Hey ho...
言葉の壁, Kevin
All I know is that I love you babe
Never forget you, never babe
（Tell me if you're not a fan of Monkey Magic, not too late.もしモンキーマジックのファンではなかったとしても、遅くはないよ！）
You gotta stay
Hey, I need you here babe
It's better never talkin' 'cause it's no good
You gotta stay
Hey, I need you here babe
I messed up, should've known last time I met ya!
Hey ho...
食えHey Yo... ×2
You gotta stay
Hey, I need you here babe
It's better never talkin' 'cause it's no good
You gotta stay
Hey I need to here babe
I messed up, should've known last time I met ya×2
《2.留学生バージョン》
うるさい、アホみたい
People are noisy like dumbs（Because Japanese don't speak with big voice）
ご飯出ない
There's no rice
わからんわ
I can't understand what people say
えらいこっちゃ
Holy cow
冗談通じない
People don't get my Japanese jokes.
不安な日々送る捨て猫のように
人見知りいつもしてんなもったいない
It's no use to be introverted like a abandoned cat passing an uneasy days
留学生
A man studying abroad
部屋20平米
My room here is only 20 square meters wide
ベッドに寝るとき靴脱ぐ
Only when we go to bed, take off the shoes.（Japanese don't wear shoes in their house）
留学生
部屋20平米
味噌汁飲みたいわめっちゃ
I wanna have Miso-shiru traditional Japanese soup so bad
風呂場なんてない
There's no bath like Japan
かまへんよー
No matter
でもシンクはめちゃでかい×2
But the sink is so big
陽気な愛を拒んだ
I refused the happy love
でも泣き寝入りはもう御免だ
But I don't wanna sleep with crying
しょうがないまぁいいかで片付けんな
Don't finish things roughly
立ちはだかる言葉の壁（Kevin）
A language barrier blocks my way（The last word壁 sounds like Kevin, so maybe the man speaks too fast that the Japanese man can't understand what Kevin says.）
そもそも何で俺ここにおんねん
Wait, why I am now in this country
呑気に退屈な毎日
Easy and boring days
とても充実しているとは言えんがな
I don't have such productive days
こんなもん望んでた理想とは違うんだもん
It's not what I expected
いいんや一人でもやったるがな
Alright, I'll figure something out by myself
でもやっぱ不安だもん気まじぃな辛ぇ
But still I'm anxious! I am depressed!!!
留学生
部屋20平米
ベッドに寝るとき靴脱ぐ
留学生
部屋20平米
味噌汁飲みたいなめっちゃ
ハンバーガーめちゃでかい、食えへんよー
The hamburger is quite big, that's too big to eat
（So,,,I think he is in USA lol）
しかもチップも取るんかい×2
And you need tip!!!（tipping is not customary in Japan）
留学生
部屋20平米
ベッドに寝るとき靴脱ぐ
留学生
部屋20平米
味噌汁飲みたいなめっちゃ×2
More by SANDERLEI