MENU

Life Is Good (Remix) 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - Future ft. Drake, DaBaby, Lil Baby

Say she want to eat sushi, I gave her enough to go shoppin'
Anything she want, she cashin' out without no problems
How you gon' love a nigga that ain't got love for your mama?
You can die today, it ain't gon' save me nothin' but drama (Super)



TOP 1 Magyarország


Life Is Good (Remix) 「Dalszöveg」 - Future ft. Drake, DaBaby, Lil Baby

Say she want to eat sushi, I gave her enough to go shoppin'
Anything she want, she cashin' out without no problems
How you gon' love a nigga that ain't got love for your mama?
You can die today, it ain't gon' save me nothin' but drama (Super)

[Chorus: Drake]
Workin' on a weekend like usual
Way off in the deep end like usual (Like usual)
Niggas swear they passed us, they doin' too much
Haven't done my taxes, I'm too turnt up

[Verse: Future]
Pluto



Help me fight my demons off, know the usual
I had put a chopper in her name and a Ruger
She hang on the block where I hang like a shooter
Throwed away a cougar, she didn't wanna leave
Treat her like garbage, my heart was on my sleeve
Should've chose better with your company at least
Why should I have love for her if she ain't get it out the creek?
Why should I have trust for you, you ain't get it out the creek?
Why should I have love for you, you ain't kneelin' to my feet?
Why should I be carin' when I know I can't be beat?
See how the ice be glarin' when I come through and retrieve
It's easy to know it's us if a body in the street
Too turned up and the plug talk Swahili
After I pay my taxes, I go Richard Mille



In another tax bracket, you niggas beneath me
Who causin' a racket in Jamaica on the weekend?
Half a ticket on vacation, I ripped up the receipt
And she call me daddy 'cause my money long like Stevie
Stay down with my son, right or wrong, FBG shit (Freebandz)
How you gon' be gang? You bang if you rich, what's in your bloodline?
Come in with some Talibans, everythin' gettin' gunned down
Halloween gang in this bitch, shit gettin' scary
Three hundred thousand for the cheapest ring, cost a Bentley truck, I'm legendary, lil' bitch
Hot, off the thermometer, lil' bitch
Hotter than fish grease, lil' bitch
My ring cost a big VS, blown as my wrist
I'm gettin' money like this, can't tell problems exist
I wake up fresh every day like I'm goin' to take a pic



Hermes hit my main line 'cause they know I'm lit
Stuffed a hundred-fifty racks in your purse, lil' bitch
And when I wake up, go surf in your pussy, hit

[Pre-Chorus: Future]
Say she wanna eat sushi, I gave her enough to go shoppin'
This bitch not my bitch, I leveled up and went exotic
How you gon' love a nigga that ain't buyin' a Birkin for your mama?
You can die today, I swear I still won't break my promise (Pluto)

[Chorus: Future]
Make love on the weekend as usual
Take drugs, goin' up, oh, that's usual
Every time she come, big spender


Every time I put my chains on, big spender

[Interlude: Future]
It's cool, man, got red bottoms on
Life is good, you know what I mean? Like

[Part II]

[Chorus: Future]
Yeah, hundred thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch, woo
I done flew one out to Spain to be in my domain and Audemar-ed the bitch, woo
Dropped three dollars on a ring, cost a Bentley truck, lil' bitch, woo
I was in the trap servin' cocaine, I ain't been the same since


[Verse 1: DaBaby]
I can't entertain all that flodgin'
I ain't been the same since they crossed me
You know how they do when you poppin'
You know Baby can't do all that talkin'
I got fools tryna sue up in Boston
I got dudes tryna sue down in Florida
I got hoes in L.A., got a new boo from Georgia
A milli', saved up to give to my daughter
Over one hundred K to Drew, fill in my lawyer (Let's go)
Six digits on cases, we beat it like Tina (Mmh)
Baby all on the TV, that's easy
I mixed mid with the gas and I bought me a Bimmer (Yeah)
Now I pull up in Ghosts, they ain't see me (Casper)


