MENU

BTS - Inner Child 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

그때 우리 참 많이 힘들었지
너무나 먼 저 하늘의 별
올려보면서
그때의 넌 은하수를 믿지 않아



TOP 1 ประเทศไทย


BTS - Inner Child 「เนื้อเพลง」

그때 우리 참 많이 힘들었지
너무나 먼 저 하늘의 별
올려보면서
그때의 넌 은하수를 믿지 않아
하지만 난 봐버렸는 걸 은색 galaxy
아팠을 거야 너무 힘들었을 거야
끝없는 빛을 쫓아 난 달렸거든

[Chorus: V]
아릿해와 그 여름날의 공기
너무 차갑던 잿빛 거리의 소리
숨을 마시고 네 문을 두드리네
We gon' change



We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change

[Verse 2: V]
이제 우리 많이 웃었음 해
괜찮을 거야 오늘의 내가 괜찮으니까
어제의 너 이젠 다 보여
움트던 장미 속 많은 가시 안아주고 싶어
미소진 꼬마 마냥 해맑게 웃던 아이
그런 널 보면 자꾸 웃음이 나와

[Chorus: V]



아릿해와 그 여름날의 공기
너무 차갑던 잿빛 거리의 소리
숨을 마시고 네 문을 두드리네
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change

[Bridge: V]
Tonight 네게 내 손을 맞닿으면
그 손을 잡아줄 수 있니?
내가 너가 될 테니
넌 나의 은하수들을 보면 돼



저 별들을 맞으면 돼
나의 세상을 네게 줄게
너의 눈을 비춘 빛들은 지금의 나니까
You’re my boy, my boy
My boy, my boy, my boy

[Outro: V]
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change
We gon' change


We gon' change


Translations - Links


BTS - Inner Child
BTS - Inner Child - English Translation
BTS - Inner Child - Deutsche Übersetzung
BTS - Inner Child - 翻訳 日本語で
BTS - Inner Child - Tradução em Português
BTS - Inner Child - แปลภาษาไทย
BTS - Inner Child - Terjemahan bahasa indonesia
BTS - Inner Child - Traduction Française
BTS - Inner Child - Traducción al Español
BTS - Inner Child - Türkçe Çeviri
BTS - Inner Child - 中文翻译


BTS - Inner Child 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ในขณะที่เรากำลังเหนื่อยมาก
ในขณะที่มองขึ้นไปที่ดาวเหล่านั้นในท้องฟ้าไกลออกจากการเข้าถึง
คุณในเวลาที่ไม่เชื่อในกาแลคซี
แต่ผมเห็นว่ามันเป็นกาแล็คซี่สีเงิน
มันจะได้รับบาดเจ็บก็จะได้รับเพื่อให้เหนื่อย
เพราะฉันวิ่งไปทางแสงที่ไม่มีที่สิ้นสุด

[Chorus: V]
รู้สึกเสียวซ่าแสงแดดและอากาศในช่วงฤดูร้อน
เสียงสีเทาไฟถนนที่มีเพื่อให้เย็น
ผมวาดในลมหายใจและเคาะที่ประตูของคุณ
เรา gon' เปลี่ยน


เรา gon' เปลี่ยน
เรา gon' เปลี่ยน
เรา gon' เปลี่ยน
เรา gon' เปลี่ยน

[Verse 2: V]
ตอนนี้ผมหวังว่าเราจะยิ้มได้มากขึ้น
มันจะโอเคเพราะวันนี้ฉันจะทำดี
เมื่อวานนี้เป็นคุณตอนนี้ก็ชัดเจนทั้งหมด
ฉันอยากจะกอดหนามจำนวนมากในดอกกุหลาบที่ใช้ในการงอก
เด็กยิ้มเด็กที่ใช้ในการเพียงแค่หัวเราะสดใส
เมื่อฉันเห็นคุณเช่นนั้นผมให้หัวเราะ

[Chorus: V]


รู้สึกเสียวซ่าแสงแดดและอากาศในช่วงฤดูร้อน
เสียงสีเทาไฟถนนที่มีเพื่อให้เย็น
ผมวาดในลมหายใจและเคาะที่ประตูของคุณ
เรา gon' เปลี่ยน
เรา gon' เปลี่ยน
เรา gon' เปลี่ยน
เรา gon' เปลี่ยน
เรา gon' เปลี่ยน

[สะพาน: V]
คืนนี้ถ้าผมสัมผัสมือของฉันกับคุณ
คุณสามารถจับมือที่?
ฉันจะเป็นคุณ
คุณเพียงแค่ต้องมองไปที่กาแลคซีของฉัน


จะอาบน้ำกับดาวเหล่านั้น
ฉันจะให้โลกของฉัน
ไฟส่องสว่างตาของพวกเขากำลังฉันจากนี้
คุณเด็กเด็กของฉันของฉัน
เด็กของฉัน, เด็กของฉัน, เด็กของฉัน

[ส่งท้าย: V]
เรา gon' เปลี่ยน
เรา gon' เปลี่ยน
เรา gon' เปลี่ยน
เรา gon' เปลี่ยน
เรา gon' เปลี่ยน
เรา gon' เปลี่ยน
เรา gon' เปลี่ยน


เรา gon' เปลี่ยน