Re-re-re-respect
Should I go or should I?
Should I, should I go or should I stay?
Re-re-re-respect
Should I go or should I?
Should I, should I go or should I stay?
[Verse 1: RM]
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Just like you don’t care
Just like you don’t care
Ayo, SUGA (왜?) 요즘 날 떠다니는 단어
“Respect” 근데 요샌 뜻이 좀 헷갈려
그걸 한대 누굴 자꾸 뭐만 하면 (왜?)
나도 잘은 몰라 brother 낸들 알어?
분명히 사랑보다 상위
상위 어쩜 그 중 최상위
에 존재하고 있는 개념이
존경이란 거 아냐 huh? (내 말이)
“Respect” 말 그대로 보고 자꾸 보는 거
자꾸 보다보면은 단점이 보여
But 그럼에도 자꾸 보고 싶단 건
필요하지 그 누구를 향한 완벽한 신념 (Ayy, ayy)
해서 난 도무지 쉽게 말 못 해
아득하거든 그 무게와 두께
언젠가 당당히 말할 수 있게 되기를
진심을 다해서 내게도 네게도, huh
[Refrain 1: SUGA & RM]
부디 존경을 쉽게 말하지 마, yeah
아직 나도 잘 모르겠으니까, yeah
나도 가끔 내가 무서우니까
약한 내가 간파당하면 어쩌지
[Chorus: SUGA & RM]
(Respect) 쉽게들 말하네
(Respect) 뭔지 모르는데
(Respect) 다시 들여다보길
(Respect) One time
(Respect) Two times
(Respect) 쉽겐 말 안 할래
(Respect) 아직 잘 몰라도
(Respect) 언젠가 말할게
(Respect) One time
(Respect) Oh, yeah
[Verse 2: SUGA]
Respect이 뭔데?
몰라서 묻는 거야 임마
Respect이 뭐길래?
다들 respect을 말하는지
솔직히 이해가 안 되네
누구를 존경한다는 게
그렇게 쉬운 거였니?
아직도 이해가 안 되네
솔까 존경은 필요 없지
존중조차도 없는데
뒤에선 호박씨 까는 거
너 빼곤 다 아는데 글쎄
나는 솔직히 너를 respect
너도 나를 respect 할 거라는 생각은 1도 없으니 스킵해
Respect 나는 너를 respect
웃으면서 욕하는 저 친구에게 박수
[Refrain 2: SUGA & RM]
(Respect, respect)
너의 삶에 모든 영광과 번영이 깃들길
(Respect, respect)
너의 앞길엔 영원한 축복이 함께하길
(Respect, respect)
돈 명예 전진 전진
(Respect, respect)
그래 널 존경해 yeah
[Chorus: SUGA & RM]
(Respect) 쉽게들 말하네
(Respect) 뭔지 모르는데
(Respect) 다시 들여다보길
(Respect) One time
(Respect) Two times
(Respect) 쉽겐 말 안 할래
(Respect) 아직 잘 몰라도
(Respect) 언젠가 말할게
(Respect) One time
(Respect) Oh, yeah
[Outro]
마 니가 리스펙을 아나?
모르겠습니다 행님
나도 모르겠다
와 이리 어렵습니까 리스펙이?
존경, 뭐 다시 드려다 보라는 걸, 모르겠습니다
존중, 뭐?
존중, 존경
뭐 이게 리스펙이 아니겠나, 뭐 그런 생각을 막 하게 되는데
영어는 어렵습니다
그러니까
Re-re-re Achtung
Soll ich oder soll ich?
Soll ich, soll ich gehen oder soll ich bleiben?
[Vers 1: RM]
Hebt die Hände in die Luft
Hebt die Hände in die Luft
Genau wie Sie dont care
Genau wie Sie dont care
Ayo SUGA (warum?) Heute dieses Wort schwimmt um mich herum
Respekt, aber in diesen Tagen im verwirrt seiner Bedeutung
Sie sagen, dass es sagt, wenn jemand hält, etwas zu tun (Warum?)