I know she gon' fuck, I ain't askin' (Uh-huh)
F&N like a prop, this shit plastic (Phew)
Fuck around and get popped just for laughin' (Boom)
Put that boy in a box, pick a casket
I go take that ho to Dior, pick a shoe (Let's go)
Kickin' shit with your whore, that's my boo
You can go put hardwood on the floor with the hoop (Hoop)
We like uppin' the score, we gon' shoot (Ball)
I never pick up when she call me (Brr, brr)
Help the bitch start a business, she bossin' (Uh-huh)
Like to wake up to sex like it's coffee (Sex)
Big baguettes on my neck, this shit cost me
Cartier, Audemar, Audemar or the Rolex (Let's go)
I been broke before, bet I won't go back


When she walk through the door, take that iron, make her hold that (Hold that)
They ain't seen me go out like a ho yet (Ho)
You know these lil' niggas got ho ways
Make 'em come air it out like the old days (Uh-huh)
You a throwaway, baby, it's okay
My boy off a pill, need an OJ (Yeah, bitch)

[Chorus: Future & Lil Baby]
Hundred thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch, woo
I done flew one out to Spain to be in my domain and Audemar-ed the bitch, woo
Dropped three dollars on a ring, cost a Bentley truck, lil' bitch, woo
I was in the trap servin' cocaine, I ain't been the same since (Woah)

[Verse 2: Lil Baby]


Spent thirty racks on a rap bitch, could've went and bought a brick, woah
Quarter million worth of chains, ask Icebox, everybody lit, woah
It ain't no coppin' deuces, nigga, that's your man, everybody get it, woah
Made a few mil', made a few hits, fuckin' everybody bitch
Got somethin' to lose so I stay with a shooter
Got game from a G.O.A.T., I know how to maneuver
She kinda cute, really somethin' to do
I got somethin' to do, so I gave her to Pluto, huh
Hundred thousand for a body, go inside the house and everybody get it, huh
Got a plug on exotic, overnight 'em, floodin' everybody's city
Extra three-fifty, might buy me a Richie
This shit gettin' ridiculous, sip syrup wrong, get sick
Spot in Toronto, just show me the real ones
Give me a few months, I'll be servin' the 6, woah


Rolls truck, four bucks, all white guts, call it good luck, woah
Neck lit, wrist lit, look, don't touch, reach, you get busted
Hop out a Phantom, they think it's Houdini
Seven-fifty one day, I bought two Lamborghinis
Hundred racks spent on a four carat diamond
I didn't propose, but I bought her a ring
They had my bro, had to let that boy go
He had stick to the code, he ain't tell 'em a thing, uh
Ballin' like we won a championship, yeah
Everybody get a ring, huh

[Chorus: Future]
Yeah, hundred thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch, woo
I done flew one out to Spain to be in my domain and Audemar-ed the bitch, woo


Dropped three dollars on a ring, cost a Bentley truck, lil' bitch, woo
I was in the trap servin' cocaine, I ain't been the same since, woo

[Outro: Future]
Hundred thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch
Hundred thousand on the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch, yeah
Hundred thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch, huh
Hundred thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch


Translations - Links


Life Is Good (Remix) - Future ft. Drake, DaBaby, Lil Baby
Life Is Good (Remix) - Deutsche Übersetzung
Life Is Good (Remix) - 翻訳 日本語で
Life Is Good (Remix) - Tradução em Português
Life Is Good (Remix) - Terjemahan bahasa indonesia
Life Is Good (Remix) - แปลภาษาไทย
Life Is Good (Remix) - Traduction Française
Life Is Good (Remix) - Türkçe Çeviri
Life Is Good (Remix) - 中文翻译
Life Is Good (Remix) - Traducción al Español


Life Is Good (Remix) 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - Future ft. Drake, DaBaby, Lil Baby


Mondjuk ő akar enni sushi, adtam neki ahhoz, hogy menjen vásárlok
Bármi akar, ő Cashin' nélkül nincs probléma
Hogy gon szeretni egy nigger, hogy nem kapott szeretetet a mama?
Akkor ma meghal, akkor nem gon megtakarítás nekem semmit, de dráma (Super)


[Kórus: Drake]
Dolgozni egy hétvégére, mint a megszokott
Messze a mélyvízben, mint a megszokott (Mint mindig)
Niggerek esküsznek, hogy ment el, akkor csinál túl sokat
Nem csináltam én adót, én is turnt fel

