MENU

BTS - Black Swan 「Paroles」 - Traduction Française

Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now



TOP 1 France


BTS - Black Swan 「Paroles」

Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah
Ayy
심장이 뛰지 않는대
더는 음악을 들을 때
Tryna pull up
시간이 멈춘 듯해


Oh that would be my first death
I been always afraid of
이게 나를 더 못 울린다면
내 가슴을 더 떨리게 못 한다면
어쩜 이렇게 한 번 죽겠지 아마
But what if that moment’s
Right now
Right now
귓가엔 느린 심장 소리만
Bump bump bump
벗어날래도 그 입속으로
Jump jump jump
어떤 노래도 와닿지 못해
소리 없는 소릴 질러


모든 빛이 침묵하는 바다
Yeah yeah yeah
길 잃은 내 발목을 또 잡아
Yeah yeah yeah
어떤 소리도 들리지 않아
Yeah yeah yeah
Killin’ me now
Killin’ me now
Do you hear me yeah
홀린 듯 천천히 가라앉아
Nah nah nah
몸부림쳐봐도 사방이 바닥 nah nah
모든 순간들이 영원이 돼
Yeah yeah yeah


Film it now
Film it now
Do you hear me yeah
Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah
Deeper
Yeah I think I’m goin’ deeper
자꾸 초점을 잃어


이젠 놓아줘 싫어
차라리 내 발로 갈게
내가 뛰어들어갈게
가장 깊은 곳에서
나는 날 봤어
천천히 난 눈을 떠
여긴 나의 작업실 내 스튜디오
거센 파도
깜깜하게 나를 스쳐도
절대 끌려가지 않을 거야 다시 또
Inside
I saw myself myself
귓가엔 빠른 심장 소리만
Bump bump bump


두 눈을 뜨고 나의 숲으로
Jump jump jump
그 무엇도 날 삼킬 수 없어
힘껏 나는 소리 질러
모든 빛이 침묵하는 바다
Yeah yeah yeah
길 잃은 내 발목을 또 잡아
Yeah yeah yeah
어떤 소리도 들리지 않아
Yeah yeah yeah
Killin’ me now
Killin’ me now
Do you hear me yeah
홀린 듯 천천히 가라앉아


Nah nah nah
몸부림쳐봐도 사방이 바닥 nah nah
모든 순간들이 영원이 돼
Yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah
Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now


Yeah yeah yeah yeah


Translations - Links


BTS - Black Swan
BTS - Black Swan - English Translation
BTS - Black Swan - Deutsche Übersetzung
BTS - Black Swan - 翻訳 日本語で
BTS - Black Swan - Tradução em Português
BTS - Black Swan - แปลภาษาไทย
BTS - Black Swan - Terjemahan bahasa indonesia
BTS - Black Swan - Traduction Française
BTS - Black Swan - Traducción al Español
BTS - Black Swan - Türkçe Çeviri
BTS - Black Swan - 中文翻译


BTS - Black Swan 「Paroles」 - Traduction Française


Faites vos thang
Faites vos thang avec moi maintenant
Faites vos thang
Faites vos thang avec moi maintenant
Quel est mon thang
Quel est mon thang me dire maintenant
Dis-moi maintenant
Ouais ouais ouais ouais
ayy
Mon cœur ne bat pas
Quand j'écoute de la musique plus
Essayant de tirer vers le haut


Il est comme le temps est arrêté
Oh, ce serait ma première mort
J'ai été toujours peur de
Si cela me fait pire
Si vous ne pouvez pas faire trembler mon coeur
Comment puis-je mourir une seule fois
Mais si l « ce moment
Maintenant
Maintenant
Il y a seulement un battement de coeur lent
Bump bosse bosse
Même si je sors, dans ma bouche
Saut saut saut
Je ne peux pas toucher une chanson


Criez à haute voix
La mer où toute la lumière est silencieuse
Ouais ouais ouais
Tenez ma cheville à nouveau perdu
Ouais ouais ouais
Je ne peux rien entendre
Ouais ouais ouais
Killin moi maintenant
Killin moi maintenant
Me entendez-vous oui
évier lentement
Nah nah nah
Même si la lutte I, le sol est partout nah nah
Chaque moment est toujours


Ouais ouais ouais
Film maintenant
Film maintenant
Me entendez-vous oui
Faites vos thang
Faites vos thang avec moi maintenant
Faites vos thang
Faites vos thang avec moi maintenant
Quel est mon thang
Quel est mon thang me dire maintenant
Dis-moi maintenant
Ouais ouais ouais ouais
Plus profond
Oui, je pense que je m goin plus profond


Je continue à perdre de vue
Je ne veux pas laisser aller
Je préfère aller avec mes pieds
Je vais sauter dans
Deepest
Je me voyais
Lentement, j'ouvre les yeux
Ceci est mon studio dans mon studio
vagues sauvages
Même si vous me passez par
Je ne serai jamais traîné à nouveau
À l'intérieur
Je me suis vu moi-même
Il y a seulement un battement de coeur rapide


Bump bosse bosse
Ouvrez vos yeux sur ma forêt
Saut saut saut
Rien ne peut me avaler
Crier fort
La mer où toute la lumière est silencieuse
Ouais ouais ouais
Tenez ma cheville à nouveau perdu
Ouais ouais ouais
Je ne peux rien entendre
Ouais ouais ouais
Killin moi maintenant
Killin moi maintenant
Me entendez-vous oui


évier lentement
Nah nah nah
Même si la lutte I, le sol est partout nah nah
Chaque moment est toujours
Ouais ouais ouais
Film maintenant
Film maintenant
Me entendez-vous oui
Faites vos thang
Faites vos thang avec moi maintenant
Faites vos thang
Faites vos thang avec moi maintenant
Quel est mon thang
Quel est mon thang me dire maintenant


Dis-moi maintenant
Ouais ouais ouais ouais