MENU

I’m Home 「kanta Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino - MINHO

[STATION 3] MINHO 민호 _ I’m Home (그래)

한 번쯤 그런 적 있잖아 Yeah
혼자 있기 싫은 그런 밤


I’m Home 「kanta Lyrics」 - MINHO

[STATION 3] MINHO 민호 _ I’m Home (그래)

한 번쯤 그런 적 있잖아 Yeah
혼자 있기 싫은 그런 밤
흥얼거린 멜로디 네가 좋아한 노래
별 의미 없이 불러보다
요즘 넌 뭐 해 어떻게 지내

밝은 조명 시끄러운 음악
화려한 옷 비싼 술
집에 돌아오니 모두 꿈같아
지금 느끼는 쓸쓸함이
너 때문인지 기분 탓인지
Oh Baby I don’t know
what’s on my mind

내가 혼자여서 그래
너무 지쳐있어 그래
딱히 네가 보고 싶은 건 아냐




아냐
좁은 감정 문틈 사이로
갇혀있던 어린 마음이
그냥 위로받고 싶어서 그래

Baby I’m Home
Baby I’m Home
Baby I’m Home alone

아무것도 생각나지 않는 지금
기다려 달란 말이 생각이 나
이렇게 나 조급
해진 맘은 정처 없이 떠돌다
후회라는 수면 위로
끝도 없이 떠올라

널 떠올리면 붕 떠버리는 것 같아
매일 지나치려 해도 자꾸 똑같아
그냥 흘러가는 대로 따라가
거리로 흘러 정적만이 나를 반겨주네





밝은 조명 시끄러운 음악
화려한 옷 비싼 술
집에 돌아오니 모두 꿈같아

내가 혼자여서 그래
너무 지쳐있어 그래
딱히 네가 보고 싶은 건 아냐
아냐
좁은 감정 문틈 사이로
갇혀있던 어린 마음이
그냥 위로받고 싶어서 그래

이 방은 너무 어두워
아무도 내 편은 아닌 것만 같아
푹 꺼진 소파 위에 누워
생각이 너무 많아 잠 못 드는 밤
Whoo-uh

사람들이 모두 말해




마음이란 게 원래 그래
어떤 말이라도 위로가 안돼
홀로 텅 빈 방구석에
웅크리고 앉아 기대
의미 없는 하루 또 지나 가네

Baby I’m Home
Baby I’m Home
Baby I’m Home alone

Translations - Links


I’m Home - MINHO
I’m Home - English Translation
I’m Home - Romanized
I’m Home - Tradução
I’m Home - Traducción
I’m Home - перевод по-русски
I’m Home - แปลภาษาไทย
I’m Home - Übersetzung auf Deutsch
I’m Home - 翻訳 日本語で
I’m Home - Terjemahan bahasa indonesia
I’m Home - Traduzione
I’m Home - Türkçe Çeviri
I’m Home - Traduction
I’m Home - Tłumaczenie
I’m Home - Pagsasalin para sa Filipino
I’m Home - 翻譯 中文
I’m Home - Dịch sang tiếng Việ
I’m Home - Versi Bahasa Malaysia
I’m Home - Nederlandse Vertaling
I’m Home - Traducere română
I’m Home - Magyar fordítás HU
I’m Home - Hrvatski prijevod HR
I’m Home - Български превод BG
I’m Home - Slovenský preklad SK
I’m Home - תרגום לעברית
I’m Home - ترجمه به فارسی
I’m Home - Превод на српском SR
I’m Home - Český překlad CS
I’m Home - Қазақ тіліне аударма KK
I’m Home - Український переклад UK
I’m Home - Svensk översättning SV
I’m Home - Käännöksen suomeksi
I’m Home - الترجمة إلى العربية
I’m Home - Përkthimi në shqip
I’m Home - Oversettelse til Norsk
I’m Home - Oversættelse til Dansk
I’m Home - пераклад на беларускую BE
I’m Home - Bosanski prevod BS
I’m Home - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
I’m Home - Slovenski prevod SL
I’m Home - μετάφραση ελληνικά
I’m Home - हिंदी अनुवाद
I’m Home - Lietuvių vertimas LT
I’m Home - Traducción al Español
I’m Home - Tradução em Português
I’m Home - 翻譯 中文
I’m Home - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
I’m Home - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO



I’m Home 「kanta Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino - MINHO


Hindi kailanman nagawa mo na dati. Yeah.
Ang ganitong mga isang gabi na hindi ko nais na maging mag-isa
Melody, ang nakakatawa awit gustung-gusto mo
Tumawag ito meaninglessly
Ano ang ginagawa mo kani-kanina lamang
Bright ilaw maingay music
Makulay na damit mamahaling kapakanan
Ito ay tulad ng isang panaginip kapag nakakatanggap ako ng bahay.
Ngayon nararamdaman ko na sira
Ito ay dahil sa iyo.




Oh baby Hindi ko alam kung ano ang nasa isip ko

Ako ay nagiisa.
ako pagod na pagod.
Ito ay hindi eksakto kung ano ang nais mong makita ang (walang)
Sa pamamagitan ng makipot na damdamin
Ang mga batang isip na ay nakulong
Gusto ko lang maging comforted.

(Baby bahay ako
Baby bahay ako
Baby bahay ako nag-iisa

Ngayon hindi ko matandaan ang anumang bagay
Maghintay para sa isang pag-iisip o isang bagay na katulad nito
Ang bagbag na puso Wanders
Lumutang sa ibabaw ng panghihinayang

Sa tingin ko kung sa tingin ko sa inyo, ako libre.
Araw-araw sinusubukan kong panatilihin ito pareho.




Sundan lang ito habang dumadaloy ito.
Static lamang ang daloy ako sa lansangan.

Bright ilaw maingay music
Makulay na damit mamahaling kapakanan
Ito ay tulad ng isang panaginip kapag nakakatanggap ako ng bahay.

Ako ay nagiisa.
ako pagod na pagod.
Ito ay hindi eksakto kung ano ang nais mong makita ang (walang)
Sa pamamagitan ng makipot na damdamin
Ang mga batang isip na ay nakulong
Gusto ko lang maging comforted.

Ang kuwartong ito ay masyadong madilim.
Walang isa tila sa aking tagiliran.
Pagpapatong ng isang maputik Sofa
Ako ay may masyadong maraming mga saloobin sleeping gabi Whoo-uh

Mga tao sabihin ang lahat ng ito




Ang puso ay orihinal.
Walang mga salita ay makaaaliw sa iyo.
Sa isang walang laman na silid
Crouching nakaupo expectant
Ang isang walang kahulugan na araw ay ipinapasa sa pamamagitan ng.

(Baby bahay ako
Baby bahay ako
Baby bahay ako nag-iisa



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.