Let me tell you a story
About a boy and a girl
It’s kinda short kinda boring
But the end is a whirl
Let me tell you a story
About a boy and a girl
It’s kinda short kinda boring
But the end is a whirl
They were just 16
When the people were mean
So they didn’t love themselves
And now they’re gone
Headstones on a lawn
[Verse 2]
When I was younger
I knew a boy and a boy
Best friends with each other
But always wished they were more
‘Cause they loved one another
But never discovered ‘cause they were too afraid
Of what they’d say
Moved to different states
[Chorus]
Oh, and I’m afraid that’s just the way the world works
It ain’t funny, it ain’t pretty, it ain’t sweet
Oh, and I’m afraid that’s just the way the world works
But I think that it could work for you and me
Just wait and see
It’s not the end of the story
[Verse 3]
Now it's on to the sequel
About me and my friend
Both our parents were evil
So we both made a bet
If we worked and we saved
We could both run away
And we’d have a better life
And I was right
I wonder if she’s alright
[Chorus]
Oh, and I’m afraid that’s just the way the world works
It ain’t funny, it ain’t pretty, it ain’t sweet
Oh, and I’m afraid that’s just the way the world works
But I think that it could work for you and me
Just wait and see
It’s not the end of the story, Ok
[Bridge]
And the movie’s always running in my head
All the people, all the lovers, all my friends
And I hope that they’ll all get their happy end
In the end
[Chorus]
Oh, and I’m afraid that’s just the way the world works
It ain’t funny, it ain’t pretty, it ain’t sweet
Oh, and I’m afraid that’s just the way the world works
But I think that it could work for you and me
Just wait and see
It’s not the end of the story
ให้ฉันบอกคุณเรื่อง
เกี่ยวกับเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง
มันค่อนข้างสั้นค่อนข้างน่าเบื่อ
แต่ท้ายที่สุดก็คือวน
พวกเขาเพียงแค่ 16
เมื่อคนมีค่าเฉลี่ย
ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้รักตัวเอง
และตอนนี้พวกเขากำลังไป
จารึกบนสนามหญ้า
[Verse 2]
เมื่อผมเป็นเด็ก
ผมรู้ว่าเด็กผู้ชายและเด็กผู้ชายคนหนึ่ง
เพื่อนที่ดีที่สุดกับแต่ละอื่น ๆ
แต่ปรารถนาเสมอพวกเขาได้มากขึ้น
‘สาเหตุที่พวกเขารักอีกคนหนึ่ง
แต่ไม่เคยค้นพบ ‘ทำให้พวกเขากลัวเกินไป
สิ่งที่พวกเขาจะบอกว่า
ย้ายไปอยู่ต่างประเทศสหรัฐอเมริกา
[Chorus]
Oh, และฉันกลัวว่าเป็นเพียงวิธีการทำงานของโลก
มันไม่ได้เป็นตลกมันไม่สวยก็ไม่หวาน
Oh, และฉันกลัวว่าเป็นเพียงวิธีการทำงานของโลก
แต่ผมคิดว่ามันสามารถทำงานสำหรับคุณและฉัน
เพียงแค่รอและดู
มันไม่ได้ในตอนท้ายของเรื่อง
[Verse 3]
ตอนนี้ก็เพื่อผลสืบเนื่อง
เกี่ยวกับฉันและเพื่อนของฉัน
ทั้งพ่อและแม่ของเราเป็นความชั่วร้าย
ดังนั้นเราทั้งสองทำเดิมพัน
ถ้าเราทำงานและเราบันทึกไว้
เราทั้งสองจะวิ่งหนีไป
และเราจะมีชีวิตที่ดีขึ้น
และฉันก็เป็นสิทธิ
ฉันสงสัยว่าเธอไม่เป็นไร
[Chorus]
Oh, และฉันกลัวว่าเป็นเพียงวิธีการทำงานของโลก
มันไม่ได้เป็นตลกมันไม่สวยก็ไม่หวาน
Oh, และฉันกลัวว่าเป็นเพียงวิธีการทำงานของโลก
แต่ผมคิดว่ามันสามารถทำงานสำหรับคุณและฉัน
เพียงแค่รอและดู
มันไม่ได้เป็นตอนจบของเรื่องที่ตกลง
[สะพาน]
และภาพยนตร์ที่เคยทำงานในหัวของฉัน
ทุกคนที่ชื่นชอบทั้งหมดที่เพื่อน ๆ ทุกคน
และผมหวังว่าพวกเขาทั้งหมดจะได้รับการสิ้นสุดของพวกเขามีความสุข
ในที่สุด
[Chorus]
Oh, และฉันกลัวว่าเป็นเพียงวิธีการทำงานของโลก
มันไม่ได้เป็นตลกมันไม่สวยก็ไม่หวาน
Oh, และฉันกลัวว่าเป็นเพียงวิธีการทำงานของโลก
แต่ผมคิดว่ามันสามารถทำงานสำหรับคุณและฉัน
เพียงแค่รอและดู
มันไม่ได้ในตอนท้ายของเรื่อง