[Vers: Future]
Plútó
Help me harcot én démonok le, tudják a szokásos
Tettem egy szaggató nevét és a Ruger
Azt tegye a blokk, ahol lógni, mint egy mesterlövész
Dobálták el egy puma, ő nem akar szabadságra
Bánni vele, mint a szemét, a szívem a tarsolyomban
Amennyiben már úgy döntött, jobb a cég legalább


Miért kell szeretni, ha ő nem kap ki a patak?
Miért kell a bizalom az Ön számára, akkor nem kap ki a patak?
Miért kell szeretni, te nem kneelin' a lábam?
Miért kellene Carin', ha tudom, hogy nem lehet megverni?
Látod, hogy a jég lehet glarin' mikor jön át, és letölteni
Ez könnyen tudja, hogy ez nekünk, ha egy szervezet az utcán
Túl felbukkant és a dugó beszélni szuahéli
Miután fizetem a adót, megyek Richard Mille
Egy másik adósávba, akkor niggereket alattam
Ki Causin' ütő Jamaica a hétvégén?
Fél jegy nyaralni, én szakadt fel az átvételi
És hívj papa, mert pénzem hosszú, mint Stevie
Maradjon meg a fiammal, jó vagy rossz, FBG szar (Freebandz)
Hogy gon lehet banda? Azt bumm, ha gazdag, mi van a vérvonal?


Jöjjön néhány tálibok, everythin' Kezd lőtték le
Halloween banda ebben a kurva szart gettin' ijesztő
Háromszázezer a legolcsóbb gyűrűt, a költségek egy Bentley teherautó, én legendás, Lil”kurva
Forró, ki a hőmérőt, Lil”kurva
Melegebb, mint hal a zsírt, Lil”kurva
Saját gyűrű kerül egy nagy VS, fújt a csuklóm
Én Kezd pénzét, mint ez, nem tudja megmondani a problémák léteznek
Felébredek minden nap frissen, mintha én megyek, hogy egy kép
Hermes hit a fő vonal, mert tudják, hogy én lit
Töltött egy százötven állványok a pénztárcáját, Lil”kurva
És amikor felébredek, menj surf a pina, hit

[Pre-Kórus: Future]
Mondjuk ő Wanna enni sushi, adtam neki ahhoz, hogy menjen vásárlok


Ez a kurva nem az én kurva, én elhangzott, és elment egzotikus
Hogy gon szeretik a nigger, hogy nem buyin' egy Birkin a mama?
Akkor ma meghal, esküszöm, még nem fogja megtörni az ígéretemet (Pluto)

[Kórus: Future]
Szeretkeznek a hétvégén a szokásos módon
Kábítószert, folyik ki, ó, ez a szokásos
Valahányszor eljött, nagy költekező
Minden alkalommal tettem láncok, nagy költekező

[Interlude: Future]
Ez király, ember, van piros aljú
Az élet jó, tudod mit jelent ez? Tetszik


[II]

[Kórus: Future]
Igen, százezer a legolcsóbb gyűrűt egy nigger ujj, Lil”kurva, woo
Tettem repült egyet, hogy Spanyolország lesz az én tartomány és Audemar-ed a szuka, woo
Eldobott három dollárt egy gyűrű, a költségek egy Bentley teherautó, Lil”kurva, woo
Én a csapdát servin' kokain, I nem ugyanaz, mivel

[Vers 1: DaBaby]
Nem tudom szórakoztatni minden flodgin'
Én nem volt ugyanaz, mivel keresztbe nekem
Tudod, hogy ők, ha poppin'
Tudod baba nem tud mindent megtesz, hogy Talkin'
Megvan bolondok tryna perelni Bostonban


Megvan figurák tryna perelni Floridában
Megvan kapák az L. A., kapott egy új bú Grúziából
A milli”, mentette fel, hogy a lányomnak
Több mint száz K Drew-nak, töltse ki az ügyvéd (menjünk)
Hat számjegy esetekben verjük meg, mint Tina (MMH)
Baba mind a TV, hogy könnyű
Azt vegyes közepén a gázzal és vettem nekem egy Bimmer (Igen)
Most húzza fel a szellemek, de nem lát (Casper)
Tudom, hogy gon szar, én nem kérdeztem (Aha)
F + N, mint egy prop, ez a szar műanyag (phew)
Bassza meg, és kap bukkant csak Laughin' (Boom)
Tedd, hogy a fiú egy dobozban, válasszon egy koporsó
Megyek venni, hogy ho, Dior, válasszon egy cipő (menjünk)
Kickin' szar a kurva, ez az én bú


