MENU

React - The Pussycat Dolls 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

When I get messed up at the party
I make a scene and get upset
But when I wake up in the morning
You bring me breakfast in bed and act like there's nothin' to forget



TOP 1 Magyarország


React - The Pussycat Dolls 「Dalszöveg」

When I get messed up at the party
I make a scene and get upset
But when I wake up in the morning
You bring me breakfast in bed and act like there's nothin' to forget

[Pre-Chorus]
Maybe I should count my blessings
That you're just that type
So call me masochistic
But sometimes, I want to fight

[Chorus]
Every time I leave, you pull me closer



I hang up the phone, you call me back
Why don't you mess me 'round like you're supposed to?
You're turning me cruel 'cause I'm just wanting you to react

[Post-Chorus]
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey
You're turning me cruel 'cause I'm just wanting you to react

[Verse 2]
If I say jump, you just say "How high?"
I think you might love me to death
The way you do me, boy, you're too nice



You gas me up when I wanna be losin' my breath

[Pre-Chorus]
Maybe I should count my blessings
That you're just that type
So call me masochistic
But sometimes, I want to fight (Rrah)

[Chorus]
Every time I leave, you pull me closer
I hang up the phone, you call me back
Why don't you mess me 'round like you're supposed to?
You're turning me cruel 'cause I'm just wanting you to react
Looking for a little confrontation



Now I know the nice guys turn me bad
The less you do, the more it makes me crazy (Crazy)
You're turning me cruel 'cause I'm just wanting you to react

[Post-Chorus]
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey
You're turning me cruel 'cause I'm just wanting you to react

[Chorus]
Every time I leave, you pull me closer (Pull me closer)
I hang up the phone, you call me back
Why don't you mess me 'round like you're supposed to? (Mess me 'round)


You're turning me cruel 'cause I'm just wanting you to react
Looking for a little confrontation
Now I know the nice guys turn me bad
The less you do the more it makes me crazy
You're turning me cruel 'cause I'm just wanting you to react

[Post-Chorus]
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey
You're turning me cruel 'cause I'm just wanting you to react


Translations - Links


React - The Pussycat Dolls
React - The Pussycat Dolls - Deutsche Übersetzung
React - The Pussycat Dolls - 翻訳 日本語で
React - The Pussycat Dolls - Tradução em Português
React - The Pussycat Dolls - Terjemahan bahasa indonesia
React - The Pussycat Dolls - แปลภาษาไทย
React - The Pussycat Dolls - Traduction Française
React - The Pussycat Dolls - Türkçe Çeviri
React - The Pussycat Dolls - 中文翻译
React - The Pussycat Dolls - Traducción al Español


React - The Pussycat Dolls 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Mikor kap elrontotta a párt
Azt, hogy egy jelenetet, és idegesek


De amikor felébredek reggel
Te hoztál reggelit és úgy viselkednek, mint ott semmi elfelejteni

[Pre-Kórus]
Talán meg kellene számolni áldásom
Hogy te csak ilyen típusú
Tehát hívj mazochista
De néha akarok harcolni

[Énekkar]
Minden alkalommal, amikor elhagyják, akkor húzza közelebb
Azt tegye le a telefont, akkor hívj vissza
Miért nem szórakozz velem „kerek, mint kéne?
Te fordult velem kegyetlen, mert én csak kívánlak reagálni



[Utáni Chorus]
Hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé
Te fordult velem kegyetlen, mert én csak kívánlak reagálni

[Verse 2]
Ha azt mondom ugrik, akkor csak azt mondják: „Milyen magas?”
Azt hiszem, talán szeretsz halálra
Ahogy te engem, fiú, te túl szép
Akkor gáz nekem, ha én akarok lenni Losin' a lélegzetem

[Pre-Kórus]


Talán meg kellene számolni áldásom
Hogy te csak ilyen típusú
Tehát hívj mazochista
De néha akarok harcolni (Rrah)

[Énekkar]
Minden alkalommal, amikor elhagyják, akkor húzza közelebb
Azt tegye le a telefont, akkor hívj vissza
Miért nem szórakozz velem „kerek, mint kéne?
Te fordult velem kegyetlen, mert én csak kívánlak reagálni
Keres egy kis konfrontáció
Most már tudom, a kedves fiúk viszont számomra rossz
A kevésbé teszel, annál ez tesz engem őrült (Őrült)
Te fordult velem kegyetlen, mert én csak kívánlak reagálni



[Utáni Chorus]
Hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé
Te fordult velem kegyetlen, mert én csak kívánlak reagálni

[Énekkar]
Minden alkalommal, amikor elhagyják, akkor húzza közelebb (Húzz közelebb)
Azt tegye le a telefont, akkor hívj vissza
Miért nem szórakozz velem „kerek, mint kéne? (Mess me „round)
Te fordult velem kegyetlen, mert én csak kívánlak reagálni
Keres egy kis konfrontáció
Most már tudom, a kedves fiúk viszont számomra rossz


A kevésbé akkor annál ez tesz engem őrült
Te fordult velem kegyetlen, mert én csak kívánlak reagálni

[Utáni Chorus]
Hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé
Te fordult velem kegyetlen, mert én csak kívánlak reagálni