Ich bin nicht wirklich sicher, entweder, Bruder, tun ya know?
Seine offensichtlich überlegen, als die Liebe
Wahrscheinlich ein Konzept, das am meisten höheren Rang existiert
Aus all den Vorgesetzten
Ist das nicht Respekt, nicht wahr genannt? (Was im sayin)
Re-spect Mittel, wie es klingt, buchstäblich wieder zu sehen und wieder
Schauen Sie immer wieder und Youll sehen Fehler
Aber Sie wollen immer noch halten suchen, trotz dem,
Youll Notwendigkeit, dass perfekter Glaube gegenüber jemandem (Ayy, ayy)
Also habe ich mich leicht erhalten kann nicht sagen
Das Gewicht und die Dicke davon ist vage
Ich hoffe, eines Tages kann ich es sicher sagen,
Und es bedeutet, wenn ich tun, um dir und mir, nicht wahr
[Verzichten 1: Suga, RM]
Bitte nicht sagen Respekt leicht, ja
Denn auch ich bin nicht sicher, ja
Manchmal erschreckt Im von mir
Was passiert, wenn die schwach ich herausgefunden,
[Chorus, Suga, RM]
(Achtung) Jeder sagt es so leicht
(Respekt) Auch wenn Sie nicht wissen, was es ist
(Achtung) Bitte schauen Sie wieder
(Achtung) Einmal
(Achtung) Zwei mal
(Respekt) Ich werde nicht sagen, es leicht
(Respekt) Selbst wenn ich auch jetzt nicht wissen,
(Achtung) man sagen, es Ill sagen
(Achtung) Einmal
(Respekt) Oh yeah
[Verse 2: Suga]
Was ist Respekt? (Was, Hyung?)
Ich weiß nicht, das ist, warum im fragen, Sie Schlingel (Oh, ich sehe)
Was auch ist Respekt?
Warum sagt jeder es
Ehrlich gesagt kann ich nicht verstehen
Admiring jemand
War es etwas einfach, dass?
Ich kann es immer noch verstehen
Um ehrlich zu sein, Theres keine Notwendigkeit für Bewunderung
Wenn Theres nicht einmal respektieren
Alle außer man kennt Leute talk shit hinter Ihrem Rücken
Ich respektiere Sie ehrlich
Sie haben nicht die Absicht, mich zu respektieren, so dass es nur überspringen
Respekt, ich respektiere dich
Applaus zu diesem pal, die krank sprechen, während lächelnd
[Refrain 2: Suga, RM]
(Respekt Respekt)
Hoffe, dass alle den Ruhm und Wohlstand sickern in Ihr Leben
(Respekt Respekt)
Hoffe, dass die Straße vor Ihnen ewig gesegnet
(Respekt Respekt)
Geld, Ehre, vorwärts, vorwärts
(Respekt Respekt)
Ja, ich respektiere dich, ja
[Chorus: Suga, RM]
(Achtung) Jeder sagt es so leicht
(Respekt) Auch wenn Sie nicht wissen, was es ist
(Achtung) Bitte schauen Sie wieder
(Achtung) Einmal
(Achtung) Zwei mal
(Respekt) Ich werde nicht sagen, es leicht
(Respekt) Selbst wenn ich auch jetzt nicht wissen,
(Achtung) man sagen, es Ill sagen
(Achtung) Einmal
(Respekt) Oh yeah
[Outro]
Ja, ich weiß ya was Respekt ist?
Ich weiß nicht, hyungnim,
Ich weiß nicht, entweder,
Warum ist das schwer respektieren?
Respektieren Sie, na ja, ist wieder zu sehen, ich weiß nicht,
Respektieren Sie, was?
Respekt!
Bewunderung!
Ich denke, diejenigen Respekt sind, Id kommen, daran zu denken,
Englisch ist schwer,
Ich weiß es schon gut?