MENU

Louder than bombs (LYRIC) BTS 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

이젠 너무 선명해졌어
저 환호 속의 낯선 그림자
아마 다신 믿을 수 없을
좋은 것만 보고 듣잔 말



TOP 1 Türkiye


Louder than bombs (LYRIC) BTS 「Şarkı Sözleri」

이젠 너무 선명해졌어
저 환호 속의 낯선 그림자
아마 다신 믿을 수 없을
좋은 것만 보고 듣잔 말
고요한 너의 슬픔이
나를 흔들어
조용한 나의 바다에
파도가 일곤 해

[Chorus: Jimin, Jungkook]
Louder than bombs, I break (Ah)
쏟아지는 아픔들 (Ah)
네가 지었던 그 표정이



그 표정이 아니란 걸 안 그때부터
Louder than bombs, I break (Oh, oh, oh)

[Verse 2: RM]
Baby, I’m nothin’er than nothin’
Brighter than the light
Don’t you want a thing from me
But you say I’m somethin’er than somethin’
Brighter than the light
Don’t you give up your life
Here I stay, pray
Just for better days
Everyday a maze
Wonder if this is my place




[Verse 3: j-hope]
Where’s my way?
계속 흔들리는 ground
홀로 무너지는 중 mute
Louder than bombs, yeah
I want to tell you 어둠은 말야
어디라도 있단 걸 두려워 말아
어떤 밤이 날 삼켜도 난 포기하진 않아
널 위한 fight, we’ll shine

[Pre-Chorus: Jin, Jimin]
너와 난 다 함께 느껴
슬픔과 고통



우연한 게 절대 아냐
Yeah, we picked this game

[Chorus: Jungkook, V, Jimin]
Louder than bombs, I say
세상 앞에 말할게
너를 외면했던 시간
자꾸 도망쳤던 나날 이제 더는 없어
Louder than bombs, I say

[Verse 4: Suga]
사람들은 뭐 우리가 부럽대
내가 가진 pain 위선이라고 해
No matter what I do 똥밭에 구르네


우리가 아니면 그래 누가 할 건데?
사람들은 뭐 우리가 부럽대
내가 가진 pain 위선이라고 해
No matter what I do 똥밭에 구르네
우리가 아니면 그래 누가 할 건데?

[Chorus: Jungkook, Jimin, Jin]
Louder than bombs, I sing (Oh, oh, oh)
너와 내게 약속해 (Oh, oh, oh)
어떤 파도가 덮쳐도
우린 끝없이 널 향해 노래할 거라고
Louder than bombs, I sing (Oh, oh, oh, oh)


Translations - Links


Louder than bombs (LYRIC) BTS
Louder than bombs (LYRIC) BTS - English Translation
Louder than bombs (LYRIC) BTS - Deutsche Übersetzung
Louder than bombs (LYRIC) BTS - 翻訳 日本語で
Louder than bombs (LYRIC) BTS - Tradução em Português
Louder than bombs (LYRIC) BTS - แปลภาษาไทย
Louder than bombs (LYRIC) BTS - Terjemahan bahasa indonesia
Louder than bombs (LYRIC) BTS - Traduction Française
Louder than bombs (LYRIC) BTS - Traducción al Español
Louder than bombs (LYRIC) BTS - Türkçe Çeviri
Louder than bombs (LYRIC) BTS - 中文翻译


Louder than bombs (LYRIC) BTS 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Şimdi bu çok açık olarak büyümüştür


O alkış ortasında alışılmadık gölge
Belki kelimeleri inanmak mümkün olmaz:
Bakalım ve artık sadece iyi şeyler duymak
Senin sessiz üzüntü, beni sallar
Benim sessiz Denizde, dalgalar bazen yükselecekti

[Koro: Jimin, Jungkook]
Daha sesli bomba daha, ben mola (Ah)
Tüm ağrı (Ah) dökmek
andan itibaren biliyordum
Eğer vardı ifadesi üzerine bu ifade değildi
Daha sesli bomba daha, ben kırmak (oh, oh, oh)

[Verse 2: Ü]


Bebeğim, bir hiç daha nothin'er değilim
ışık daha parlak
Benden bir şey istemiyor musunuz
Ama ben Birşeyi daha somethin'er olduğumu söylüyor
ışık daha parlak
Hayatını pes etmeyin
Burada dua kalmak
Sadece daha iyi günlerce
Hergün bir labirent
Bu benim yerim acaba

[DMX 3: j-umut]
benim yolum nerede?
Zemin Quaking tutar


Ben kendi, sessizdeki üzerine çökecek
bomba daha yüksek sesle, evet
Sana söylemek istiyorum, o karanlık
Her yerde, bunun korkmayın Varlığından
Beni yutmak ne olursa olsun gece, pes etmeyeceğim
sizin için mücadele, biz parlayacağız

[Ön Koro: Jin Jimin]
Sen ve ben, birlikte hissetmek
Hüzün ve acı
Bu bir tesadüf değil
Evet, bu oyunu aldı

[Koro: Jin Jungkook, V, Jimin]


bomba daha yüksek sesle, diyorum (Ah)
Ben dünyanın gözü önünde (Ah) onu söyleyeceğim
Sana Yoksaydığınız kez
Kaçan tuttu günler, bir daha olmayacak
bomba daha yüksek sesle, ben (oh, oh, oh) demek

[DMX 4: Suga]
İnsanlar bizi kıskanıyorlar demek
Ben acı, onlar da ikiyüzlülük olduğunu söylemek
Yapmam, boka yakalanmak Ne olursa olsun
biz değil ise, evet, kim yapacak?
İnsanlar bizi kıskanıyorlar demek
Ben acı, onlar da ikiyüzlülük olduğunu söylemek
Yapmam, boka yakalanmak Ne olursa olsun


biz değil ise, evet, kim yapacak?

[Koro: Jungkook, Jimin Jin]
bomba daha yüksek sesle, ben şarkı (oh, oh, oh)
için bir söz sen ve ben (oh, oh, oh)
üstümüzden süpürmek ne olursa olsun dalga
Biz durmadan size şarkı söyleyecek
bomba daha yüksek sesle, ben şarkı (oh, oh, oh, oh)