Mehetsz fel keményfa, emelet, a karika (Hoop)
Mi, mint uppin' az eredmény, mi gon”shoot (Ball)
Soha nem felvenni, amikor hívnak (BRR BRR)
Segítség a szuka indítani egy vállalkozást, ő Bossin' (Aha)
Mint felébredni szex tetszik kávé (Sex)
Big bagettet a nyakamon, ez a szar költség nekem
Cartier, Audemar, Audemar vagy a Rolex (menjünk)
Azt már korábban kitört, fogadjunk, hogy nem megy vissza
Amikor belép az ajtón, hogy ezt a vasat, amitől tartani, hogy a (Tart, hogy)
Ők nem látták menjek ki, mint egy ho még (Ho)
Tudod ezek a Lil”niggerek kapott ho módon
Tedd „em jön ki a levegő, mint a régi szép időkben (Aha)
Te egy eldobható, baby, ez rendben van
A fiam le egy tablettát, szükség van egy OJ (Igen, szuka)



[Chorus: Future & Lil Baba]
Százezer a legolcsóbb gyűrűt egy nigger ujj, Lil”kurva, woo
Tettem repült egyet, hogy Spanyolország lesz az én tartomány és Audemar-ed a szuka, woo
Eldobott három dollárt egy gyűrű, a költségek egy Bentley teherautó, Lil”kurva, woo
Én a csapdát servin' kokain, I nem ugyanaz, mivel (Woah)

[2. vers: Lil Baba]
Kiégett harminc állványok egy rap kurva volna ment, és vettem egy tégla, woah
Negyed millió értékű láncok, kérdezze Icebox mindenki világít, woah
Ez nem semmi Coppin' kettes, nigger, ez az ember, mindenki érti, woah
Készült néhány mil”, egy pár találatot, kibaszott kurva mindenki
Van valami veszíteni, így maradok a lövő
Megvan a játék egy G.O.A.T., tudom, hogyan kell manőver


Ő kicsit aranyos, tényleg valami köze
Kaptam valamit tenni, ezért adtam neki, hogy a Plútó, huh
Százezer egy olyan szerv, menj be a házba, és mindenki kap, huh
Van egy dugó egzotikus, egyik napról a másikra „em, floodin” mindenki város
Extra 3-50, esetleg vesz nekem egy Richie
Ez a szar Kezd nevetséges, egy korty szirup rossz, hogy beteg
Spot Toronto, csak mutasd meg nekem a valódi is
Adj egy pár hónap, leszek Servín 6, woah
Rolls teherautó, négy dollárt, minden fehér belek, nevezzük szerencse, woah
Neck világít, csukló világít, nézd, ne érintse, elérhető, akkor azonnal darabjaira
Hop ki a fantom, azt hiszik, hogy ez Houdini
Hét-51 nap, vettem két Lamborghini
Száz állványok töltött négy karátos gyémánt
Nem javaslom, de vettem neki egy gyűrűt


Nem volt a tesóm, kellett, hogy hagyja, hogy a fiú megy
Ő ragaszkodik a kódot, ő nem mondja nekik egy dolog, uh
Ballin', mint nyertünk bajnokságot, igen
Mindenki kap egy gyűrűt, huh

[Kórus: Future]
Igen, százezer a legolcsóbb gyűrűt egy nigger ujj, Lil”kurva, woo
Tettem repült egyet, hogy Spanyolország lesz az én tartomány és Audemar-ed a szuka, woo
Eldobott három dollárt egy gyűrű, a költségek egy Bentley teherautó, Lil”kurva, woo
Én a csapdát servin' kokain, I nem ugyanaz, mivel, Woo

[Kilépő: Future]
Százezer a legolcsóbb gyűrűt egy nigger ujj, Lil”kurva
Százezer a legolcsóbb gyűrűt egy nigger ujj, Lil”kurva, igen


Százezer a legolcsóbb gyűrűt egy nigger ujj, Lil”kurva, huh
Százezer a legolcsóbb gyűrűt egy nigger ujj, Lil”kurva