MENU

Bring My Flowers Now (GRAMMY) 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie - Tanya Tucker | Brandi Carlile

Bring my flowers now, while I'm living
I won't need your love when I'm gone
Don't spend time, tears, or money
On my old breathless body



TOP 1 Polska


Bring My Flowers Now (GRAMMY) 「Tekst」 - Tanya Tucker | Brandi Carlile

Bring my flowers now, while I'm living
I won't need your love when I'm gone
Don't spend time, tears, or money
On my old breathless body
If your heart is in them flowers, bring 'em on

[Verse 1]
All the miles cast a long shadow
I'd take a couple back if I could
I'd have learned to play guitar
Tell my daddy more I loved him
But I believe, for the most part, I done good


[Verse 2]
There's always sunrise and rainbows and babies
And the little things I cherish on my way
Even though one day
They'll bury me and Jesse Ray
I just know we're gonna ride again someday

[Chorus]
Bring my flowers now, while I'm living
I won't need your love when I'm gone
Don't spend time, tears, or money
On my ol' breathless body
Well, if your heart is in them flowers, bring 'em on


[Verse 3]
The days are long, but the years are lightning
They're bright and they will never strike again
I wish I'd been a better friend
A better daughter to my mother
There's no going back when your back's against the wind

[Verse 4]
So if you got love, then you're sittin' on a gold mine
And you can't take it with you when you go
So don't wait to help your sister
Forgive your brother and your neighbor
We all think we've got the time until we don't


[Chorus]
Bring my flowers now, while I'm living
I won't need your love when I'm gone
Don't spend time, tears, or money
On my old breathless body
If your heart is in them flowers, bring 'em on
If your heart is in them flowers, bring 'em on


Translations - Links


Bring My Flowers Now (GRAMMY) - Tanya Tucker | Brandi Carlile
Bring My Flowers Now (GRAMMY) - Deutsche Übersetzung
Bring My Flowers Now (GRAMMY) - 翻訳 日本語で
Bring My Flowers Now (GRAMMY) - Tradução em Português
Bring My Flowers Now (GRAMMY) - Terjemahan bahasa indonesia
Bring My Flowers Now (GRAMMY) - แปลภาษาไทย
Bring My Flowers Now (GRAMMY) - Traduction Française
Bring My Flowers Now (GRAMMY) - Türkçe Çeviri
Bring My Flowers Now (GRAMMY) - 中文翻译
Bring My Flowers Now (GRAMMY) - Traducción al Español


Bring My Flowers Now (GRAMMY) 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie - Tanya Tucker | Brandi Carlile


Przynieś swoje kwiaty teraz, gdy żyję
Nie potrzebuję twojej miłości, kiedy odejdę
Nie spędzać czas, łzy, ani pieniędzy
Na moim starym ciele tchu
Jeśli twoje serce jest w nich kwiaty, przynieść je na


[Wiersz 1]
Wszystkie mile rzucają długi cień
Chciałbym wziąć parę plecami gdybym mógł
bym nauczył się grać na gitarze
Powiedzieć mój tata bardziej go kocham
Ale wierzę, w przeważającej części, zrobiłem dobro

[Wiersz 2]
Zawsze jest wschodów i tęcze i niemowlęta
I drobiazgi cenię na mojej drodze
Chociaż jeden dzień
Oni mnie i Jesse Ray pochować
Po prostu wiem, że jesteśmy jeździć zamiar znów pewnego dnia


[Chór]
Przynieś swoje kwiaty teraz, gdy żyję
Nie potrzebuję twojej miłości, kiedy odejdę
Nie spędzać czas, łzy, ani pieniędzy
Na moim Ol”ciała tchu
Dobrze, jeśli twoje serce jest w nich kwiaty, przynieść „em na

[Wiersz 3]
Te dni są długie, ale lata są piorun
Są jasne i nigdy nie uderzy ponownie
Żałuję, że nie było lepszego przyjaciela
Lepszym córka do matki
Nie ma wrócić z powrotem, gdy znajduje się pod wiatr


[Wiersz 4]
Więc jeśli masz miłość, to jesteś Siedzę na kopalni złota
I nie można go zabrać ze sobą, kiedy idziesz
Więc nie czekaj, aby pomóc swojej siostrze
Przebacz swojego brata i sąsiada
Wszyscy myślimy, że mamy czas, dopóki nie

[Chór]
Przynieś swoje kwiaty teraz, gdy żyję
Nie potrzebuję twojej miłości, kiedy odejdę
Nie spędzać czas, łzy, ani pieniędzy
Na moim starym ciele tchu
Jeśli twoje serce jest w nich kwiaty, przynieść je na
Jeśli twoje serce jest w nich kwiaty, przynieść je na